These books are required reading.
这些书是必读的。
Required reading : Cash Flow Quadrant, or this blog article
必读书目：《现金流象限》（Cash Flow Quadrant)或本博客文章。
His article will be a required reading as this is not a wrapper of his code.
他的文章将是一个必读书，因为这不是他的代码的包装。
My first book also became required reading in Native American schools in Canada.
我的第一本书还成了加拿大印第安人学校的必读书。
My first book also became required reading in native American schools in Canada.
我的第一本书被列为加拿大美语学校的必读课程。
I recommend the following reading priorities: cases, required reading and then lecture notes.
我建议资料阅读的优先顺序：个案，必须的相关阅读资料，然后是上课的注解。
It's not just entertainment: it's required reading for every developer who needs to design interoperable systems.
这不仅仅是娱乐：对于每个需要设计交互式系统的开发者来说这是必读的。
Norwegian Wood is the Japanese equivalent of the Catcher in the Rye - required reading for every troubled adolescent.
《挪威的森林》是日本版的《麦田守望者》，每个问题青少年的必读书。
Required reading for other lectures and topics will be in the form of lecture notes, review articles, or original articles.
其它的课堂与主题的指定阅读，包含课堂笔记、综合评述或原著论文。
With Catcher required reading inevery English department in America, sales are only likely to increasein the wake of the author's death.
《麦田》在美国学校的每个英文系里都是必读书，而随着作者去世，此书的销量也会大增。
Third is the "Border Town" in recent years with the development and deepening of curriculum reform, required reading or recommend books.
三是《边城》近年来随着中小学新课改的开展与深化，出现在了新课标的必读或选读书目中。
The materials under the Required Reading category for each session have been assigned to be read and evaluated carefully before the class.
每一课的必读材料应当在课前仔细阅读和评价。
"Norwegian Wood" is the Japanese equivalent of "the Catcher in the Rye". This book should be required reading for every troubled adolescent.
《挪威的森林》是日本版的《麦田守望者》，是每个问题青少年必读的书。
Teaching Web search Skills should be required reading for anyone who teaches others to search, no matter how experienced or skilled they may be.
任何教授别人搜索技能的人都需要有一本《网络搜索技能教程》，无论他们是多么地富有经验或技能。
Required reading: Here you'll find a link to a site that includes background readings on the vouchers debate, the briefs, and the Court's ruling.
必要阅读︰在这里你将发现到一个包含了引证、辩论陈述书和法院规则的背景阅读材料网站的连接。
Publication in India was scrapped after Reliance set its heart on legal action, but the book became required reading for anyone interested in Indian industry.
在雷莱恩斯企业集团决心采取法律手段之后，这本书在印度的出版则被禁止，但这本书却成为对印度产业有兴趣的人必读的书。
She spends time at local campuses, like MIT, talking with professors and visiting the bookstore to see whether anyone is using books on her list as required reading.
她花时间在当地的校园(如麻省理工学院)与教授交谈，走访书店去查看是否有人使用她认为需要阅读的书籍列表上的书。
If my best source of novels or textbooks or required reading was routed through an electronic device, my entire life would literally be spent in front of a screen!
如果我的小说、课本、必读书目这些最重要的资源都来自于电子设备，那么不夸张地说，我的全部生活只能在显示屏前渡过！
Required reading in clinical pathology since 1908! Comprehensive coverage gives you an in-depth understanding of lab test selection and interpretation of results.
要求从1908年起在临床的病理学方面读﹗全面的新闻报导给你详细的理解实验室测试结果的选择和解释。
The Unicode Organization is the canonical source of all things Unicode and required reading for anyone wanting to keep up with the state of individual Unicode scripts.
Unicode组织是获得关于Unicode的所有方面的文章，以及获得所有希望了解各个unicode脚本现状的人们所需的阅读物的正规来源。
We have cut back the amount of required reading for this course over the last few years; then added more readings; then, cut back again - the "right amount" is still a mystery.
这几年来我们已经为这个课程删减了必要阅读的份量，然后增加阅读，然后又删减—“正确的份量”到现在还是个迷。
Instead of a textbook, required reading will consist of a carefully selected set of historically important and foundational papers as well as more current ones reflecting the latest thoughts.
取代教科书的是阅读一些经过精心挑选而被认为是具历史性且相当重要的基础论文以及一些反映新想法的近期论文。
We heard about a special intensive reading program that required students to spend four hours every day in a small room with an instructor.
我们听说了一个特殊的精读项目，要求学生每天在一个小房间里和老师呆上四个小时。
This is because reading is an important way to get the information required to understand something.
这是因为阅读是获取理解某些东西所需信息的一条重要途径。
Too much reading, writing, watching TV or working on a computer can also cause eye tiredness, so rest is required.
过度阅读、写作、看电视或在电脑前工作也会导致眼睛疲劳，所以休息是必须的。
Too much reading, writing, watching television or working on a computer can also cause eye tiredness, so rest is required.
过度阅读、写作、看电视或在电脑前工作也会导致眼睛疲劳，所以需要休息。
Most children should not be REQUIRED to read each day, especially if it's forced reading for pleasure.
大多数的孩子不应该是被要求着每天去阅读，特别是被要求为了乐趣而阅读。
Most children should not be REQUIRED to read each day, especially if it's forced reading for pleasure.
大多数的孩子不应该是被要求着每天去阅读，特别是被要求为了乐趣而阅读。
应用推荐