They provide structural support, resist damage, transport nutrients and even help send chemical signals to the plant, similar to nerves in an animal.
o叶脉构成植物结构，为植物抵御破坏，甚至传送化学信号，与动物神经类似。
The ideal nanocomposite would not only resist radiation damage. It would also not itself become radioactive by absorbing neutrons.
理想的纳米复合材料不仅能抗辐射损害，通过吸收中子它本身也不会变得具备放射性。
Experienced by people who have suffered certain types of damage to the frontal lobes: patients find themselves unable to resist the routine actions suggested by objects around them.
那些大脑前叶遭受某些类型损伤的人的经历表明：患者发现自己无法抗拒周围物体引发的日常行为。
Rodents on calorie-restricted diets are also better able to resist the damage that accompanies Alzheimer’s, Parkinson’s and Huntington’s disease.
限制卡路里饮食的啮齿动物也更能抵御阿尔茨海默氏病、帕金森氏病和亨廷顿氏病造成的伴随损害。
Wendigo: : added 100 Health, 3% Health, 10% Vitality Resist and 50% Life Leech damage.
温蒂戈：添加100生命，3%生命，10%活力抗和50%生命吸取伤害羬。
The Roundup Ready opponents say genetically engineered crops can cross-pollinate and damage other crops. And they say the crops can cause the growth of weeds that resist Roundup.
“抗农达作物”的反对者表示，转基因作物会交叉授粉并危害其他作物。他们同时称，转基因作物会导致抗农达杂草疯长。
Similarly, if you have resist 5 cold and then gain resist 2 to all damage, you still have resist 5 cold, not resist 7 cold.
同性的，如果你原有5点寒冷抗性然后又获得2点对所有伤害抗性，你依然只有5点寒冷抗性，而不是7点。
The death knight has the same problem, by the way, though the paladin is doing Holy damage which is very hard to resist.
死亡骑士也有着相同的问题，顺便说一下，然而圣骑士造成的是非常难抵抗的神圣伤害。
Resist X damage: If this creature takes damage of the stated type, reduce the damage taken by X.
当此生物受到所列类型的伤害时，从该伤害中减少X。
The product will be handled for many times during its production process, so the packaging material we use should be strong enough to resist any damage.
产品在生产过程中将被处理许多次。因此我们使用的包装材料要足够结实以抵御各种伤害。
It has broad pharmacological functions such as to prevent oxygenated stress damage, to diminish inflammation, to drop high blood pressure and to resist ischemia reperfusion injury.
此外它还具有广泛的药理学作用，例如防止氧化应激损伤，减轻炎症反应，降低血压，抗缺血再灌注损伤等。
The emphasis of the design-concept of these new measures is they don't resist seismic load by enforceable measures but allow their failure or damage for the bridge safety.
这些新措施设计理念的重点在于不以强制性措施来抵御地震荷载，而容许其在地震时失效或者破坏来保证整个桥梁结构的安全。
The Galeb Duhr's Resist 30 All won't completely negate an auto-crit (with a minimum of 40 damage in most cases), it still takes out a lot of the sting.
哥陀石人的30全抗性无法完全抵销其致命一击（大多数情形下是40点伤害），但他仍然排除了大部分的伤害。
Conclusion: The increase in mechanical properties may be a response to repeated stress and may function as a mechanism to resist tendon damage due to mechanical fatigue.
结论：跟腱力学性质的变化是对重复应力刺激的一种反应，是肌腱对抗力学疲劳的机制。
Consider that part of the reason Holy damage is so good is because you can't resist it.
想象下为什么神圣伤害这么好的部分原因就是你不能抵抗它。
And because the brain is stronger, it's able to resist - or prevent - damage caused by a stroke.
因为大脑更加强健，所以可以抵抗中风对大脑的损伤。
But the function of the high-energy laser is higher than the low-energy laser, whose thermal effect could damage the dental pulp. So the single use of laser to resist the caries is controversial.
但高能量激光的作用高于低能量激光，其热效应会损伤牙髓，因此对单独使用激光防龋的作用尚存争议。
SAF stress absorbing layer has very good ability to resist reflective cracks. Because of its air-free and little water permeability, it can decrease the damage caused by water in the pavement.
SAF应力吸收层系统具有良好的抗反射裂缝能力，混合料密实、透水性小，可以减少路面水损坏的产生，用该结构可以有效解决旧路加铺时反射裂缝的产生。
SAF stress absorbing layer has very good ability to resist reflective cracks. Because of its air-free and little water permeability, it can decrease the damage caused by water in the pavement.
SAF应力吸收层系统具有良好的抗反射裂缝能力，混合料密实、透水性小，可以减少路面水损坏的产生，用该结构可以有效解决旧路加铺时反射裂缝的产生。
应用推荐