Once adopted by the repressed anger, my vitality starts to move and my life is more creative.
一旦用到压抑的愤怒里,我开始变得有活力,并且我的生活更加富有创造性。
If, growing up, parents expressed their anger in an inappropriate way, or repressed it altogether, the child may follow suit later.
如果在孩子成长期间,大人用不合理的方式表达愤怒或者全盘压制,那么孩子就很可能复制这种模式。
The anger she had repressed in her youth came out forcefully but smoothly, in anecdotes and epigrams, and was carefully modulated into irony or nostalgia.
年轻时所压抑的愤怒通过她讲述的故事、趣闻,充满激情又不显突兀地被表达了出来,夹杂着讽刺意味和怀旧气息。
While you never express anger openly, the "true you" inside has to deal with all those repressed emotions.
当你永远无法坦率地表达愤怒情绪时,隐藏在心中的“真你”就不得不处理那些被压抑的情绪。
Vietnam veteran-turned-L. A. cop (Woody Harrelson) gets caught on tape brutally beating a citizen, causing years of repressed guilt, anger, and judgments to roar to the surface.
一个从越南的退伍洛杉矶警察(伍迪·哈里森饰),因被拍到残忍暴打一个市民而被逮捕,导致压抑多年的愧疚、怨气和判决最终爆发。
At first much of the old anger came out that I had repressed and this was not pretty to witness.
起初,有很多我过去所压抑的愤怒浮现出来,这并不是来目睹的好东西。
Anger, either repressed or unleashed, can cause medical problems too. Some 30,000 heart attacks each year are triggered by momentary anger, according to a 2004 Harvard study.
愤怒,无论是压抑还是爆发,也会导致身体问题,根据哈佛大学2004年的一项调查显示,每年约有三万例心脏病突发病例都是由瞬间的愤怒触发的。
Anger, either repressed or unleashed, can cause medical problems too. Some 30,000 heart attacks each year are triggered by momentary anger, according to a 2004 Harvard study.
愤怒,无论是压抑还是爆发,也会导致身体问题,根据哈佛大学2004年的一项调查显示,每年约有三万例心脏病突发病例都是由瞬间的愤怒触发的。
应用推荐