Also check my blog for the show notes for this podcast, which offers related resource links.
您还可以登录我的博客查看本节目的播出笔记，其中提供了相关的资源链接。
There are other considerations with domain name changes that you can find in the resource links below.
你可以在下面的资源链接（resource links）中找到域名改变时其它需要考虑的地方。
Unmatched Style also provides resource links, news, as well as interviews of top designers such as Roger Johansson, Jeff Croft, and Mark Boulton.
还提供了无与伦比的风格，如罗杰约翰逊，杰夫克罗夫特，和马克博尔顿资源链接，新闻，以及顶级设计师的采访。
Adding to this integration, it would be useful to allow links to be directed from CDMI towards resource instances of the OCCI models (a complementary reverse linkage).
让这种集成更为强大的是，让连接从CDMI指向OCCI模型的资源实例(补充的反向链接)会非常有用。
In the discussion threading service, an example of connected resource representations might include a root discussion topic and its attributes, and embed links to the responses given to that topic.
在讨论线程服务中，连接的资源表示形式的示例可能包括根讨论主题及其属性，以及指向为该主题提供的响应的嵌入链接。
Within Wikibooks, there are two diverging links which point to Wikijunior, a wiki resource for children and Simple English, a wiki with simplified English books.
在维基教科书里，还有两个不同的链接指向维基儿童，一个儿童维基资源和维基简单英语，一个简化英语图书维基。
Review the links in the Resource section, which contain more detailed information on the specifics of distributed version control and how some people are using it.
请通过 参考资料中的链接详细了解各种分布式版本控制系统以及别人的使用经验。
Designed to be resource centric, the API keeps the data references for resources in the URL path, to the right of the host name, and USES links to tie together related resources.
API的设计是以资源为中心的，API在URL路径中主机名的右边保留了资源的数据引用，并使用链接将相关资源联系在一起。
Clay and his team realized that the large corporations trading commodities are one of the crucial links to ensuring products are made within the resource limits of the planet.
克雷和他的团队意识到，进行商品交易的大型企业，是确保产品的生产过程符合地球环保需求的重要环节之一。
Content: Contains either the actual resource representation or links to the representation.
Content：包含实际资源表示或者到此表示的链接。
Enclosure links can reference any type of resource.
Enclosure链接可以引用任何类型的资源。
A Domino cluster links multiple Domino servers together so that they appear as one resource from the client perspective.
Domino集群将多个Domino服务器连接起来，从客户机的角度看它们就是一个统一的资源。
Schema describing resource structure, links and metadata
用于描述资源、链接和元数据结构的Schema
In JSR 168, the only way for portlets to serve resources is either through direct links to the resource, or by serving the resource through a servlet.
在JSR 168中，Portlet服务于资源的方法只有两种：或者直接链接到资源，或者通过Servlet服务于资源。
When you compile a project that contains a resource file, Visual Studio compiles this.resx file into a.resources file and then links it inside the physical image of the resulting output assembly.
如果您编译一个包含资源文件的项目，Visualstudio会将该.resx文件编译为.resources文件，然后将它链接到所得到输出程序集的物理图像的内部。
You'll also find links to other useful open source packages, such as policy engines and other resource management daemons.
您还可以找到指向其他有用开源程序包的链接，比如策略引擎与其他资源管理守护程序。
RPG Host - Resource site featuring news, adventures, character sheets, rules, and links for various systems.
RPG主人-为各种各样的系统的资源地点展示新闻，冒险，字符表，规则，和连接。
When referencing a specific problem or resource, be as specific as possible and use links to the problem or resource.
当提及一个明确的问题或者资源的时候，要尽量地详细而具体并且使用链接来连接到问题或者资源。
The reform of the system concerns the reinforcement of the links among the criminal technology organs, the positive construction of market system and the rational resource distribution.
刑事科学技术管理体制改革主要有加强刑事科学技术部门之间的联系、积极创建市场运行机制和合理分配资源三个方面。
Salary management is one of the important links in human resource management, a key part of material encouragement, is also an effective encouragement way on the present economic conditions.
薪酬管理是企业人力资源管理中较为主要且较为敏感的管理环节之一，是物质激励的关键部分，也是目前现有经济状况下较为有效的激励方式。
The . DRL format contains a resource list which contains text and links image files from your hard drive. The .
DRL格式包含一个资源列表包含文本和图像链接文件从您的硬盘驱动器。
Dependent on community input and development, the Bioinformatics Links Directory exemplifies an open access research tool and resource.
依赖于社区输入和开发，生物信息学链接目录例证了一个公开访问的研究工具和资源。
Supply chain Performance management (SCPM) links demand planning, supply planning, execution and resource management of supply chain together, and is important for supply chain management.
供应链性能管理(SCPM)是连接供应链需求计划、供应计划、执行和资源管理的有效纽带，在供应链管理中占据着重要的位置。
Traditional resource sharing systems, such as MOSIX, expect to lay on top of a fast and static communication channel, and cannot function on top of a volatile and slow wireless links.
传统的资源共享系统，比如MOSIX，期望建立在快速和静止的通信信道之上，并且不能在不稳定和慢速的无线链路下工作。
While the performance management is the core of the system, which is the basic of other human resource work and run through all the links of the human resource management.
而绩效管理在这个系统中占据着核心地位，起着举足轻重的作用。绩效管理工作贯穿于人力资源管理的各个环节，是人力资源其他各项工作的基础。
This home page and the pages it links should be viewed as a resource; they are not intended as a replacement or substitution for the Exchange Visitor Program regulations,.
本主页极其相关链接可被视为一种资源，但是不能替代交流访问者项目的规定。
This home page and the pages it links should be viewed as a resource; they are not intended as a replacement or substitution for the Exchange Visitor Program regulations,.
本主页极其相关链接可被视为一种资源，但是不能替代交流访问者项目的规定。
应用推荐