The Business software Alliance, a trade group representing large U. S. software vendors, estimated that 67% of software used in Russia in 2009 was pirated.
商业软件联盟，一个代表大量美国软件提供商的贸易组织，估算俄罗斯2009年使用中的软件有67%是盗版的。
There was a good Brussels carpet on the floor, rich in dull red and lemon shades, and representing large jardinieres filled with gorgeous, impossible flowers.
地上铺着漂亮的布鲁塞尔地毯，暗红配淡黄的鲜艳底色上织着插满奇花异卉的大花瓶图案。
Business objects are the primary mechanism for representing business entities, enabling everything from a simple basic object with scalar properties to a large complex hierarchy or graph of objects.
业务对象是用于表示业务实体的主要机制，支持从具有标量属性的简单基本对象到大型复杂层次结构或对象图的任何实体。
A software development team works with a large base of files representing the source code for the software system being developed.
软件开发团队使用一个非常大的文件库，这些文件表示所开发的软件系统的源代码。
Just to be clear, you'll have sizes 1, 2, 3, and 4 representing small, medium, large, and extra large, respectively.
仅为了清晰起见，将用尺寸1、2、3、4分别表示小号、中号、大号和超大号。
Representing a DICOMData object as one large row of mostly empty data elements is not practical or even possible.
将一个DICOMData对象表示为一大行几乎为空的数据元素既不实际，也不可能。
While not representing a large cluster, this is sufficient for this example cluster, and you can easily extend it to represent far larger clusters if required.
虽然没有提供一个大型集群，但对这个示例集群来说已经足够了，如果需要，可以很容易地把它扩展成更大的集群。
The advance information came in the form of visual cues, one representing a large reward and the other a small reward.
预先信息以视觉提示的形式给予，一种表明大奖赏，另一个表明小的奖赏。
When calls come in, a large image representing the caller appears on the screen along with options to drag an on-screen icon to ignore, answer, or send a text reply.
当有电话打进来时，屏幕上会出现一张代表来电者的较大图片，同时可以拖动图标来忽略电话、接听电话或以文字回复。
Furnished with Wagells’ own furniture and lighting, the two spaces had large balloons suspended from the ceiling representing white clouds over the forest and black smoke for the industrial theme.
这里所有的家具和灯具都是Wagell的自有品牌的产品。两团巨大的气球悬挂在顶上，白色的象征森林里的白云，黑色的象征工业厂房的黑烟。
Data mining, referred to as knowledge discovery in databases, is the extraction of patterns representing valuable knowledge implicitly stored in large databases or data warehouses.
数据挖掘，又称数据库中的知识发现，是指从大型数据库或数据仓库中提取具有潜在应用价值的知识或模式。
At first, nineteen-year-old Kevin Schumann easily avoided large, inflatable dolls thrown in front of the car to represent children. He also avoided orange cones representing the edge of the road.
起初，19岁的凯文·舒曼很容易的避过了放置于车前代表儿童的大的充气玩具，他也避过了代表道路边沿的橘黄色的圆锥物。
Images 1 and 2: Sagittal and coronal scans showing low abdominal wall defect with a large cystic structure containing debris inside representing dilated bowel.
图1、2矢状面和冠状面显示下腹壁缺损，并有一囊性结构，其内的扩张肠管内可见碎屑回声。
When the MACD varies with a large Angle, the gap between the fast moving average and the slow moving average is pulled back very quickly, representing a shift in market trends.
当MACD以大角度变化，表示快的移动平均线和慢的移动平均线的差距非常迅速的拉开，代表了一个市场大趋势的转变。
XML introduces a large number of repeated semi-structure element tag data at the same time of representing valid data.
XML表示有效数据的同时，引入了大量的重复的半结构性元素标记数据。
As far as Lenovo is concerned, Europe is extremely important, representing a large share of our revenue.
就联想而言，欧洲极为重要，代表着我们收入的很大一部分。
The hash is used as a unique value of fixed size representing a large amount of data.
杂凑是当做固定大小的唯一值来使用，代表大量的资料。
Employee Stock Association is in charge of Employee stocks collectively, and participates in corporation management representing employee collectivity as one of large stockholders.
其运行机制是企业通过奖励或者职工贷款购买的形式让职工持有本企业股票。
Employee Stock Association is in charge of Employee stocks collectively, and participates in corporation management representing employee collectivity as one of large stockholders.
其运行机制是企业通过奖励或者职工贷款购买的形式让职工持有本企业股票。
应用推荐