Apply appropriate etiquette. Use adequate words and body language to help get their messages across. Respect his privacy.
说话做事要注意相应的礼节,要能够用恰当的言词及肢体语言帮助沟通,尊重他人隐私。
In his message to the staff on Monday, Mr. Jobs said, “My family and I would deeply appreciate respect for our privacy.”
在乔布斯周一致员工的信中说道,“我和我的家庭将会非常感激大家对我们隐私的尊重。”
This is an extremely difficult time for his loved ones and we are asking the media to please respect the family's privacy and avoid speculation until the facts are known.
此时他的亲人一定非常痛苦,我们已请求媒体尊重他们的隐私,在事情没弄清楚之前,不要无根据地猜测。
He has given his reasons for wanting to leave the club at this time, which are private and we respect that privacy.
他解释了为什么要在这个时候离开俱乐部,其中的私人原因我们不便透露。
In a statement his family said Jobs "died peacefully today surrounded by his family … We know many of you will mourn with us, and we ask that you respect our privacy during our time of grief".
在一份他家人作出的声明中说乔布斯“在家人陪伴下,在今天平静离世…我们知道你们很多人想同我们一同哀悼,但我们希望在我们悲痛的时刻,你们能尊重我们的隐私”。
In a statement his family said Jobs "died peacefully today surrounded by his family … We know many of you will mourn with us, and we ask that you respect our privacy during our time of grief".
在一份他家人作出的声明中说乔布斯“在家人陪伴下,在今天平静离世…我们知道你们很多人想同我们一同哀悼,但我们希望在我们悲痛的时刻,你们能尊重我们的隐私”。
应用推荐