A recent study of their effect, by economists at the San Francisco Federal Reserve Bank, pegged their contribution at just 0.4 percentage points of the close-to-10% jobless rate.
据旧金山联邦储备银行对失业津贴实施影响的最近研究成果显示，失业率近于10%，但仅0.4%受到失业津贴的影响。
People with positive inherited personality traits may, in effect, also have a reserve of happiness to draw on in stressful times, he said.
他说，具有积极遗传性格特征的人实际上同时拥有一种“快乐储备”，供他们在郁闷的时候“支取”。
But unless other central Banks (notably the Federal Reserve) join in, the effect on confidence will be limited.
然而，除非其它央行(尤其是美联储)加入，否则自信心将很悠闲。
That recession was, in effect, a deliberate creation of the Federal Reserve, which raised interest rates to as much as 17 percent in an effort to control runaway inflation.
那次衰退，实际上，是联邦储备局蓄意制造的产物，为了控制恶性的通货膨胀，美联储将利率提高到高达17%，导致了这次衰退。
Banks are parking more of their deposits in reserve after the third increase this year to the reserve requirement ratio went into effect this week.
央行今年第三次增加存款准备金率本周生效。
Objective: To test the cognitive reserve hypothesis by examining the effect of education on memory decline during the preclinical course of dementia.
目的：通过检查痴呆潜伏期中教育对记忆下降的作用以证实认知储备假说。
The Federal Reserve System has added $10, 000of securities to its assets, which it has paid for, in effect, by creating a liability on itself in the form of bank reservebalances.
联储的资产增加了一万美元，而且它已经付过钱了，而这也实际上在其银行资产负债表中增加了相应数量的负债。
DESCRIPTION Scott Shane, “The Great Recession’s Effect on Entrepreneurship,” Federal Reserve Bank of Cleveland.
图：斯科特·谢恩，“大萧条对创业的影响”，克利夫兰联邦储备银行。
In addition, PBC also mentioned that the reserve tools may form a balance sheet effect and the signal sense is relatively strong, so there are more restrictions on RRR cuts.
此外央行还提到准备金工具可能形成资产负债表效应且信号意义较强，所以降准受到的制约较多。
The Federal Reserve, like most major central banks, has already lowered its short-term interest rate, its main policy lever, in effect to zero.
大多数中央银行通过政策杠杆调控经济，美联储也将短期利率几乎降为0。
The results showed that the effect of the reserve density on the diameter and volume of individual tree were obvious.
结果表明，保留密度的变化对树高生长影响不大，对林分胸径和单株材积的生长影响显著。
This paper presents negative effect of the water resources development to Keerqin wetlands of state nature reserve located semiarid area in downstream of the Huolin River.
指出上游水资源开发对地处霍林河下游半干旱区域的科尔沁国家级自然保护区湿地带来的负面效应；
Using a changing pixel scale method in translating vector images to grade images, the effect of scale on landscape pattern indices for the Wuyishan Nature Reserve was studied.
采用变换矢栅转换过程中像元尺度的方法，对福建省武夷山自然保护区景观格局指数的尺度效应进行分析，并利用分维数方法选取最佳的像元尺度值。
Viewed from policy stipulating, difference reserve ratio system is not a short run expedient measure but may be a mechanism design of having a long run effect or efficacy.
从政策制定方面看，差别存款准备金率制度并不是一项短期的权宜之计，而可能成为长久起作用或发挥效能的机制设计。
The purpose of autofocusing is to remove the radial motion effect of the target from radar echoes, and only reserve the stepped frequency effect which is the basis of synthetic HRR capability.
自聚焦的目的是从雷达回波中消除目标径向运动的影响，只保留步进频率的影响，而后者是合成hrr能力的基础。
Reserve and discharge printing can obtain excellent profile and fine pattern effect, and therefore produce high value-added products.
防拔染印花产品大多为高附加值的纺织精品，采用合适的防拔染印花染料可获得轮廓清晰、花纹精细的印制效果。
Now, our country has to adjust the possibility of low deposit reserve rate, but reach regulation economic effect have certain difficulty.
目前我国有调低存款准备金率的可能。但达到调节经济效果有一定难度。
Objective to evaluate the effect of pulse dye-densitometry by indocyanine green test on the assessment of hepatic function reserve.
目的探讨脉搏染料光密度法吲哚氰绿排泄试验评估肝储备功能的价值。
The effect of gasoline detergent when treating gasoline reserve was investigated, and its function mechanism was discussed.
考察了汽油清净剂对储备汽油清净性的影响及其作用机理。
The distribution of electrolyte in the moment of activation has a direct effect on electric performances of bipolar silver zinc reserve battery.
双极性锌银贮备电池组激活瞬间电解液分配的均一性，直接影响到电池组的电性能。
Conclusions energy phosphates of gastric mucosa are obviously decreased after severe brain injury, early enteral nutrition can increase energy reserve and have cytoprotective effect of gastric mucosa.
结论重型颅脑损伤后胃黏膜高能磷酸化合物明显减少，早期肠内营养可增加胃黏膜能量贮备，对胃黏膜具有细胞保护作用。
The conclusion reveals that FDI has an obvious effect on foreign exchange reserve and increases the financial risk to certain extent.
结果表明， FDI对外汇储备变动造成了一定影响，在一定程度上加大了金融风险。
Conclusion There was good effect to prevent gustatory sweating syndrome in parotidectomy of reserve parotid fascia.
结论腮腺切除术时保留腮腺嚼肌筋膜对预防味觉出汗综合征有显著效果。
The figures, however, "illustrate the compounding effect of reserve levels resulting from the maintenance of multiple depots."
然而，这些数字说明储备水平的复合效果起因于多个仓库的维护。
This paper uses GARCH models and event study method to study the short-term control effect of interest rates adjustment and deposit reserve rate adjustment policies to stock market.
本文利用GARCH模型，运用事件研究方法研究利率、存款准备金率调整对股票市场的短期影响。
The empirical result shows that some variables, such as eps, capacity, equity, and controlling ratio of shareholder, have obvious effect in stock dividend and transfer of reserve to common shares.
实证结果显示上市公司每股收益、送转能力指标、股本规模、控股股东持股比例等对上市公司的送转股有较大的影响。
If you can't effect delivery within the stipulated time, we will have to lodge a claim against you for the loss and reserve the right to cancel the contract.
如果贵方不能在规定的时间内发货的话，我方将不得不提出索赔，要求贵方赔偿并保留取消合同的权力。
Reasonable AGC capacity reserve and effective AGC control strategy would significantly reduce adjustment costs and strengthen the AGC regulating effect.
合理的AGC容量预留与良好的AGC调节策略可大幅较低agc调节成本，加强调节效果。
Reasonable AGC capacity reserve and effective AGC control strategy would significantly reduce adjustment costs and strengthen the AGC regulating effect.
合理的AGC容量预留与良好的AGC调节策略可大幅较低agc调节成本，加强调节效果。
应用推荐