The ball rotation indicator is activated: press upwards to stop it on the required direction.
球旋转指示器启动：按上键让他停止在需要的方向上。
For phones with a joystick, to move the cursor around the screen move the joystick in the required direction.
因为和一个游戏操纵杆的电话，在荧屏的周围移动光标移动必需的方向游戏操纵杆。
We immediately discovered, by lowering one or two of them, that we could steer effortlessly in the required direction.
我们立即发现，只要把它们中间的一到二块的位置放低，我们就能毫不费力地驾驭筏子的航向。
Plan and program the production activities, supplying subordinate with the required direction to assure the most effective use of material, labor and support equipment.
计划安排生产活动，为下属提供必要的指导以确保物料，人员及设备的高效。
Up until recently, capturing all of the light traveling in every direction in a particular scene required hundreds of cameras tied to a series of computers.
截至目前，要捕捉一个场景中各个方向的所有光线，需要数百台连接到计算机的相机同时工作。
It is then necessary to generate only the parts of the hologram that are relevant to the viewer's position and direction of gaze, greatly reducing the amount of processing required.
这样，只需生成与观众位置和目光方向有关的全息图即可，大大降低了所需运算量。
When a peer closes its socket (resulting in the issuance of a SHUTDOWN primitive), both endpoints are required to close, and no further data movement is permitted in either direction.
当一端关闭自己的套接字时(导致产生一个SHUTDOWN原语)，对等的两端全部需要关闭，将来任何一端都不允许再进行数据的移动了。
It is required that you should make the right direction and choose the appropriate path, and keep aware of your footstep.
你不仅需要优化方向，选择好路径，而且你要看清脚下的每一步。
And he gave four carts and eight oxen to the Merarites, as their work required. They were all under the direction of Ithamar son of Aaron, the priest.
又把四辆车，八只牛，照米拉利子孙所办的事交给他们，他们都在祭司亚伦的儿子以他玛手下。
If adjustment is required, turn adjustment control with screwdriver in either direction slowly until vibration or hum stops.
如果需要调节，则用螺丝刀从两个方向慢慢旋转调节控制，直到振动或蜂鸣声停止。
The bluetooth chip is small in size, low power dissipation, it is convenient to establish network, it hasn't special communication visual Angle and direction required.
蓝牙芯片尺寸小，功耗低，组网方便，没有特别的通讯视角和方向要求。
The fan as showed in this design drawing only indicates its installation position. When the fan is mounted, direction of air flow of the fan should be identical with that required in this drawing.
本设计图中所示的风机仅表其安装位置，风机安装时，应注意风机的气流方向与本图所要求的方向一致。
The conventional accelerometer can only measure the single direction acceleration. To get the velocity and the displacement value, subsequent integrating software is required.
普通加速度计只能输出单向加速度信号，速度和位移量需要经过后续软件进行积分处理得到。
The servo system can accommodate small diameter wire or narrow strip material and can precisely control any combination of direction, speed, or distance required of the application.
这款伺服驱动器可以调节金属丝或窄金属条，也可以精确控制方向，速度或距离的任意组合。
Contractor to search the Contractor shall, if required by the Engineer, search for the cause of any defect, under the direction of the Engineer.
如果工程师要求的话，承包商应在其指导下调查产生任何缺陷的原因。
The Contractor shall, if required by the Employer's Representative, search for the cause of any defect, under the direction of the Employer's Representative.
如果业主代表要求的话，承包商应在其指导下调查产生任何缺陷的原因。
Close up the dart that is not required (in this case the neck dart) by creasing the line from the shoulder to the bust point and then folding the creased line in the arrowed direction.
收拢不需要的省道，使肩到胸点这条线起皱痕，然后朝箭头标出的方向折这条痕迹线。
The utility model can reduce the torque required for rotating the cutter head through changing the direction of working face of grass chopper blade.
本实用新型通过改变铡草刀的刀刃所在面的方向，从而降低刀盘旋转需要的扭矩。
If it's free to pollute then you're never going to have companies making all the myriad decisions that are required in order for the entire system to move in a better direction.
如果任其自由污染下去，你将永远无法统一各种五花八门的决定，来让整个系统走向更好的方向。
Results. Six patients with lateral screw direction after a DVR maneuver required screw removal because of proximity to the aorta.
结果：6名患儿DVR操作后螺钉方向冲向外侧，由于过于靠近主动脉需要取出这些螺钉。
Lateral wellbore placement required the well to be drilled into the minimum-stress direction to ensure that vertical fractures were placed along the lateral well.
水平井眼方位应该沿着最小地应力方向钻进，以确保垂直裂缝沿着水平段分布。
Being used as a current direction sensor, this compass is suitable for all kinds of current meters required by measuring direction.
此种罗盘可用于各种海流计上作为测向传感器，也可用于其他需测方位角的仪器上。
The hot-air balloon doesn't depend on power, but float by means of wind. Because the wind direction and speed vary with the height, the driver can choose the proper height as the flight required.
但是，由于风在不同的高度有不同的方向和速度，驾驶员可以根据飞行需要的方向选择适当的高度。
Students are required to read at least 30 literatures on topics related to their thesis and research direction including 10 literatures in foreign languages and to write a literature overview.
在论文选题及研究方向范围内至少阅读文献30篇，其中外文文献10篇，完成一篇综述。
Like other vessels, fishing boats are required to carry transponders that indicate their position, speed and direction.
渔船和其他船只一样需要装备无线电答应器以显示它的位置，速度和方向。
A reversible axial flow fan is required to run with high aerodynamic performance both in forward direction and in backward direction.
可逆风机在正向与反向送风时，都希望具有良好的气动性能。
However, the survey showed young people are heading in the right direction and have an understanding of the priorities required to get onto the job ladder.
然而，调查显示，年轻人正朝着正确的方向前进，并对进入工作阶梯的优先事项有一个了解。
However, the survey showed young people are heading in the right direction and have an understanding of the priorities required to get onto the job ladder.
然而，调查显示，年轻人正朝着正确的方向前进，并对进入工作阶梯的优先事项有一个了解。
应用推荐