Science is different in this respect: when a new tool, technique, or theory wins out, people see that as progress.
科学在这方面就不一样：当一个新的工具，技术或者理论胜出，人们会把它看做一种进步。
Science is the world's strongest force promoting understanding and respect between cultures.
科学是促进世界不同文化间尊重与了解的最强大的力量。
Why should we give any less respect to those than we give to our animal instincts that underlies science?
为什么我们对迷信的关注就这么少呢，为什么我们就要将动物本能屈居于自然科学之后呢？
It can be made fun and it can be made rigorous at the same time (Ben Goldacre's excellent book "Bad Science" is a model of good practice in this respect).
这门课程可以既严格又好玩(BenGoldacre的优秀作品《糟糕的科学》是这方面实践的典范)。
It would seem, though, that as humans (with respect to other humans, anyway) we deliberately go against natural selection with medical science and other methods.
但是，可以看到，对于人类而言，本着尊重他人的目的，我们通常通过医疗科学和其他方法来故意违背自然选择。
Knowledge, in any art or science, being always the fruit of observation, study, or practice, gives, in proportion to its extent and usefulness, the possessor a just claim to respect.
在任何艺术和科学中，由于知识总是观察研究或是实践的成果，知识所有者应受到尊敬，所受尊敬的程度，则同其知识的广度和深度以及其实际应用价值成正比。
A total of 46 scientists participated in the meeting. During the meeting, the academic environment and prospects of basic and applied science were discussed with respect, and without reservation.
46位科学家利用这段美好的时光聚集在一起，敞开心扉，彼此尊重，相互了解，对当今的基础与应用科学的学术生态环境与研究前景进行了充满遐想的讨论。
From Occurrence Science, it is a process in which men can get equal respect and value and men's nature displays more completely and richly.
从发生学角度考察是人的尊严和价值得到等值尊重，人的本质得到越来越全面和丰富的展现的过程。
This paper describes science, technology and engineering in respect of their natures and corelations, and points out the tasks of scientist, engineer and entrepreneur.
论述了科学、技术、工程的性质与相互关系以及科学家、工程师、企业家的任务；
Strict pragmatic meticulous raising awareness of procedures respect for the laws of science strengthen its ability to control the process.
您当前所在的位置： 首页 > 翻译：严谨务实，一丝不苟，进步程序认识，尊重科学规律，增强过程控制力。
Nursing is both a science and an art, which focuses on human health and receives respect and trust from the public.
护理学是科学也是艺术，是一门为人类健康付出心力、值得尊重与信赖的学科。
The loss of respect for British science is correlated to reduced funding.
英国科学界不如以前受重视，资金也因此减少。
Another important way in which theism is commonly said to contradict science is in respect to creation.
另一种断言通常认为有神 论和科学相抵触，这种重要断言和创世有关。
Whether it is a life science or Feng Shui, Zhang Zhongsan is often iron mouth straight off, shame, senior respect in the industry.
无论是命学还是风水方面，章中三常常是铁口直断，令人汗颜，备受业内资深前辈敬重。
Article 5 the State Science and Technology Commission shall be in charge of the work throughout China with respect to experimental animals.
第五条国家科学技术委员会主管全国实验动物工作。
Article 5 the State Science and Technology Commission shall be in charge of the work throughout China with respect to experimental animals.
第五条国家科学技术委员会主管全国实验动物工作。
应用推荐