Others require more thinking: their meanings are slightly different from the modern ones.
其他的则需要更多的思考：它们的意思与现代意义略有不同。
Larger animals require more food than smaller animals, but smaller animals have a higher metabolic rate.
体型大的动物比体型小的需要更多食物，但体型小的动物有更高的代谢率。
Many of us, like Schwartz, struggle to stay focused on tasks that require more concentration than it takes to post a status update.
我们中的许多人，就像施瓦茨一样，很难把精力集中在那些比发布状态更新更需要注意力的任务上。
Many cities with bans still allow shoppers to purchase paper bags, which are easily recycled but require more energy to produce and transport.
许多有禁令的城市仍然允许消费者购买纸袋。虽然纸袋很容易回收，但生产和运输需要更多的能源。
The old people require more care and attention when they live alone.
老年人独居时需要更多的关心和照料。
Many cities allow shoppers to purchase paper bags, which are easily recycled but require more energy to produce.
许多城市允许消费者购买纸袋，这些纸袋很容易回收，但会消耗更多的能源来生产。
A special purpose lane system would require more extensive physical modifications to existing highways, but it promises the greatest gains in freeway capacity.
建立专用车道系统需要对现有公路进行更广泛的物理改造，而它又保证了公路车辆通行量能够得到最大程度的提高。
These applications require more than XML.
这些应用程序需要的不只是XML。
Fiddlier issues require more clarity, too.
Fiddlier issues也要更为明确。
Raising lots of money quickly may require more rights issues.
迅速筹集大量金钱可能需要发行更多权利股。
In future, sorting out villains and victims will require more imagination.
以后，区分坏蛋和受害者将需要更多的想象力。
Some GUI application components require more thought than others to convey.
一些GUI应用程序组件传达信息时比其它组件需要考虑更多的东西。
Shawcross cautioned that rebuilding a Saturn 5 would require more than good blueprints.
肖克罗斯警告说重建土星5号将会需要比好的设计蓝图更多的东西。
Resources – Virtual applications may require more resources in terms of storage and CPU.
资源——虚拟程序可能会需要更多的资源，诸如存储和CPU等。
Environments with large buffer pools may also require more page cleaners to be configured.
在具有大缓冲池的环境下，也可能需要配置较多的页清除程序。
Environments with large buffer pools might also require more page cleaners to be configured.
具有大型缓冲池的环境也可能需要配置更多页面清洗器。
Traditional PCs require more power and cooling than thin clients and have a shorter lifespan.
与瘦客户机相比，传统的PC需要更多的电力和更强的冷却系统，寿命更短。
This is doable over the Internet too, but it would require more motivation than I possess.
当然了，在网上就可以做的这些，不过你想的比我要多些。
For example, activities in the musical domain require more than just musical intelligence.
比如，音乐领域中的活动需要的不仅仅是音乐智能。
Environments with high update transaction rates may require more page cleaners to be configured.
在具有高更新事务率的环境下，可能需要配置较多的页清除程序。
Environments with high update transaction rates might require more page cleaners to be configured.
具有较高事务更新率的环境可能需要配置更多页面清洗器。
The worst jobs are being exported or transformed into ones that require more brains and skill.
最糟糕的工作已经转化成了需要更多智力和技能的工作。
However, boosting- or SVM-based methods will require more training images to get good results.
然而，用增强型的或者基于SVM方法要得出好的结果需要更多的图片。
On the downside, mapped bindings do require more effort to set up than the generated code approach.
映射绑定的缺点是，在设置方面，它确实比生成代码方法需要花费更多精力。
Moving on to the White House in 2012 will require more than alighting on a plausible candidate.
2012年要迁至白宫，需要的不只是空降一名貌似可信的候选人。
After so big a fiscal blowout, regaining credibility may require more than a deficit-reduction plan.
由于如此巨大的财政赤字，重获信用可能不仅仅需要赤字缩减计划。
Stronger governance tends to require more staffing, and to provide more control over the environment.
较强的管理倾向于需要更多的职员和对环境提供更多的控制。
Stronger governance tends to require more staffing, and to provide more control over the environment.
较强的管理倾向于需要更多的职员和对环境提供更多的控制。
应用推荐