She resolved to report the matter to the hospital's nursing supervisor.
她决心把这件事向该医院的护士长汇报。
Influenced by my friends, I resolved to improve my spoken English.
在朋友们的影响下，我下定决心要提高英语口语水平。
Last September, the 28-year-old Chicago resident resolved to cut plastics out of her life.
去年9月，这位28岁的芝加哥居民决定不再使用塑料制品。
The other pirates envied him this majestic vice, and secretly resolved to acquire it shortly.
其他的海盗羡慕他这副威风凛然的样子，暗下决心不久就把它学会。
He wandered on, wounded and indignant, and was resolved to put himself in the way of like treatment no more.
他继续漂泊，受了伤，心里愤愤不平，决心再也不让自己受到同样的待遇。
Carol admits to being "too embarrassed or something" to demand repayment, but she has resolved to stop lending money to Ginny.
卡罗尔承认自己这样要求还钱“太尴尬了”，不过她已经决定不再借钱给金妮。
He resolved to waive rank and make friends with the calf.
他决定放弃高贵身份，和这头小牛做朋友。
Pinocchio went straight to the Fairy's house, firmly resolved to knock at the door.
皮诺乔径直走到仙女家，打定主意要敲门。
I had resolved to stay, and never more venture country-wards--but the accident has ended that.
我已经决定留下来，再也不往乡下去了——可是发生了案子，这一切都结束了。
San Jose's officials are resolved to give poor kids access to the resources necessary for success in life.
圣何塞的官员决心为穷苦孩子们提供必要的资源，来让他们获得成功。
我决定去鼓励他。
She resolved to lay off smoking.
她下定了决心戒烟。
To save money, they resolved to keep the thermostat at 24.
为了省钱，他们决心把室内温度调到24度。
Let it suffice, that the clergyman resolved to flee, and not alone.
只消一句话就足够了：牧师决心出走，但不是一个人。
In the example above, the server (Bob) was resolved to 192.168.1.134.
在上述示例中，服务器(bob)被解析为192.168.1.134。
So for this year, I resolved to not put it off to the end of the Summer.
所以今年，我决心不再把事情推到活动结束的时候。
Both resolved to pick up the phone before going public with their frustrations.
双方决定在将挫折公布于世之前互相电话通知。
We go to the supermarket resolved to watch our pennies and choose healthful foods.
我们去到超市，下定决心要看紧我们的钱包并选择健康的食品。
I also resolved to educate my development organization on inspections and reviews.
我还下决心要在检查和评估方面训练我的开发组织。
The 88-year-old Lady Diana was delighted, and resolved to buy herself a racehorse.
年逾88的戴安娜女勋爵很高兴，并决定为自己买一匹赛马。
She dreaded seeing Wickham again, and was resolved to avoid it as long as possible.
她已经下定决心，能够和他避而不见就尽量避而不见。
I resolved to stay away from public speaking for several months, with one exception.
我下定决心在几个月之内不要做公开演讲，但有一次除外。
Despite his 2 fruitless visits, Liu Xuande resolved to pay another call on Kongming.
却说玄德访孔明两次不遇，欲再往访之。
Now, the blacksmith's wife was boldest, and she resolved to ask the wicker husband to dance.
铁匠的妻子最大胆，她决定邀请柳条丈夫跳舞。
Over a doner kebab I resolved to find a bicycle shop and buy a new saddle as quickly as possible.
在吃一个夹肉汉堡时，我决定尽快找到一家自行车商店去买一个新鞍座。
The new position didn't come to fruition, but Stephanie resolved to not let Michelle get her down.
调动最终没有实现，但斯蒂芬妮决心不让自己受到米歇尔的影响。
When 27, I resolved to write books inconsequence of no achievements in science and philosophy.
二十七岁，发愤著书，科学哲学无所终，故写小说，博大家一笑，没什么了不得。
The processRequest method is triggered when a logical request's URI is resolved to this endpoint.
当逻辑请求的URI被解析为对某个端点的请求时就会触发processRequest方法。
Nevertheless, the girl firmly resolved to redeem her brothers, even if it should cost her her life.
姑娘呢，下定决心不惜付出一切，哪怕是自己的生命，也要救哥哥们。
Nevertheless, the girl firmly resolved to redeem her brothers, even if it should cost her her life.
姑娘呢，下定决心不惜付出一切，哪怕是自己的生命，也要救哥哥们。
应用推荐