Unpaid internships at research institutes led to nothing.
没有酬劳的研究所实习最终也没什么结果。
Data gathered by the two other main research institutes that monitor global temperatures indicate a similar outcome.
其他两家监管全球温度的主要研究机构收集的数据显示了类似的结果。
The new campus will start opening its doors in 2015 as a grouping of 23 universities, colleges and research institutes.
新的“超级大学”将在2015年建成,由23所综合性大学、高等专科学院和科研院所组成。
Alltech has co-operated with 21 research institutes, 10 of which are located in China.
奥特奇在全球设立21家研究联盟机构,其中10家在中国。
Hundreds of technical translators are needed in various scientific research institutes.
各科学研究所需要数百名科技翻译工作者。
And our universities and research institutes have regular exchanges, including with the Hebrew University.
我们的大学和科研机构经常交流,包括与希伯来大学。
Chinese research institutes often point out with pride that such projects can stimulate and nurture young talent.
中国的科研院所经常骄傲地指出,这些大工程激发和培育了青年人才。
Thee company has its own automotive research institutes and all kinds of advanced laboratory facilities and equipment.
公司拥有自己的汽车研究机构和各类先进的实验设施、设备。
How to collect many earthquake reference events is one of hot topics for international seismological research institutes.
如何收集更多的地震参考事件是当今国际地震学界热衷的研究问题之一。
It is an ambitious international undertaking backed by research institutes, companies and some broadcasters, including the BBC.
这是一项雄心勃勃的国际计划,支持者有研究机构、公司与包括BBC在内的一些公共广播机构。
We hope to work with national research institutes, national new and old customers work together to create a bright future!
我们希望能与国家科研院所、国内新老客户携手合作,共创美好未来!
The report is based on 1100 studies conducted by national malaria control programs and research institutes over the ten-year period.
该报告基于各国疟疾控制规划和研究机构在十年期间开展的1100次研究。
Titles or images of medical research institutes, academic institutions, medical organizations or experts, doctors or patients; and
利用医药科研单位、学术机构、医疗机构或者专家、医生、患者的名义和形象作证明的;
For the first time, the ITRPV also includes contributions from equipment and materials suppliers as well as research institutes.
这次也是此光伏技术路线图第一次吸纳了来自设备、材料供应商和研究机构的意见。
Project Prospect: Five research institutes and 3 to 5 high-tech intelligence equipment enterprises will be hatched within 3 year.
项目前景:3年内建立五个研究所,孵化出3 -5个高技术智能装备企业。
Educational institutions, research institutes and manufacturers are encouraged to recruit and train more experts in new equipment.
发挥院校、科研院所和生产厂家的作用,加强新型装备人才培养。
It is suitable to be used as precise inductance standard for all kinds of metrology units, research institutes, and manufacturers.
适用于各计量、科研与生产部门作精密电感标准。
We will provide incentives to research institutes, universities, scientists and engineers to encourage them to cooperate with enterprises in various ways.
激励科研院所、高等学校和广大科技人员以多种形式与企业合作。
The research has taken six years, involved nine research institutes, and examined more than half a million publications-which were whittled down to 7,000 relevant ones.
这项研究花了6年时间,有9家研究机构参与,参考了50多万份的文献——又经过筛选减少到7000种与研究相关的。
The research has taken six years, involved nine research institutes, and examined more than half a million publications-which were whittled down to 7, 000 relevant ones.
这一研究有九家研究机构共同进行了六年时间,共浏览了多于五十万份出版物,从中选出了相关的七千份进行研究。
According to incomplete statistics, Shenzhen's enterprises have cemented steady cooperative ties with more than 130 universities and research institutes nationwide.
据不完全统计,目前深圳市企业已与全国130多所高校和科研院所建立了稳定的合作关系。
To counter this case, Tonglushan Mine performed a lot of experiment work with the cooperation of relevant research institutes and won several scientific research achievements.
针对这一情况,铜绿山矿会同有关科研院所开展了大量的试验研究工作,取得了多项科研成果。
It also works with 85 Brazilian universities and research institutes, and for every one of its own researchers, another ten outside the company are working on its projects full-time.
该公司还和85所巴西大学和科研院所进行合作,对应于公司内的每名研究人员,在公司以外都有10个全职人员与他一起进行项目开发工作。
It also works with 85 Brazilian universities and research institutes, and for every one of its own researchers, another ten outside the company are working on its projects full-time.
该公司还和85所巴西大学和科研院所进行合作,对应于公司内的每名研究人员,在公司以外都有10个全职人员与他一起进行项目开发工作。
应用推荐