How do I implicitly map folder views without breaking resource mappings?
我如何隐式地图文件夹视图不破坏资源的映射？
The resource must understand which states and state changes will map to the more coarse-grained statuses.
该资源必须明白哪些状态和状态更改将会映射到更多粗化的状态。
Through JMX technology, a set of platform resources to be controlled can be regarded as simple, well-defined objects whose properties map to the lower-level characteristics of the given resource.
通过JMX技术，一套需要控制的平台资源可以被当作简单的、定义良好的对象，对象的属性映射到给定资源的更低级特征上。
The deployment information for the module must declare a resource reference and map it to a specific connection pool available to that module.
模块的部署信息必须声明一个资源引用，并将其映射到可用于该模块的特定连接池。
Open the test object map, and then change the property values that are GUI display values to key names of the resource file, as shown in Figure 14.
打开测试对象图，然后将作为GUI显示值的属性值更改为资源文件的密钥名字，如图14所示。
Open the test object map, and then change the property values that are GUI display values to key names of the resource files.
打开测试对象图，然后将作为GUI显示值的属性值，更改为资源文件的密钥名。
It USES annotations to map the resource class with a URI and to map standard HTTP methods in an HTTP request to the methods in the resource class.
它使用注释映射资源类与URI，并将HTTP请求中的标准HTTP方法映射到资源类中的方法。
At Step 2: Map resource references to resources, select jdbc/catabasecms.
步骤2：将资源引用映射到资源，选择jdbc/catabasecms。
Map the ejb/EventServiceEJB resource reference to ejb/EventServiceEJB, as Figure 9 shows
将ejb/EventServiceEJB资源引用映射到 ejb/EventServiceEJB，如图 9 所示
To do this, we must map the resource environment entry reference in each module of the sample application to a different JMS queue. To do this.
为此，我们必须将示例应用程序的每个模块中的资源环境项引用映射到不同的jms队列。
This pattern has many variants, one service called active: mapper USES a resource containing a routing map between address Spaces.
该模式有很多变量，一个叫做active：mapper的服务使用了一个包含地址空间之间的路由映射的资源。
When the servlet is initialized, it crawls the classes in the edu.ucar.cisl.ncarUsers.presentation.rrh package to locate all the resource classes and map them to annotated URIs.
当servlet初始化时，它会遍历 edu.ucar.cisl.ncarUsers.presentation.rrh包中的类，以定位所有资源类并将它们映射到注释 URI。
For this sample, the operations are the ObjectGrid map permissions, and the resource is the ObjectGrid map name.
对于本示例，操作是ObjectGrid映射权限，而资源是ObjectGrid映射名。
So, the resource adapter ACTS as a simple conduit, and the knowledge of how to map Web services operations to CIM operations and vice-versa resides in a separate component.
因此，资源适配器就好比一个简单的通道，而单独的组件知道如何在Web服务操作和CIM操作之间进行互相映射。
When you change some values of the resource file, and then restart Rational Functional Tester, you can see changed values in the test object map.
当您更改资源文件的一些值时，然后重启RationalFunctionalTester，在测试对象图中您可以看到更改的值。
Components usually share resource names and the deployer can always map components sharing a name to different container resources.
组件通常共享资源名，部署者可以映射组件并使其对不同容器资源共享其名称。
The transports map the external URI and access method to an internal resource-oriented service and action.
传输层负责将外部URI和访问方法映射到一个内部的面向资源的服务和动作。
Method permissions map security roles to specific EJB methods and security constraints map security roles to Web resource collections that are a combination of HTTP methods and URL patterns.
方法权限将安全性角色映射到特定的EJB方法而安全性约束则将安全性角色映射到Web资源集合中，这些Web资源集合是HTTp方法和URL模式的一个组合。
If you are overlaying a cached service with a dynamic service, you should generally choose the cached service as the Primary Map Resource.
如果你使用一个动态的服务来覆盖缓存服务，那么一般应该选择一个缓存服务作为首要的地图服务。
In the soil resource management information system based on GIS, the most basic operations are the operation of map, the attribute data inquiry and statistics and spatial data inquiry as well.
在基于GIS的土壤资源管理信息系统中，最基本的操作是对地图的操作、属性数据的查询和统计以及空间数据的查询。
GIS technology is a kind of popular technology in recent years, utilize building our communication resource administrative system ocularly of the electronic map, can improve our management level.
GIS技术是近年来流行的一种技术，利用电子地图的直观性建设我们的通信资源管理系统，能够提高我们的管理水平。
The map resource item uses this information along with the Map control extent to determine which cache tiles need to be retrieved.
地图资源项使用这个信息和地图控件的显示范围来决定哪一个缓存瓦片需要重新获取。
This system can be used not only to carry out data management, inquiry and statistics, resource evaluation, charting and output, but also to look up some map information issued on the Internet.
该系统不仅具有管理数据、查询统计、资源评价、制图输出等功能，并且可以在网络上发布，用户可在网上查看地图信息。
If the dynamic service is the Primary Map Resource, the cached service will be treated as a dynamic service, thus sacrificing the performance benefit of the cache.
如果那个那个动态的服务即使那个首要地图资源，那么缓存服务就被当做动态服务来对待，因此，牺牲了缓存的性能优势。
The map of climate resource distribution was made by using GIS.
利用地理信息系统制作各气候资源分布图。
When you zoom out on the map, resource-gathering locations will be marked with their corresponding ICONS.
当你放大缩小地图，资源采集地点将标有相应的图标。
As a new tool of information resource integration, topic map is very promising in the field of integrating digital resources.
主题图作为一种新型的信息资源整合工具，在数字资源整合领域有着广泛的应用前景。
For fear of speed problems, I currently decode the resource in the map class and feed the decoded image to the object's draw method.
对于速度的问题担心，我目前的解码资源在地图类和饲料的解码图像对象的绘制方法。
A new visualization method for resource searching based on parallel coordinate is presented to map multi-dimensional data to two-dimensional space.
提出了一种基于平行坐标可视化技术的查找新方法，将资源多维状态数据映射到二维空间。
The system, which constructs a numeric map of the Yangtze River and the related lakes and stores a large amount of data on fishery resource, perfectly integrates the maps and attribute data.
该系统构建了长江及其流域湖泊的数字化地图，存储了大量的长江中下游渔业资源数据及其相关信息，实现了矢量图形数据和属性数据的完美结合。
应用推荐