Cats may not be the next physics faculty members at America's most important research universities.
猫可能不会成为美国最重要的研究型大学里的下一批物理学教员。
America's menu of options—research universities, state institutions, private liberal-arts schools, community colleges, religious institutions, military academies—is unrivaled.
美国的选择——研究型大学、州立机构、私立文理学院、社区学院、宗教机构、军事学院——是无与伦比的。
Rated No. 466 overall on Forbes' Lists Top Colleges, No. 183 in Research Universities, and No. 108 in the South, I can't say it was my top choice.
这所学校在《福布斯》的顶尖大学排行榜排名第466位，在研究型大学中排名第183位，在南方地区大学中排名第108位，我不会说这所大学是我的首选。
By 2000, the Internet's use had expanded well beyond military installations and research universities.
到2000年，因特网的应用已大大超出了军事设备和大学研究的范围。
First-class achievements have always been characteristic of the world's top-notched research universities.
世界一流贡献，始终是研究型大学取得世界一流地位的唯一标志。
It has fine research universities, too, which Mr Clinton would like to see collaborate more with private firms.
这一地区拥有许多优良的研究型大学，Clinton先生认为如果能和私人公司展开合作就会发挥极大的优势。
Research universities dividing their mathematics department into pure and applied sections include Harvardand MIT.
研究型大学的数学系划分成纯粹与应用部分包括哈佛大学和麻省理工学院。
University funding pages Some large research universities offer nonrestricted grant information on their Web sites.
大学基金页面 （ University funding pages ）一些大的科研型大学在他们的网站上提供公开的基金资助信息。
At the turn of the century, American research universities start a new reform movement to reinvent its undergraduate education.
美国研究型大学的本科生教育重建自世纪之交拉开序幕。
Those of us in public and private research universities care every bit as much about academic freedom as journalists care about a free press.
在公立和私立研究型大学里工作的人们对学术自由的关注，完全比得上新闻从业者对新闻自由的关注。
The third mainly elaborates some implementing types and contents of several current American representative research universities' general education curriculum.
第三部分主要阐述了当前美国几所代表性研究型大学通识教育课程的实施类型与内容。
Through the network of public research universities, a clear solution to the problem of College network the Key to public opinion, and not in the mandatory policy.
通过对高校网络舆论的研究，明确高校网络舆论问题的解决重在引导，而不是在于强制性的政策。
The main task of this dissertation is to study the evaluation of core competence of the research universities from the view of extensive financial strategy theory.
本文主要从广义财务战略理论出发，探讨了对研究型大学的核心竞争力进行评价的问题。
In American there are the best research universities such as Harvard Yale Princeton Columbia and MIT in the east as well as Stanford and Berkeley on the west coast.
美国最好的科研型大学有位于东部的哈佛，耶鲁，普林斯顿，哥伦比亚，和麻省理工大学，位于西海岸的斯坦福大学和伯克利大学。
This paper studies the common problems in the organization of academics in China's comprehensive research universities from the international and comparative perspectives.
本文从国际比较的视角来考察目前中国综合性研究型大学中在学科布局上存在的普遍性问题。
And different schools value different skills in their professors. Community and liberal arts colleges generally value good teaching skills more than big research universities do.
不同的学校对教授技能的重视程度也有所不同，一般来说，社会学院和文学院比大型的研究大学更重视好的教学技巧。
The faculty at highly ranked research universities, public and private, tend to focus heavily on research and graduate education, with undergraduate education a distant third.
无论是公立还是私立的重点名牌院校，通常花费大量精力用于科研以及研究生的培养上，而本科生的培养只能排在第三的位置。
Different with the general undergraduate course colleges and universities, logistics engineering specialty in research universities cultivate high level logistics talented person.
与一般本科院校不同，研究型大学物流工程专业培养的是高层次的物流工程人才。
In the current survey, covering only private institutions, for the presidents of large, complex research universities the pay increase was 11 percent over the year's inflation rate.
目前的调查只涵盖了私立院校中那些大型的研究性院校，这些校长的薪资增长了11个百分点，超过了当年的通货膨胀率。
Assisted by the cases of some major American research universities, the first part highlights the common feature of the three-tier structure of academic schools within a university.
第一部分以若干所美国知名大学内部学院和学科设置为例，论述综合性研究型大学中学院设置的三个层次的共同规律。
They also show a profession that in many countries is subject to a widening gap between professors at top research universities and those who work at colleges devoted mainly to teaching.
研究还显示，不同国家的同一个职业，在顶尖高等大学工作的教授和主要负责教学的学院老师之间，薪资的差距也在逐渐拉大。
The thesis introduces the development research-based learning mode and analyzes its constitution and the feasibility that research universities actualize the research-based learning mode.
文章介绍了“基于研究的学习”模式，分析了模式的构成以及在研究型大学开展基于研究下学习的合理性和可行性。
Is it possible to provide a first-class undergraduate education for $6, 700 a year rather than the $25, 900 charged by public research universities or the $51, 500 charged by their private peers?
提供第一流的本科教育仅仅花费6700美元，而非公立研究型大学收取的25900美元或私立研究型大学收取的51500美元，这是否可能？
Our teaching is still widely used chalk and talk teaching philosophy and methods of transmission, with world-class research universities between teaching philosophy and methods, there is a big gap.
我们的课程教学中仍然普遍采用的满堂灌输的教学理念和方法，与世界一流大学的研究型教学理念和方法之间，存在较大的差距。
Universities and other research establishments bemoan their lack of funds.
大学和其他研究机构抱怨经费不足。
Universities and other research establishments bemoan their lack of funds.
大学和其他研究机构抱怨经费不足。
应用推荐