Unveiled recently by environment minister, Tony Burke, the proposal would be the last in a series of proposed marine reserves around Australia's coast.
环境部长托尼·伯克最近公布了这一提议，该提议将是有关澳大利亚沿海地区海洋保护区的一系列提案中的最后一项。
Some scientists are examining the potential for harvesting icebergs from Antarctica, which is estimated to have the biggest reserves of fresh water on the planet.
一些科学家正在研究从南极洲收集冰山的可能性。据估计，南极洲拥有地球上最大的淡水储备。
Alaska regularly deposits some of its profits from the sale of oil into a special fund, with the intention to sustain the state's economy after the exhaustion of its oil reserves.
阿拉斯加定期将出售石油的部分利润存入一个特别基金，目的是在石油储备耗尽后维持该州的经济。
Some plants store reserves of water to see them through a drought; others send roots deep down to subsurface water supplies.
有些植物储存水分来使它们度过干旱；另一些则把根深深地扎入地下水源。
The team at Stanford investigated the aquifers below this depth and found that reserves may be triple what was previously thought.
斯坦福大学的研究小组对这一深度以下的地下蓄水层进行了调查，发现蓄水量或许是先前所预想的三倍。
Milu habitats (栖息地) are usually centered around water, and fishing equipment that used to be a threat to the animals is no longer seen in nature reserves.
麋鹿的栖息地通常以水为中心，而过去对其构成威胁的捕鱼设备在自然保护区内已不复存在。
By the end of 2019, our country had 57 wetland nature reserves listed as major wetlands for protection under the convention, covering a total of nearly 7 million hectares.
截至2019年底，我国有57处湿地自然保护区被列入公约重点保护湿地，其总面积达近700万公顷。
If something goes wrong—a hungry lizard prowling around for an ant snack, for instance—then a rush of ants returning without food sends waiting reserves a "Don't go out" signal.
如果出了什么问题——比如，一只饥饿的蜥蜴在四处寻找蚂蚁作为零食——那么一群没有食物的蚂蚁就会匆匆归来，给等待的蚂蚁发出“不要出去”的信号。
We have helped set up new nature reserves for pandas.
我们帮助为大熊猫建立起了新的自然保护区。
Water would get cleaner, reviving fisheries and nature reserves.
水会更加清澈，渔场和自然保护区会重焕生机。
The economy was also protected by large foreign currency reserves.
强大的外汇储备也为经济提供了保护。
The big gold-mining firms have turned to acquisitions to boost their reserves.
大型金矿公司开始纷纷转向并购以提高企业的黄金储量。
The dollar’s closest rival, the euro, accounts for 26.6% of the world’s reserves.
美元的主要竞争对手欧元在世界货币储备总值中占到了26.6% 。
By the end of 2008, there were 2,538 natural reserves including 303 national ones.
截至2008年底，自然保护区达到2538个，其中国家级自然保护区303个。
For all its shortcomings, the euro still accounts for a quarter of the world’s reserves.
尽管问题重重，欧元仍然占世界储备的四分之一。
Higher reserves are an insurance policy against the slings and arrows of economic fortune.
更高的储备量是抵抗经济命运矢石的保险单。
Such schemes are hugely costly but Singapore has massive financial reserves for its size.
这样的计划花费甚巨，但新加坡厚实的家底还应付得了。
Playing in the reserves is a good experience and I hope it will help me to improve my game.
作一名替补队员是一次很好的经历，我希望它有助于我比赛水平的提高。
Bonds held as currency reserves are useful if they can be converted to cash quickly and cheaply.
这些作为货币储备而被持有的债券只有在可以进行迅速而廉价的兑现时才算得上有用。
But it is what is under the city that really sets it apart: massive reserves of natural gas.
但真正让这座城市与众不同的，是它地底下的东西：储量巨大的天然气。
Norway is a nation of astonishing wealth, built on vast offshore reserves of oil and natural gas.
挪威是一个惊人的富裕国家，拥有储量巨大的近海石油和天然气。
Along with rich fishing grounds, the area is believed to have large oil and natural gas reserves.
该地区被认为拥有大量的石油和天然气资源，同时也是富饶的渔场。
They have restructured their borrowing and often built up vast coffers of foreign-exchange reserves.
他们调整了借贷体系，而且通常建立起巨额的外汇储备。
Local media reported that eighty thousand people visited one of its wetland reserves in a single day.
当地媒体报道称，岛上一个湿地保护区的单日游客量就达到八万人。
Focusing Marine reserves around these hotspots might be a cost-effective way to conserve the species.
在这些有鲨鱼栖身的热点地区进行重点海洋保护，可能对保护鲨鱼物种来说，是个极具成本效益的方法。
Focusing Marine reserves around these hotspots might be a cost-effective way to conserve the species.
在这些有鲨鱼栖身的热点地区进行重点海洋保护，可能对保护鲨鱼物种来说，是个极具成本效益的方法。
应用推荐