You can use the init method to read parameters from the PortletServiceRegistryService.properties file, and to initialize any required Settings.
您可以使用init方法从PortletServiceRegistryService . properties文件中读取参数，初始化任何必需的设置。
Some required Settings need to be provided with the portlet's deployment descriptor, and since these items are also supplied by a portlet developer, they are therefore considered custom code.
需要使用Portlet的部署描述符提供一些必须的设置，而且，由于这些项也是由Portlet开发人员提供的，因此被认为是自定义代码。
It also assists in determining the required maximum Settings for the production environment.
它也有助于确定用于生产环境的所需的最大设置。
When you open the website, it automatically detects all the settings and prompts you to install all the required updates.
当你打开网页，它会自动检测所有的设置，并提示你安装所有需要的更新。
Mind that depending on the current authentication mode additional configuration Settings might be required for ETLDAP so it can connect to the TM1 server.
请记住，根据当前的身份验证模式，ETLDAP可能需要额外的配置设置才能够连接TM 1服务器。
It addressed only the competencies required for teaching: in "conventional" Face-to-Face Settings.
它只解决了教学所需的能力：“常规”的面对面设置。
These programs will guide you through much of the formatting required for the industry standard, so you don't have to do the all the margin Settings and specific page formatting yourself.
这些软件能够帮助你处理绝大多数业内标准要求的格式，这样你就不用为那些缩进和边距烦心了。
This is not required by OneNote and if you don't normally need to do it for your drive (depends on its Settings) then there's no need.
OneNote并不需要你这么做，如果你通常对您的驱动器不这么做(取决于其设置)，那现在也没有必要。
No changes are required, so you can maintain the default Settings for Access Accounts.
由于不需要做出更改，所以可以维持AccessAccounts的默认设置。
In previous versions of Integration Developer, the Details TAB for a process contained a large number of Settings, some of which required scrolling to the bottom of the page.
在以前的IntegrationDeveloper版本中，过程的Details选项卡包含大量设置，一些设置需要滚动到页面底部才能看到。
There is no specific flow configuration required — all Kerberos Settings are supplied to the broker using policy sets and bindings.
不需要具体的流配置—所有Kerberos设置都通过策略集和绑定提供给代理。
After editing this file, a restart of WebSphere Portal is required to make the Settings effective.
编辑此文件后，需要重新启动WebSpherePortal以使其生效。
Accept all of the default Settings (no action required), and click Step 3, Summary (see Figure 10).
接受所有的默认设定(不需要任何其它动作)，点击步骤3,Summary(请参见图10)。
See MustGather information for the WebSphere Application Server trace settings required for this tool to analyse connection pool issues.
有关使用此工具分析连接池问题所需要的WebSphereApplicationServer跟踪设置，请参阅 MustGather信息。
Editing them later may be required to change any initial values or to configure some of the other more advanced deployment Settings for the added servlet.
为了改变初始值或者为新加入的servlet配置一些其他更高级的部署设置，需要以后对这些文件进行编辑。
It shows usage of this new connector and also some of the configuration property Settings required to be able to connect to IDS using JDBC artifacts.
它演示这种新连接器的使用方法，以及使用JDBC驱动程序连接IDS所需的一些配置属性设置。
This file contains various environmental Settings required by the KDC.
此文件包含KDC所需的各个环境设置。
The equivalent Settings required for a SOAPReply node are shown in this example.
SOAPReply节点需要的等效设置如下面的示例所示。
Did you ever try changing settings on some gadget but couldn’t do it because it required some password.
你是不是想过去更改小家电设置，但总是做不到呢？因为它们需要密码。
This dramatically reduces errors due to invalid or missing Settings, components or required services.
这能显著的减少因不合法或缺少定制值、组件或必须的服务而产生的错误。
Each of these Settings are required to get your email account working.
这些都是使电子邮件帐户正确运行的必需设置。
In particular, a background process should never display a dialog or window in which the user is required to change Settings or supply information.
特别地，后端进程绝不应该显示一个对话框或者窗口来要求用户更改设置或者提供信息。
The Web browser does one more thing that is very useful: It gives you a number of preference settings you're not required to maintain yourself.
Web浏览器的一种非常有用的特性是：它提供了许多首选项设置，不需要您自己进行维护。
In this resume style, you identify the top 3 or 4 skills that required for your career objective and using these Settings within your resume.
在这种简历样式中，你需要根据你的求职目标确定前3到4项技能，依照这些设定来完成简历。
See Resources for other module configurations and required web.xml configuration Settings.
其他模块配置和必要的web . xml配置设置请参见参考资料。
For this project I use the best option because I have the required time to spend with the render, you can check the render Settings in the image.
这个项目中我使用的是最好的选择，因为我有时间进行渲染，你可以看一下图中的渲染背景。
This tool is handy for creating the configuration files, especially for the Settings required by the new tests related to file and registry protection.
这个工具非常方便，特别是通过建立有关的文件和注册表保护的新的测试要求设置的配置文件。
When you run your tests using this environment with your test Settings, the test controller that is selected for the run determines the availability of the required agents.
当您使用此环境和测试设置运行测试时，为运行选择的测试控制器会确定所需代理的可用性。
SAP recommends that you accept the Settings defined in the standard system. In this case, no action is required on your part.
SAP推荐你认可标准系统中定义好的设置。在这种情况下，你不必作任何改动。
SAP recommends that you accept the Settings defined in the standard system. In this case, no action is required on your part.
SAP推荐你认可标准系统中定义好的设置。在这种情况下，你不必作任何改动。
应用推荐