For the first time, WHO is authorized to act on media reports to request verification and offer collaboration to an affected country.
世卫组织第一次获得授权，可根据媒体报道采取行动，要求受影响国家进行核实并提供合作。
We have received an inquiry for Men’s Shirts and request you to send us your offer not later than the end of this month.
我们收到的一个男衬衫的询盘，要求你们在本月底以前给我们报盘。
You will not be able to request a link for one domain, yet offer a link back to us from another domain.
你不能要求一个环节一个域名，但也提供了一个链接，还给我们从另一个领域。
If you offer more detailed print literature, provide a mechanism for site visitors to request it.
如果你提供更详细的印刷文献，提供一个机制，网站访问者请求。
For the time being, we are not able to offer an anti-allergy infant formula, unless we act on behalf client's request.
目前，我们不能够提供一个抗过敏的婴幼儿配方奶粉，除非我们代表客户的要求行事。
Beyond to the request of GB, image gathering and store function is expanded, as it can offer more visual basis for the cause of traffic accident.
并在国标要求的基础上，扩展了图像采集及存储的功能，为交通事故发生的原因提供了更直观的依据。
The ancients in China liked to make hair high, and then, periwig is the basic request for women to offer sacrifice.
我国古代曾以盛发高髻为美，因而在祭祀中戴假发是对参祭妇女的仪表要求之一。
We have received an inquiry for Men's Shirts and request you to send us your offer not later than the end of this month.
我们收到的一个男衬衫的询盘，要求你们在本月底以前给我们报盘。
Always offer to let the other party speak first. This is especially important if you are the one making a request for something such as a raise.
总是让对方先说，这点尤为重要特别当你是提要求的一方比如要求加薪时。
No reward I can offer to the endorser would-be except for frankly thanks from bottom of my heart , only request for assistance from him or her, give me a hand please .
除了真诚的谢意之外，我没有什么可以酬谢这位可能的推荐人，只是请求得到他（她）的帮助：请扶我一下。
The second stage is usually conditional offer, issued upon request by the seller when preparing an offer or a tender for contract.
第二阶段通常是在卖方拟订报价或编写合同的投标书时，由卖方提出有条件的报价。
A Request for Letter of Offer Form must be authorised by the Director of BU before the recruitment process can commence. Resume and Interview Guide including the candidate matrix should be attached.
申请下发录用通知书必须在招聘流程启动前由事业部总监授权，并附上含有候选人简历的面试指 南。
At your request, we now keep this firm offer open for a further ten days from 15th January.
按你方要求，我们现将实盘有效期从一月十五日起再延长十天。
We offer three Meeting packages to suit your needs. All services are included in one complete price per person. Tailor-made packages can be arranged on request. Please contact us for details.
我们选订了三款全日及半日的商务会议套餐供选择，另可为顾客度身设计套餐内容，详情欢迎与我们联络。
We offer three Meeting packages to suit your needs. All services are included in one complete price per person. Tailor-made packages can be arranged on request. Please contact us for details.
我们选订了三款全日及半日的商务会议套餐供选择，另可为顾客度身设计套餐内容，详情欢迎与我们联络。
应用推荐