First, you must have an XML object that communicates and handles the response from the request sent to the server.
首先，必须有一个XML对象，用于通信和对发送到服务器的请求的响应进行处理。
This means that the requester uses an XML-encoded payload for the request message sent to the provider and expects an XML-encoded payload as the response message.
这意味着请求程序将 XML编码的有效载荷用于发送到提供程序的请求消息，并期望接收到 XML 编码的有效载荷作为响应消息。
An example of service call request processing is a request sent to an adapter to perform database updates to an application table.
一个服务器请求处理的例子是，将请求发送到适配器以对应用程序表执行数据库更新。
Each IFX-encoded request sent to the middleware would include these HTTP header values.
发送到中间件的每个IFX编码的请求都将包括这些http头的值。
The first half of the flow completes after the request is sent, allowing it to dispatch further requests without undue delay.
该流的前半部分在发出请求之后完成，从而使其可以分派进一步的请求而不会导致不适当的延迟。
If no matching valid response can be found in the browser cache, the request is sent to the network.
如果未在浏览器缓存中找到匹配的有效响应，将把请求发送到网络上。
Thus, a recall request sent to the server may report that a message was unread when, in fact, the user read it offline.
因此，当用户离线阅读邮件时，发送到服务器的收回请求将告知消息未被读取。
Listing 10 shows the request sent to the default target identified in the MDB environment.
清单10显示了发送到MDB环境中标识的目标的请求。
The difference is that the SOAP request message will be sent to a destination on the bus, rather than directly to the service.
其不同之处在于SOAP请求消息将发送到总线上的目的地，而不是直接发送到服务。
After an order's payment has been cleared, a request is sent to the warehouse to ship the contents of that order.
在一份订单已被支付之后，一个请求被发送到仓库，要求根据订单的内容发货。
The first page load will be significantly slower, as the external file requires an additional HTTP request to be sent to the server.
第一个页面加载时特别慢，因为外部文件需要发送额外的HTTP请求到服务器。
To avoid an infinite loop, the restore request should be sent only when the current page was generated in response to a GET request.
要避免发生无限循环，只有在响应GET请求而生成当前页面时发送恢复请求。
Following an official request, WHO sent laboratory experts to consult with national experts performing the tests.
在正式请求之后，世卫组织派出了实验室专家与开展检测的国家专家协商。
For instance, a WS-SecurityPolicy may require the client to sign request messages sent to the server, providing nonrepudiation for the service.
例如，WS - SecurityPolicy可能要求客户机对发送到服务器的请求消息进行签名，这为服务提供不可否认性。
Perform the redirection without requiring another HTTP request to be sent to the web server.
执行重定向，但不需要发送另一个HTTP请求到web服务器。
You can play with the request parameters being sent to the WS response template-aware catalog service.
可以更改发送给支持 WS响应模板的Catalog 服务的请求参数来进行试验。
The information is attached to the original request and sent through the gateway to the dispatcher.
把信息附加到原来的请求中并通过Gateway发送给Dispatcher。
The headers define additional HTTP headers that should be applied to the request sent to the server.
header定义了应该应用到发送给服务器的请求的额外的HTTP报头。
The CreateCoordinationContext request is sent from application to the Activation Service as shown in Listing 14.
CreateCoordinationContext请求从应用程序被发送到激活服务，如清单14所示。
The CreateCoordinationContext request is sent from application to the Activation Service as shown in Listing 12.
CreateCoordinationContext请求从应用程序被发送到激活服务，如清单12所示。
Whenever a request is sent to a Web service, this handler reads the SOAP body and assigns it to the body_of_request static field.
当将请求发送到Web服务时，此处理程序将读取SOAP主体，并将其分配给body _ of _ request静态字段。
Previous versions of WebSphere Portal required that a request be sent to the server for each portlet operation.
以前的WebSpherePortal版本，需要为每一次portlet操作向服务器发送请求。
The data supplied with each request operation sent to a business state machine must carry enough information to identify which state machine instance should be the recipient of the data.
与发送给业务状态机的每个请求操作一起提供的数据必须提供足够的信息，以确定哪个状态机实例应当是该数据的接收者。
This means that, if the request message in the request mediation flow contains an address in the message header, the request message is sent to the provider at that address.
这意味着，如果请求中介流中的请求消息在其消息头中包含一个地址，则请求消息将被发送到位于该地址的提供程序。
But what if you want to keep interacting with the user after the initial data is sent in response to a request?
但是，如果想在对请求做出响应并发送初始数据之后，仍然保持与用户的交互呢？
Step (4) prepares the request to be sent over the stream by converting the string into an array of bytes, i.e. binary.
步骤(4)通过将字符串转换成字节序列(比如二进制)准备好通过流发送的请求。
Then a deployment type of request will be sent to the environment team to deploy the fix into proper test environments.
然后请求的部署类型将会发送至环境团队，以在合适的测试环境上部署修复。
You click a link or a form's Submit button, and the request is sent to the server, which then processes that request and sends back a response.
单击一个链接或表单的提交按钮后，请求就被发送给服务器，而此服务器之后会处理该请求并发送回一个响应。
If a table partition does not exist on the database partition, the request is sent to the first database partition in the database partition group that holds a partition for that table.
如果表分区不在该数据库分区上，那么将请求发送给数据库分区组中持有该表分区的第一个数据库分区。
Recall that each SHIP operator indicates a point in the execution plan at which a query or request is sent to a remote data source.
还记得吗，每个ship操作符都意味着在执行计划中有一个地方要将一个查询或请求转发到一个远程数据源。
应用推荐