Each view shows one or more of the required quality attributes.
每种视图都显示了一种或者多种所需的质量属性。
Ensure the products can be produced by required quality and quantity.
确保产品能够按照生产计划保质保量的被生产出来。
These are all inhomogeneities which might impair the required quality characteristics.
这些各向异性特征将会削弱要求的质量特性。
Operators should, therefore, concentrate on ensuring that entries are of the required quality.
因此，旅游运营商应该着重于保证评价的内容达到必需的质量。
Operators should, therefore, concentrate on ensuring that entries are the required quality.
因此，旅游运营商应该着重于保证评价的内容达到必需的质量。
The stacks can be conveyed without the use of expensive additional pallets and the required quality is maintained.
栈可以转达无需使用昂贵的附加托盘和维持所要求的质量。
Contract and job specifications provide the criteria by which to assess and assure the required quality of construction.
合同和工作标准则为建设项目的质量提供了评价和保证准则。
If the mean is the required quality standard of a particular process or product, then One Sigma quality is not very good.
对某个生产过程或产品而言，如其均值是所要求的质量标准的话，那么一西格玛则表明质量不如人意。
The fourth chapter concludes the singing characteristic and the required quality of the singer, from the view of singer.
第四章则是从声乐演唱者的角度出发总结了重唱的演唱特征和演唱者应该具备的素质。
Data integrity is fundamental in a pharmaceutical quality system which ensures that medicines are of the required quality.
数据完整性是制药质量体系确保药品质量的基石。
In order to achieve the required quality, the quenching gases and plant technology must be selected and adjusted carefully.
为获得所需的质量，必须仔细选择和调整淬火气体和工厂的工艺。
Antiseismic design for building engineering is the most important step ensuring the required quality of antiseismic design.
建筑工程的抗震设计是确保工程抗震设防质量最关键的一环。
If China makes enough paste of the required quality available, then the opportunity for the US will revert to historic levels.
如果中国能够生产足够的、符合质量要求的番茄酱，那么美国就会失去机会，返回到原先的状态。
QoS policy defines a combination of the required quality of services, including SLA level, security, transactional requirements, and other factors.
QoS策略定义了所需服务质量的组合，包括SLA级别、安全、事务需求以及其它因素。
However, I believe that teamwork is more important in the modern society and teamwork sprit has become a required quality by more and more companies.
但是我相信在现代社会，团队合作更重要，还有越来越多的公司都要求要有团队合作精神。
This also demonstrates the power of an architectural approach: the required quality attributes act as a constant reminder to those who build the system.
它还展示了体系结构方法的强大功能：对于那些构建系统的人员来说，所需的质量属性始终作为一项提醒。
The de?ned process, using the materials and equipment speci? ed, should be shown to result in the consistent yield of a product of the required quality.
验证时，应使用规定的物料和设备，运行既定的工艺，持续得到的产品质量应符合要求。
According to shallow seismic survey results the boreholes are placed on the fractured zone of a fault and the required quality and quantity of water are obtained.
根据浅震勘察结果，在断层破碎带上布置钻孔，获得了满足需求的水质和水量。
The construction cost supervision is of great importance for the performance of a project construction with required quality and planned cost within the given time.
工程造价监理对工程建设按照规定的工期、质量、造价执行至关重要。
It isn't a school subject or an academic discipline, but it can be learned; It is a quality that is required of artists, but it is also present in the lives of scientists and entrepreneurs.
它不是一门学校的科目或学术学科，但它是可习得的；这是艺术家必须具备的品质，但它也存在于科学家和企业家的生活中。
Also, the quality of the product determines the amount of testing that is required — not the clock.
同样，产品的质量决定了需要测试的数量——而不是由时间决定的。
This manual aims to improve the capacities of national and international procurement officers in the understanding of key quality elements and required documentation.
本手册旨在改善国家和国际采购人员的能力，使其理解关键性质量要素及所需文件。
According to BusinessWeek's sources, the Infineon chip was programmed by Apple to generate a higher quality 3g signal than was actually required.
根据商业周刊的消息来源，英飞凌的芯片是由苹果编程的，以生成比实际要求更高质量的3g信号。
Different measures of application software quality are required by different types of business demands such as agility, security, performance, accuracy, and availability.
不同种类的业务需求，如对敏捷性、安全性、运行性、适用性的要求，就需要对应用软件质量的不同评价方法。
IMHO if you have quality, disciplined developers, a good convention is what is really required.
依我来看，如果你的开发者素质高、守纪律，你才会真正需要一个好的惯例。
The objective is to assess if service implementations will meet the required service levels regarding data quality and if additional data transformations or data cleansing operations are required.
其目的是评估服务实现在数据质量方面是否将满足要求的服务级别，以及是否需要附加的数据转换或数据清理操作。
The objective is to assess if service implementations will meet the required service levels regarding data quality and if additional data transformations or data cleansing operations are required.
其目的是评估服务实现在数据质量方面是否将满足要求的服务级别，以及是否需要附加的数据转换或数据清理操作。
应用推荐