He resolves to put some kind of order into this jumble of beliefs so that justification of one proposition may follow from another.
他希望可以理顺这些混杂的信念，以便可以做到证实一个，便能随之推导出另外一个。
The link step resolves interfile dependencies.
链接步骤可解决文件间依赖关系。
Cloud computing resolves these issues.
云计算能够解决这些问题。
SCA runtime resolves these references through injection.
SCA运行时通过注入解析这些引用。
Sciatica resolves on its own in three weeks in 75% of cases.
75%的坐骨神经痛会在三周内不治而愈。
If a bean exists, the class resolves the reference to this bean.
如果存在相应的Bean，该类将把引用解析到此Bean。
Let’s continue listening to see how Sandy resolves the complaint.
我们继续听录音来看下Sandy是如何处理顾客抱怨的。
Figure 2 shows you an interface map that resolves these differences.
图2显示了解决这些差异的接口映射。
Investors welcomed the news, because it resolves a major uncertainty.
投资者对这一消息表示欢迎，因为这个消息消除了一大不确定因素。
Resolves all of these mediation policies into a single mediation policy.
将所有这些中介策略分解成单独的中介策略。
An Arbitrator is a neutral person who resolves disputes between parties.
仲裁员是解决双方当事人争议的持中立态度的人。
Option RTLD_NOW resolves all DLL external references before dlopen returns.
选项RTLD _ NOW在dlopen返回之前解析所有的外部引用。
It resolves the ID of the server (named gooddog), on the node (named myNode).
它会解析节点（名为myNode）上的服务器（名为gooddog）的标识。
Changing national borders only rarely resolves nationalist and ethnic disputes.
改变国界很少能解决民族主义和种族纠纷。
The absence of a value resolves to False when comparing for equality or inequality.
当比较等于或不等于时，值的缺少解析为False。
resolves this by rendering cross-window focus traversal impossible on any platform.
requestFocusInWindow通过提出任何平台都不允许跨窗口的焦点遍历解决了这个问题。
The iqn.com.ibm.pok.ppd is not a typo; this is how iSCSI resolves the target storage names.
ppd 并不是键入错误；这是iSCSI解析目标存储名称的方式。
The Oslo team say in the journal Molecular Ecology that their evidence resolves the question.
奥斯陆大学的研究小组在《分子生态学》杂志上说，他们的证据解决了这个问题。
The deployer or System Administrator resolves any action items listed in the deployer section.
部署人员或系统管理员将解析开发人员部分列出的任何操作项。
This annotation reduces standard code and resolves each of the disadvantages mentioned earlier.
该注释减少了标准代码，并解决了前面所提到过的不方便之处。
The Session Facade pattern resolves these issues by injecting a session bean into the scenario.
通过在这个方案中加入一个会话bean，会话虚包解决了这些问题。
Every so often the blur resolves, but the respite is short-lived; the next puzzle demands focus.
经常有问题得到解答，但是仅仅是暂时的，因为下一个难题需要集中精力探索。
The disease resolves completely without long-term effects. Two percent of patients have recurrence.
这种疾病完全康复不会带来长期影响，百分之二的病人有复发。
Your mind resolves this conundrum by deciding that actually the study was pretty interesting after all.
你的大脑决定认为这个研究实际上比较有趣，以此来解决这个难题。
Providing such highlight styles through a domain resolves a long-standing dispute for publication DTDs.
通过域提供突出显示样式解决了长期存在的关于发布DTD的争论。
Another Google Maps class, GClientGeocoder, resolves geo-spatial coordinates based on an address string.
另一个GoogleMaps类GClientGeocoder则基于地址字符串解析地理空间的坐标。
So for two documents, you can register an EntityResolver implementation that resolves entities identically.
所以，对于这两个文档，可以注册一个以相同方式解析实体的EntityResolver实现。
SOAP resolves the interoperability problem at the syntactic level but the semantic problems remain unsolved.
SOAP可以解决语法级别的互操作性问题，但语义问题仍然未得到解决。
The deal resolves a problem that could have upended G.M.’s plan for a quick restructuring, this person said.
该人表示协议解决了在未来可能使通用迅速重组的计划夭折的难题。
The deal resolves a problem that could have upended G.M.’s plan for a quick restructuring, this person said.
该人表示协议解决了在未来可能使通用迅速重组的计划夭折的难题。
应用推荐