At the wedding party, the bride and the bridegroom expressed that they would live in harmony and mutual respect and grow old together.
婚礼上，新娘和新郎表示要互敬互爱，白头偕老。
Speakers "Live what they Love", "Practice what they Preach" and respectfully "Share what they have to Give" with others who feel inclined to listen with reciprocal respect.
对发言人而言，“他们生活的本质是爱”，“他们言行一致”并且充满敬意地与其他感觉上更倾向于聆听和相互尊重的人们“分享他们所能给予的”。
Whatever you do, get wisdom, live mindfully and choose to respect the life and the planet you've been given.
不管你要怎么做，请寻求智慧，谨慎生活，选择尊重生命和赐予我们的这个星球。
This will enable them to live a life of dignity and respect in the face of incredibly difficult circumstances.
这些都将帮助他们在面对不可避免的困境时可以有尊严的和更受尊重的活下去。
Entire communities have been devastated by unemployment, losing the means to live as well as the norms, customs and respect of regular work.
所有的人都在失业，没有生活来源，没有标准，没有海关，也别想再找份正规工作。
I do not believe that women must make the same choices as men in order to be equal, and I respect those women who choose to live their lives in traditional roles.
我并不认为，妇女为了获得平等必须作出与男人相同的选择，我尊重在生活中选择承担传统角色的妇女。
They cannot fulfill themselves at home and want to live in Russia because in this country they are treated with respect.
在他们自己的国家不能完成自己的事业。之所以他们选择移居到俄罗斯，是因为在这里俄罗斯人以尊敬相待。
But it's Xuan's serious investigative reporting and energetic live presentations that have earned him widespread attention and respect.
但是宣的严肃的报道和充满活力的现场陈述为他赢得了广泛的关注和赞誉。
What is more, a military occupation of the country's north and east will require the Tamil people of those regions to live eternally as second-class citizens, deprived of all self-respect.
更加糟糕的是，对国家北部和东部的军事统治将会使那些地区泰米尔人觉得自己永远是被剥夺了自尊的二等公民。
However, to live peacefully together is your right, and as you have learnt of late the people of other countries are just like you in this respect.
然而，因为你们最近了解到其他国家的人民在这方面就和你们一样，和睦地生活在一起是你们的权利。
They are usually pretty easy to live with and be around, because they have simple daily needs and are not overly demanding of their partners in almost any respect.
在他们身边，与他们生活通常很容易，因为他们的日常需求很简单，几乎在任何方面都不会对伴侣要求过分。
Have a good understanding of their features and give them most freedom and respect. Make sure that they live in their own free world.
了解他们的习性，给他们最大的自由和尊重，让他们同时自由自在的生活在自己的世界里。
It is a reminder that we need to care about the world we live in and that we should learn to respect life and nature.
这是一个提醒我们需要关心我们居住的世界，我们应该学会尊重生命和大自然。
Philosophy thrives on the understanding of, respect and consideration for the diversity of opinions, thoughts and cultures that enrich the way we live in the world.
哲学受益于尊重、倾听和理解那些丰富着我们存在方式的多式多样的观点、理念与文化。
Honor is living by the virtues, showing great respect for yourself, other people, and the rules you live by, when you are honorable, you keep your word.
荣誉是指要居住在美德下，对自己和他人尊重，自己要有原则，当你是荣誉的，你要对自己的话负责。
Respect the practice unit personnel, and can live together in peace together with colleagues, work with staff in the performance of students to be sure.
尊敬实习单位人员，并能与公司同事和睦相处，与其一同工作的员工都对该学生的表现予以肯定。
If you live abroad you should respect the customs and conventions of the country.
如果你住在国外，你就应该尊重当地他传统和习俗。
In fact, some humans actually live peacefully near Talon territories, if those humans are few and show the land proper respect.
事实上，如果人类不多而且能对土地抱有恰当的尊敬，他们居然可以安宁的生活在魔爪的领地边。
He decided to turn over a new leaf. He would live simply and regain the respect of his family.
他决定改过自新，艰苦朴素，重新得到家人的尊敬。
Filial piety to joyfully love, honor, respect, support, be obedient to one's parents, and also to let them live worry-free lives.
孝道-要愉快地爱，荣誉，尊重，支持，依顺自己的父母，也让他们生活无忧的生活。
He added that they have opted for live-action rather than high-tech CG animation as part of their efforts to respect the roots of the classic animation.
他补充说，他们选择了真人版电影而不是高科技电脑动画版，将尽最大努力，在银幕上重塑经典。
Earth Day is a reminder that we need to care about the world we live in and that we should learn to respect life and nature.
地球日，它提醒我们要关心我们赖以生存的地球，学会尊重生命和大自然。
Their message to each of us is to champion human dignity, reject intolerance and work for a world where people of all cultures and beliefs live together on the basis of respect and equality.
他们的事迹是在告诉我们每个人，应维护人的尊严、拒绝不容忍、并努力创造一个各种文化和信仰的人们相互尊重且平等地共处的世界。
In their memory, we reaffirm the spirit of partnership and mutual respect that we need to realize a world where all people live in dignity, freedom and peace.
在他们的记忆中，我们将重申坚持伙伴关系和相互尊重的精神。我们要让全世界所有的人实现有尊严、自由与和平生活的愿望。
In their memory, we reaffirm the spirit of partnership and mutual respect that we need to realize a world where all people live in dignity, freedom and peace.
在他们的记忆中，我们将重申坚持伙伴关系和相互尊重的精神。我们要让全世界所有的人实现有尊严、自由与和平生活的愿望。
应用推荐