Their home away from home - Among those polled who are planning a summer vacation, nearly two-thirds (63 percent) will be staying at a hotel or other kind of rental property, like a condo or resort.
家外有“家”——计划夏天度假的受访者当中，近三分之二(63%)将下榻一家酒店或其它类型的度假出租屋，如公寓或度假酒店。
He says Huaxi is planning to move the factory so it can reinvent itself as a tourist resort and commodities-trading hub.
他还表示钢铁厂会搬迁，以助力把华西村建设成观光胜地及物流中心。
Shenzhen and brand planning company for the time deer Tsui Villa Resort brand visual identity.
深圳人和时代品牌形象策划公司为鹿咀山庄度假村打造品牌形象标志。
EP: These various contradictory elements are very apparent in your video, in which you interview some of the architects from the German firms that are planning the resort.
你的视频明显地集合了各种互相矛盾的元素，尤其是你对负责规划度假中心的德国建筑师的采访。
Modern landscape design plays a very important role in the process of planning, designing, construction and even in the future operation of resort hotels.
现代景观设计在休闲度假酒店的策划与设计建造过程及将来的运营中，均扮演着重要的角色。
Resort community buildings (including villa, townhouse, multi-storey and high-rise residences) will be rationally distributed on the basis of the layout of overall planning.
度假社区建筑（包括别墅、联排式住宅、多层住宅和高层住宅）依据总体规划的布局合理的分布。
The tourism plan being developed to launch the community DMO will also serve as a base line for future planning and strategies for the Resort Municipality Revenue Sharing Program.
旅游规划正在制定开展社区的DMO也将作为一个底线，为今后的规划和战略，为全市诉诸收入分享计划。
Civicmoon resort plot is natural south slope, greenery fullygrown shade, the air is clear and fresh, the principles ofenvironment planning are.
信盟花园地块为自然山势南坡，绿树成荫，空气清新，环境规划的原则为。
The content of landscape planning of tourism resort was generalized and analyzed by applying the theory of landscape ecology in chapter two.
第二章借用景观生态学的“斑”、“廊”、“基”、“缘”的景观结构理论对度假区景观规划的内容进行分类概括。
For example, a couple is planning a vacation and they write to a resort requesting information about it.
例如，一对夫妇有计划度假，他们写来的一个度假地，要求提供有关情况。
Chinese government "s economic planning agency has given its approval for the proposed Shanghai Disney resort, the South China Morning Post reported."
中国“的经济规划机构已批准拟议的上海迪斯尼度假胜地，南中国上午邮报。”
If you and you family are planning to go to a resort this summer, I could baby-sit your children and pets. Reward could be negotiated.
如果您和您的家人准备外出避暑，我可以为你们照看小孩以及你们的宠物，报酬面议。
Project description: the planning area of Yellow sea Jiuzhaigou Scenic Spot is 20.06 square kilometers, which is the biggest holiday resort by the seaside and the mountain.
项目内容：黄海九寨沟风景区规划面积20.06平方公里，是北方最大的海滨山岳度假区。
And in fact, last week when I was planning for my itinerary, I was pretty surprised to find out that there wasn't any flights flying from NKG-NGB and I had to resort to taking the train!
而事实上，上星期，当我为我的行程计划，我很惊讶地发现，根本没有什麽NKG- NGB的航班，于是唯有选乘火车！
And in fact, last week when I was planning for my itinerary, I was pretty surprised to find out that there wasn't any flights flying from NKG-NGB and I had to resort to taking the train!
而事实上，上星期，当我为我的行程计划，我很惊讶地发现，根本没有什麽NKG- NGB的航班，于是唯有选乘火车！
应用推荐