Useful Cache-Control response headers include
有用的Cache-Control响应头信息包括
HTTP request and response headers for static files.
用于静态文件的HTTP请求和响应头。
How to parse RTSP request and response headers?
如何解析rtsp请求和响应头吗？
The web server should serve the manifest file with no-cache response headers.
web服务器应当在不带缓存响应头的情况下为清单文件提供服务。
Create a HttpHeaders object, which represents HTTP request and response headers.
创建一个HttpHeaders对象，它表示HTTP请求和响应头。
The Apache modules help out by adding appropriate Vary response headers automatically.
Apache模块帮助自动添加适当的Vary响应标头。
You don't have access to the response headers or to the entire response as a string.
你不能访问响应信息头或者像访问字符串那样访问整个响应报文。
Figure 15 shows how you can use Network Monitor to examine HTTP request and response headers.
图15显示了如何利用Net workMonitor查看HTTP请求和响应头。
I also use the -i option to ask it to use an HTTP head request, getting just the response headers.
我还使用了- i选项来要求它使用HTTPHEAD请求，只获得响应头。
Listing 10 provides a simple callback function to output all the response headers from a head request.
清单10提供了一个简单的回调函数，用来输出从HEAD请求中获得的响应头的内容。
The easiest thing you can do with a request like this is to simply spit out all of the response headers.
对于这种请求您可以做的最简单的事情就是简单地输出所有的响应头的内容。
The HTTP 1.1 specification defines such response headers, and explains how to handle a specific cached item.
HTTP 1.1规范定义了此类响应标头，并说明了如何处理特定的缓存项。
HTTP response headers are omitted because, in many cases, they are not important to the content being displayed.
HTTP头部省略掉了，原因是在很多情况下，它们对于显示的内容并不重要。
The response headers are the only additional information that WebSphere Portal provides for caching in remote caches.
响应标头是WebSpherePortal为远程缓存中的缓存提供的唯一附加信息。
The response object lets you set HTTP response headers and provides a writer identified with out in the JSP code.
response对象允许您设置HTTP响应头并提供一个写入程序，该程序使用JSP代码中的out标识。
A caching device needs to parse all of the request and response headers in order to find answers to those questions.
缓存设备需要解析所有请求和响应报头，以便找到这些问题的答案。
A value of -1 means no limit is imposed on the response headers received; a value of 0 means that all requests fail.
值为- 1表示在收到的回应标头上没有任何限制，值为0则表示所有要求都会失败。
The data displayed about each component includes the file type and path, when the page expires, and the HTTP response headers.
显示的与每个组件有关的数据包括文件类型和路径、页面过期时间以及HTTP响应报头。
If the response headers are correctly set, then investigate why the browser or proxy server may not be working as expected.
如果响应标头设置正确，则调查浏览器或代理服务器不按预期工作的原因。
The panels below the report show the request and response headers (on the left) and the actual request response (on the right).
下面面板中的报告显示了请求和响应报文头（左侧）和实际请求的响应（右侧）。
If you override this method, you can avoid computing the response body and just set the response headers directly to improve performance.
如果你重写了该方法，你可以避免计算请求体，直接设置请求头以提高性能。
Since this example REST API will initially support XML, it's necessary to define this output type, specify the relevant response headers and mark it as default.
由于该示例RESTAPI将初始地支持XML，所以有必要定义这种输出类型，指定相关的响应头并将之标记为默认。
HTTP headers are sent by the server before the HTML, and only seen by the browser and any intermediate caches. Typical HTTP 1.1 response headers might look like this.
HTTP头信息发送在HTML代码之前，只有被浏览器和一些中间缓存能看到，一个典型的HTTP 1.1协议返回的头信息看上去像这样。
HTTP 1.1 introduced a new class of headers, Cache-Control response headers, to give Web publishers more control over their content, and to address the limitations of Expires.
HTTP 1.1介绍了另外一组头信息属性：Cache -Control响应头信息，让网站的发布者可以更全面的控制他们的内容，并定位过期时间的限制。
A wide variety of tasks can be performed prior to performing a forward, but no response headers can be set by the forwarding component and no content can be sent to the output buffer.
在转发之前可以执行很多类型的任务，但是要转发的组件不能设置响应头部信息，也不能有内容发送到输出缓冲区。
When requested by the load balancer, the ServersLookup form returns one of two HTTP response headers in the format X-Domino-xxxxx, each containing a comma-separated list of servers.
当负载均衡器发出请求时，表单 ServersLookup以X-Domino-xxxxx格式，返回两个HTTP响应头中的一个，每个都包含由逗号分隔的服务器列表。
The menu bar allows you to filter by request type, and the small triangles in front of the requests allow you to see the request and response headers as well as the whole response itself.
菜单栏让您可以按请求类型进行过滤，而请求前面的小三角则让您可以看到请求和响应头以及响应本身。
A slow network connection still affects the response time since these request and reply headers can take several seconds to be transmitted.
慢速网络连接仍然会影响响应时间，因为这些请求头和响应头的传输要花几秒时间。
Depending on how the script is written, the resulting HTTP response might be as simple as standard headers and a text string containing the current price for the given ticker symbol.
根据脚本编写的方式，生成的HTTP响应可能非常简单，比如只包含几个标准头部和一个文本字符串，该字符串包含给定符号的当前价格。
Depending on how the script is written, the resulting HTTP response might be as simple as standard headers and a text string containing the current price for the given ticker symbol.
根据脚本编写的方式，生成的HTTP响应可能非常简单，比如只包含几个标准头部和一个文本字符串，该字符串包含给定符号的当前价格。
应用推荐