The judge made a “representation order” against one of them, declaring that he had been on the Real IRA’s “army council” at the time of the bombing.
法官使用"代表命令"控告他们中的一位,宣称他在爆炸事件发生的时候是爱尔兰共和军的"军理事会"成员.
Continuous business process improvement — a SOA allows a clear representation of process flows identified by the order of the components used in a particular business service.
持续改进业务过程——SOA允许清晰地表示流程流，这些流程流通过在特定业务服务中使用的组件的顺序来标识。
The inside of the apartment I inhabited in my 20s was a pretty good representation of the inside of my head — messy, confused, desperately in need of order.
我现在住了20年的公寓很能代表我的生活——又脏又乱，需要好好整理一翻。
If you host a Web feed such as RSS or Atom you might include XSLT in order to turn that stylesheet into some other representation for the user.
如果提供rss或atom这类web提要，可能需要包括xslt样式表为用户转换成其他表示形式。
Start by constructing a schema factory and use it to build an in-memory representation of the purchase order schema.
首先构建一个模式工厂，并使用它建立订单模式的内存中表示。
In order to create a site that is an accurate representation of the business, you will need to have a certain level of understanding about their corporate culture.
为了创建能准确表现企业的网站，你需要在一定程度上了解他们的企业文化。
As I toldmy colleagues, in order to convey a comprehensive representation of thesituation, it is necessary to assemble the background events leading up to thecurrent state of affairs.
正如我告诉同僚的，要全面认清当时的形势，就必须综合导致当前局势的各种各样的背景事件。
Entries are stored in order of their internal representation, not necessarily the same as what you see on screen when you SELECT the columns from a table.
项目是根据内部表示的顺序存储的，并不需要与你从表中SELECT列时在屏幕上看到的一致。
To adjust the representation of a quantity by a factor in order to bring its range within prescribed limits.
用一个因子来调整一个量的表示，以便将其值的变动范围纳入到规定的限量以内。
So, our house geometrical representation is ready. We have to set materials to different parts of the house in order to get it on screen.
我们房子的几何表现已经准备完毕，还要必须设置房子不同部分的材质以便显示在屏幕上。
In order to guarantee the representation of coal samples, in the process of coal sampling, operation behavior should be normalized.
为了保证煤炭样品的代表性，在煤样采制过程中，必须规范操作行为。
In order to investigate the impact of verbal information on the spatial representation of Chinese verbal Numbers, several Chinese words containing Chinese verbal Numbers e.
为了考察言语信息激活对中文数字空间表征的影响，采用含有中文数字的汉语词(如“二胡”)作为实验刺激，让被试对其中的中文数字分别做奇偶判断和大小判断。
PROLOG language is selected in order to realize the automaton representation of model in computer.
为了在计算机中实现模型的自动机表示，选用了PROLOG语言。
At present, the CAD system always USES hybrid representations of feature representation and boundary representation in order to take advantages of both representations.
目前，在CAD系统中，一般采用特征表示和边界表示的混合表示方法，以充分利用两种表示法的优点。
In order to improve the capability of knowledge representation of FPRs, several parameters such as local weight, global weight and certainty factor have been incorporated into the FPRs.
为了提高模糊产生式规则的知识表示能力，人们在模糊产生式规则中引入了局部权、整体权、置信度等参数。
In order to promote the interpretation of visual representation in knowledge visualization, it is necessary to design visual interpretation from the Angle of watching.
为了促进知识可视化视觉表征的意义解读，需要从观看的角度对其进行设计。
The order in which the terms appear in the document is lost in the vector space representation.
词项在文档中的顺序会在向量空间的表示中忽略。
Please enter the binary tree using an array of node data, in order to create a structure array representation of binary tree, when completed, will structure the contents of the output array.
请使用数组输入二叉树的结点数据，以结构体数组表示法创建二叉树，完成后将结构数组内容输出。
Architectural API style based on transferring a representation of state (documents) between client and server in order to progress the state of an application.
基于在客户端和服务端之间转移状态（文档），从而使得应用程序状态产生进展的结构化API风格。
In order to rectify the shortcomings of the above two methods, a novel multi-resolution retrieval method based on important point (MRIP) for time series representation is proposed in this paper.
为了改进以上两种方法的缺陷，提出了一种新的基于重要点的多分辨率检索表示法(MRIP)。
The representation theorem with order-extremal points is obtained for compact order-convex sets.
研究了序凸集的一些运算性质，得到了紧序凸集的序端点表示定理。
Therefore the result of a floating-point calculation must often be rounded in order to fit back into its finite representation.
因此浮点计算的结果必须经常圆为了适应回其有限表示。
In order to study the transport of beams with arbitrary phase space contours, the spline function representation of phase space contours is proposed.
为了研究具有任意形状相空间的束流的传输，提出了束流相空间变换的样条函数表述。
Provide a diagrammatic representation of the processes and procedures to be undertaken in order to initiate, implement and review the effects of changes within the project. An example follows.
对将要执行的流程和程序做一个图表概述，以启动、实施项目中的变更并审核其效果。
Part three and part four elaborate on the unique expression ways and representation of graffiti art separately, in order to find out the reasons why graffiti art influences urban environment.
本文第三、四部份分别论述了涂鸦艺术独特的表达手法和表现形式，从涂鸦艺术自身特点分析其影响城市环境的原因。
In order to more accurately represent the conflictive degree of evidence, one new representation was proposed.
为了更加准确表示证据的冲突程度，提出了一种新的证据距离表示方法。
The order in which effects are added to a group affects the final visual representation of the content that the effects are applied to.
效果添加到组的顺序会影响应用这些效果的内容的最终可视化表示形式。
The order in which effects are added to a group affects the final visual representation of the content that the effects are applied to.
效果添加到组的顺序会影响应用这些效果的内容的最终可视化表示形式。
应用推荐