They also used various new environmental protection architectural technologies so that the EcoARK can resist wind pressure, and provide thermal insulation.
并采用多种环保建筑新技术来打造，让环生方舟不仅能抗风压，还能隔热保温。
The steel framing of a multi-storey building is a system of beams, girders or trusses, and columns, designed to carry all the gravity loads of the structure and to resist wind and earth-quake forces.
多层建筑物的钢框架是梁、次梁或桁梁，以及柱子的体系，用以承受结构的全部重力荷载和抵抗风荷及地震力。
The keel helps the boat resist the leeward force of the wind and provides stability against excessive heeling.
龙骨帮助船只抵御背风力(leeward force of the wind)，并稳定过度倾侧。
Tube structures, braced tubes, and trussed tubes were developed to give skyscrapers the ability to resist lateral wind and seismic forces.
管状结构、柱形管和捆绑管也被应用以增加摩天大楼抵抗侧风和地震的能力。
In the engineering background, the new tower of Beijing Airport is chosen. The wind resist property of the tall and slender structure is researched on under wind load.
本文以北京机场新塔台为工程背景，对高耸塔台结构在风荷载作用下的抗风性能进行研究。
Flowers are so tender, though beautiful and gorgeous, cann't resist the morning cold rain and late wind. The spring red withered in haste, only with gloomy mood left.
花是如此柔弱，再美再艳，依然经不起朝来寒雨晚来风。春红匆匆谢了，只剩下满怀愁绪。
This several thousand meter long ground net can not only resist the sand in the primary-harm wind direction but also guide the sand in the secondary-harm wind direction.
这道延伸数千米的地网既能在主害风向上阻沙，又能在次害风向上导沙。
Particular emphasis is given to the design of these structures to resist earthquake and wind loads.
课程重点是结构抗震设计及风荷载。
I have become a support of your stem and help you resist the wind and the rain.
我呆在这里是因为我不再奢望化作泥土。我成了你花茎的后盾，帮你抵挡风雨。
A foundation with sufficient stiffness to resist long-term wind and wave load to insure the serviceability of wind energy converter is needed.
一个足以承受长期波浪及风力的基础设施是让风力发电设施在使用年限内正常运转的必要条件。
When the weight of the particle can resist the resistance of the wind, it is discharged from the outlet, thus it ensures the accuracy of the particle size.
颗粒重量达到能克服出料口的进风阻力时，就从出料口排出，确保颗粒度的准确性。
You should not fart. It is really rude and vulgar to pass wind in public. If you really can't resist farting, then fart, but never forget to repeat saying "Excuse me! "lowly.
千万别放屁，在公共场合放屁是很粗鲁庸俗的表现，但是万一实在忍不住了，那就放，但记得不停低声说“Excuse me！
You should not fart. It is really rude and vulgar to pass wind in public. If you really can't resist farting, then fart, but never forget to repeat saying "Excuse me! "lowly.
千万别放屁，在公共场合放屁是很粗鲁庸俗的表现，但是万一实在忍不住了，那就放，但记得不停低声说“Excuse me！
应用推荐