Stunt people must resemble the stars they stand in for.
特技演员必须和他们所替身的明星长相相似。
During winter evenings, Paris's streetlamps have a halo and resemble dandelions.
在冬天的夜晚，巴黎的街灯有一个光环，像蒲公英。
Gina is the exact opposite of her little sister, though they resemble each other in appearance.
尽管她们长得很像，但是吉娜和她妹妹截然不同。
These injuries resemble those on skulls from a 1461 battlefield cemetery in England, Murphy says.
墨菲说，这些创伤很像英国一个1461年的战场墓地中颅骨的创伤。
However, genetic learning depends upon a prediction that the future will more or less resemble the past.
然而，基因学习基于一种预测，即未来或多或少会与过去相似。
Psychologist Michael Roy of Elizabethtown College studies whether or not dogs and their owners resemble each other.
伊丽莎白镇学院的心理学家迈克尔·罗伊研究狗和它们的主人是否相似。
They are called shield volcanoes, because viewed from above, they kind of resemble shields, like a warrior's shield.
它们被称为盾形火山，因为从上方俯瞰，它们有点像盾，就像战士所持的那种盾。
Curricula for this age level resemble those of a small group of countries including Australia, Thailand, Iceland, and Bulgaria.
这个年龄段的课程类似于澳大利亚、泰国、冰岛和保加利亚等少数国家的课程。
In this respect, it would resemble Spenser's Faerie Queene, or perhaps, more importantly, Virgil's Aeneid—other nationalist epics.
在这方面，它将类似于斯宾塞的《仙后》，或者，更为重要的，维吉尔的《埃涅阿斯记》——其他民族主义史诗。
Interestingly enough, several of these hydrodynamic adaptations resemble features designed to improve the aerodynamics of high-speed aircraft.
有趣的是，这些流体动力学的适应性变化和人类为了改进高速飞机在空气动力学方面的设计特点十分相似。
If many such chains were created in a differentially rotating galaxy, the distribution of stars would resemble the observed distribution in a spiral galaxy.
如果许多这样的链是在一个不同的旋转星系中产生的，那么恒星的分布将类似于在螺旋星系中观察到的分布。
The brain cells containing these mRNA's can then be isolated and their mRNA's decoded to determine just what their protein products are and how closely the products resemble the true peptide hormones.
然后，含有这些信使核糖核苷酸的脑细胞就可以被分离开来，研究者可对其信使核糖核苷酸进行解码，以确定它们的蛋白质产物究竟是什么，并确定这些蛋白质产物在何种程度上类似于真正的肽激素。
So many hotels resemble each other.
许多酒店看上去都差不多。
This refers to the idea that when objects trying to resemble humans aren't quite perfect, they can make viewers feel uneasy because they fall somewhere between obviously nonhuman and fully human.
这指的是，当试图模仿人类的主体不是很完美时，它们会让观众感到不安，因为它们介于明显的非人类和完全的人类之间。
In the future, the way people write novels, history, and philosophy will resemble nothing seen in the past.
在未来，人们写小说、写历史、写哲学的方式将与过去不同。
Sometimes, however, the crystal form of the silicate inclusions is observed to resemble more closely the internal structure of diamond than that of other silicate minerals.
然而，有时观察到硅酸盐包裹体的晶体形态比其他硅酸盐矿物更接近金刚石的内部结构。
Do dogs resemble their owners?
狗狗们都和他们的主人很像吗？
Does this resemble a Star schema?
这与星型模式相似吗？
But our world doesn't resemble games.
但我们的世界并不像游戏。
The results should resemble Figure 8.
结果应当类似于图8。
Your output should resemble Figure 1.
输出结果应该类似于图1所示。
The listing should resemble Figure 1.
清单类似图1。
The output should resemble the following.
输出结果类似于如下所示。
Your Settings should resemble Figure 2.
您的设置应当如图2所示。
System containers resemble virtual machines.
系统容器类似于虚拟机。
Your final diagram should resemble Figure 14.
您最终得到的图表应该类似于图14。
The following questions resemble a sample set.
以下问题类似于一个样本集。
The inauguration was set to resemble a coronation.
该就职典礼被设计成一个类似加冕典礼的仪式。
Your finished rule should resemble Figure 13 below.
您完成的规则应该与下面的图13类似。
Your finished rule should resemble Figure 13 below.
您完成的规则应该与下面的图13类似。
应用推荐