We will use the resource performance information on the running server to be able to estimate the hardware for the cluster.
我们将使用该服务器上的资源性能信息来评估集群的硬件。
With the rapid development of network technology, the application and management of distributed resource performance higher requirements to the network.
随着网络技术的飞速发展，分布式资源的应用与管理对网络性能提出更高的要求。
Concise reporting of IT resource performance data helps identify underutilized IT resources and brings insights to infrastructure consolidation projects.
简明的IT资源使用情况报告的数据，帮助确定充分利用IT资源和基础设施带来的见解整合项目。
Aiming at the uncertainty of the resource, reservation request, resource performance and time characteristics of tasks were proposed to be considered in resource reservation request.
针对资源预留中存在不确定信息的实际情况，提出了在资源预留请求时考虑资源性能与任务时间特性的预测。
The process owners evaluate the performance of the resource on their projects.
过程所有者根据资源在项目中的表现来进行评估。
Also, because this method works directly on the server resource through the API, its performance is better than other approaches that were outlined in the first section.
同样，因为这种方法通过API直接对服务器资源发挥作用，所以它的性能要优于本文第一部分中所概括的其他方法。
If the backend resource is not providing adequate levels of performance, then neither is the application accessing the backend resource performing at optimum levels.
如果后端资源没有提供足够级别的性能，那么访问后端资源的应用程序也不在最佳的级别运行。
Server hangs are most commonly attributed to resource issues, so they are sometimes considered performance problems.
服务器挂起通常归因于资源问题，所以有时可把它们看成性能问题。
A client can therefore cache a representation of a resource, which can significantly improve the application's performance, where a service explicitly allows it.
因此在服务显式地允许的情况下，客户端可以缓存资源的表示形式，从而显著改进应用程序的性能。
This will help to avoid the chance for resource contention that can severely degrade performance, or lead to a record dead lock condition.
这将有助于避免出现资源争用，资源争用可能会严重降低性能，或者会导致出现记录死锁情况。
Address major technical risks, such as resource contention risks, performance risks, and data security risks, by implementing and validating actual code.
通过实现和验证实际的代码，处理主要的技术任务，比如资源争夺风险、性能风险和数据安全风险。
It was quickly discovered that a thread is an important resource and that the application-server performance degrades significantly if the number of threads surpasses some boundary.
人们很快发现线程是种重要的资源，并且当线程数量超过某一界限后，应用服务器的性能将显著下降。
They produce excellent performance results and efficient resource pooling, and are an important worker component of the EJB family.
它们产生性能极佳的结果和有效的资源合用，并且是EJB系列的一个重要工作程序组件。
Enterprises can specifically see what is happening within their applications, as well as track and analyze performance and resource consumption patterns over time.
企业可以具体看到在他们的程序中发生了什么，并且可以跟踪和分析性能以及一段时间内的资源消耗模式。
In the case of static analysis, most of the information is extracted from the model and used to analyze cost, time management, performance, process flow validity, and resource leveling.
在静态分析中，大多数信息是从模型中提取出来的，并用于分析消耗、时间管理、性能、流程有效性及资源水平。
Maximizing memory usage is one of the most important aspects in achieving optimal performance for any computing resource, let alone databases.
最大化内存使用率对于任何计算资源来说都是获得最优性能的一个最重要的方面，更不用说数据库了。
No matter how magical virtualization technology might seem, when you run out of a physical resource, your performance is going to suffer.
无论虚拟化技术可能看起来有多么的神奇，当您的物理资源不足时，性能将会受到影响。
It's useful to automate the resource utilization collection during a performance test or in a production environment.
在性能测试过程中或生产环境下自动收集资源利用信息非常有用。
Essentially, all performance problems are caused by a limited resource.
本质上，所有性能问题的根源都是因为资源有限。
In these scenarios, a connection pool is immensely useful to improve performance as well as to optimize resource utilization.
在这种情况下，“连接池”就变得非常有用，它既可以提高系统性能，又可以优化资源的使用。
The top-down view enables you to track performance against financial objectives, resource commitments, and skill inventories across a project portfolio.
自顶向下的视图使得你能够在整个项目组合中，相对于财政的目标、资源许诺、技能信息来跟踪性能。
If an iteration does not succeed on a given project, the project manager (PM) can state this on the performance assessment of the resource.
如果已知项目中的迭代没有成功，项目经理(PM)可以将此写在资源的表现评估上。
Whether the problems are slow performance or user disconnects to any server or resource, specific errors are recorded for each task and performance results are collected.
无论是性能下降问题，还是与任何服务器或资源的用户连接断开问题，每个任务的具体问题都会记录下来，而且性能结果也会收集起来。
On the other hand, if the PM has any trouble acquiring resources, this would be reflected on the resource manager's performance assessment.
换句话说，如果PM有任何取得资源的困难，这都反映到资源经理的表现评估上。
OAT makes IDS administration easy by allowing you to drill down on resource usage and events, view performance statistics, remotely perform administrative actions, and much more.
OAT简化了IDS管理，允许您探究资源使用和事件、查看性能统计数据，远程执行管理操作，等等。
That document combined with this one will provide an excellent resource on portals and performance.
该文档与本文档共同提供了门户与性能方面不错的参考资料。
Most often within the performance testing space a resource can be, but is not limited to, a physical system or a process executing on a system.
性能测试领域中最常见的资源是，但不限于，物理系统或系统上执行的进程。
When resource lookups are expensive, caching improves performance by avoiding the repeated lookup of the same resource.
当资源查找代价很高时，缓存通过避免重复查找相同资源而提高了效率。
Use Resource Accelerate to improve the performance of your Web sites and applications.
使用ResourceAccelerate改进Web站点和应用程序的性能。
Use Resource Accelerate to improve the performance of your Web sites and applications.
使用ResourceAccelerate改进Web站点和应用程序的性能。
应用推荐