These more advanced shells not only lower the training requirements for users, but they also simplify the use of increasingly powerful (and higher level of abstraction) commands.
这些高级的shell不仅降低了使用难度，而且还简化了日渐强大的(以及更高的抽象层上)命令的使用。
I focused on the requirements and demands of the applications and all the users, and what kind of computer would best meet their needs for the longest time.
我集中说明公司应用电脑的标准和所有使用者的要求，什么样的电脑才能在最长的时间最好的满足他们的需要。
For example, if you know that certain users have similar access requirements, you might consider adding a grouping concept to your application to make user management easier.
例如，如果您知道某些用户具有类似的要求，则可以考虑向应用程序添加分组的概念，从而更方便地进行用户管理。
Data mart models are useful for capturing the business requirements because they are often used directly by end users, and are easy to understand.
数据集市模型对于捕获业务需求十分有用，因为它们通常由终端用户直接使用，且易于理解。
Correctly specified use cases provide a direct link to help users and developers develop a common understanding of the user requirements for a system.
正确地指定用例能够提供一个直接的连接，来帮助用户和开发人员开发一个系统用户需求的共同理解。
The modeling process fleshes out the requirements, and the final result provides documentation that is helpful for both business and technical users.
建模过程能使需求具体化，最终结果为业务和技术用户提供了有帮助的文档。
Communication with executives and users at a strategic level to understand their requirements for the system.
与执行人员和策略级的用户沟通，以了解其对系统的要求。
This practice could help to accelerate requirements gathering, development, and regression testing processes for required SAP BW reports and analysis as business users could be more involved.
因为业务用户更多的参与，所以这种实践有助于为所需的SAPBW报告和分析加快需求收集、开发和回归测试流程的速度。
Requirements management tools, source code management, and version control software have had good support for multiple users for years.
需求管理工具、源代码管理和版本控制软件对多用户的支持已经有很多年了。
And because it follows the CICS programming paradigm, it is an ideal companion product for mainframe CICS users with distributed application or integration requirements.
由于其遵循CICS编程范式，因此是供具有分布式应用程序或集成需求的大型机cics用户使用的理想产品。
The requirements for each of these users were different enough and provided a good cross-section of users.
这些用户的需求差异很大，这样对用户类型进行划分是很合理的。
Cloudy environments provide an ideal setting for rapid prototyping as users refine requirements and business owners determine feasibility of a solution.
当用户改善需求和商业雇主决策解决方案的可行性时，云平台为他们提供了一个建立快速原型的理想环境。
Capturing functional requirements in use cases has helped considerably in communicating requirements in a form that is understandable for users and other domain experts.
获取用例中的功能性需求，能够以一种用户和其他领域内专家理解的方式交流需求。
Techniques for testing against accessibility requirements are roughly the same for all of these areas (with the exception of pilot testing, which mainly involves testing on real users).
对易访问性需求的测试技术在这些领域大概是一样的(除了试点测试，其涉及了真人用户的测试)。
Users of the GD::Pie module may be familiar with its requirements for data and labels when plotting.
Pie模块的用户可能十分熟悉它在标绘时对数据和标签的要求。
If the requirements for this trip planner change and I need to support multiple users, I see another m: m relationship emerging.
如果这次旅行计划的需求发生了更改，而且我需要支持多个用户，那么就出现了另一个m： m关系。
SoapUI Pro is the enterprise version and contains additional features for power users including requirements traceability.
SoapUIPro是一款企业版软件，它为超级用户提供了更多特性，比如需求跟踪等。
IRise application Simulator helps users to define (and refine) requirements for and prototypes of Web applications.
iRise应用程序模拟器可以帮助使用者确定(核对)需求。
Each machine receives requests for a set number of users and sends the requests to the Rational Requirements Composer server.
每一个机器都接受一系列用户发出的请求，并向RationalRequirementsComposer服务器发送请求。
Projects that are best suited for test assertions as requirements are those where the end users of the application are themselves technical.
最适合将测试断言作为需求的项目是应用程序的最终用户自己掌握技术的项目。
One way you can help the business team help you is to ask users for a "wish list" -- information that they would ideally like to have, regardless of current requirements.
您可以让业务团队帮助您的一个方法是请求用户提供“愿望列表”——他们非常希望拥有的信息，无论当前的需求如何。
These connections are required for users to create traceability between requirements in the current project and requirements in the external projects.
用户用这些链接点来创建当前项目中的需求和外部项目需求之间的链接点。
The same will surely be true of phones: the quest for the perfect handset that does everything is silly, since different types of users have different requirements.
同样的事情也一定会在手机身上发生：不同种类的用户有着不同的需求，所以对整合所有功能的完美手机的寻求必定是无意义的。
But if you consider the sheer scale of the requirements for compatibility across platforms, no longer do the big five give you an accurate picture of web users as a whole.
但是如果考虑一下还有大量的跨平台的兼容性的问题，这五大就不能给你一个精确地网页画面了。
This step involves record management professionals and other experts working with users to produce specifications that best meet the requirements for records.
此步骤包含档案管理专业人员以及为产生最能符合档案需求的规格而与使用者共事的其他专家。
Users in different environments have different requirements for information security, so it's required that users can customize the levels of information security in their systems.
不同环境下的用户对于信息安全有着不同的需求，因此需要使系统中信息的安全性可以让用户定制。
In addition, the residual error model is built based on the forecasting results in 2000 and 2001 at Haikou, China for different requirements of various users.
此外，由于不同用户对预报精度的需求不同，本文以海口站2000、2001年的预报结果为例构建了残差模型。
With wide adoption and development of XML as a description language for document and information, users will have more requirements for performance of XML query.
各行各业都在采用XML来描述本领域的信息，随着XML的普及，用户对XML文档查询的要求会越来越高。
However, with stronger and stronger market competition, some properties of the textile pet fiber can't meet the requirements of the users for their quality improvement and new product development.
但随着市场竞争日趋激烈，传统纺织用短纤在某些性能方面已经不能满足水刺用户提高质量、开发新品的需求。
However, with stronger and stronger market competition, some properties of the textile pet fiber can't meet the requirements of the users for their quality improvement and new product development.
但随着市场竞争日趋激烈，传统纺织用短纤在某些性能方面已经不能满足水刺用户提高质量、开发新品的需求。
应用推荐