Look at the false police reports that omitted or misstated crucial facts.
看看那些失实的警方报告吧，它们忽略或谎报了关键的事实。
She told friends she will stand by husband, despite reports that he sent another woman love notes.
她告诉朋友说，她将支持丈夫，尽管有报道说他在给别的女人递情书。
Harvard reports that women are "much more likely than men to die within a year of having a heart attack" and "many women say their physicians sometimes don't even recognize the symptoms."
哈佛大学报告说，女性“比男性更有可能在心脏病发作的一年内死亡”，而且“许多女性说她们的医生有时甚至没有辨认出这些症状。”
The study confirmed many reports that doctors were improperly trained.
该研究证实了许多关于医生培训不足的报导。
There are unconfirmed reports that Aziz will return to Moscow within hours.
有未经证实的报道称阿齐兹将在数小时内返回莫斯科。
There are unconfirmed reports that two people have been shot in the neighbouring town of Springfield.
根据未经证实的传闻，有两个人在邻近斯普林菲尔德的城镇遭到枪击。
The TV news reports that there will be a storm the day after tomorrow.
电视新闻报道说后天将有一场暴风雨。
CCTV reports that the food Chinese people waste every year is enough to feed 200 million people for a year.
据中央电视台报道，中国人每年浪费的食物足以养活2亿人一年。
De Lange reports that his colleagues have not been idle on the island.
德兰格报告说，他的同事们并没有在岛上无所事事。
It might look like fun, but there are reports that animals are hurt now and again.
这可能看起来很有趣，但有报道称动物们仍不时受伤。
The Los Angeles Times reports that the industry is in the midst of an intense increase in cash flow.
《洛杉矶时报》报道称，该行业的现金流正在急剧增加。
In fact, the United States Customs Service reports that CFC-12 is a contraband problem second only to illicit drugs.
事实上，美国海关报告说，CFC-12是仅次于违禁药物的第二大违禁品。
Another study, published in the Review of Economics and Statistics, reports that the effort put forth by parents is extremely important.
另一项发表在《经济学与统计学评论》上的研究报告称，父母所付出的努力是十分重要的。
A new Peabody study of the Tennessee Voluntary Pre-K program reports that pre-K works, but the gains are not sustained through the third grade.
对田纳西州志愿学前教育项目的一项皮博迪新研究报告称，学前教育是有效的，但这种效果不会持续到三年级。
Writing for the National Immigration Forum, Gregory Rodriguez reports that today's immigration is neither at unprecedented levels nor resistant to assimilation.
格雷戈里·罗德里格斯在为国家移民论坛撰写的文章中报告说，当今移民既没有达到前所未有的水平，也不抵制同化。
There are reports that some military aircraft flew information when they were low on fuel during the Second World War, but Dr. Lissaman says they are unsubstantiated.
有报道称，二战期间，一些军机曾在燃料不足的情况下编队飞行。但利萨曼博士表示，这些说法没有根据。
The World Health Organization reports that depression has the greatest burden of disease worldwide, in terms of the total cost of treatment and the loss of productivity.
世界卫生组织报告称，从治疗总费用和生产力损失来看，抑郁症是世界上产生的负担最重的疾病。
While they sound efficient and cost-saving, a recent study reports that they are not effective, primarily because depressed patients are not likely to engage with them or stick with them.
虽然它们听起来很高效而且节约成本，但最近的一项研究表明，它们并不有效，主要是因为抑郁症患者与之接触的可能性低，也难以坚持下去。
Doyal reports that only 3 percent of consultants work entirely in the private sector.
多亚尔报告称，只有3%的咨询师完全在私人公司工作。
IGAA reports that the problem is solved.
IGAA报告已经解决了这个问题。
WSJ reports that inflation stands above 20%.
《华尔街日报》报道说通胀率在20%以上。
We've received reports that this recipe failed.
不过我们最近得到报告说这个配方失败了。
However, there are news reports that a ransom was paid.
不过，有新闻报导说，意大利支付了赎金。
But there are also reports that they're working on a tablet.
但也有报告称他们正在致力于平板电脑产品。
The co-operative reports that its sales are up by 20% this year.
合作社的报告显示今年的销售额上涨了20%。
The project reports that a language becomes extinct every two weeks.
该项目的报告显示，每两周就有一门语言灭绝。
They should have gotten the due diligence reports that we just heard described.
他们应该已经得到了如我们刚才所说的尽职报告。
Notice that the logging message now reports that the user is authenticated.
注意到登录消息现在报告说此用户已经身份验证。
The financial press reports that "the markets" have been calmed by his promises.
财经媒体报道，“市场”已因他的诺言恢复平静。
The following section exemplifies this concept using two reports that are linked.
接下来的小节使用两个被链接的报告说明这一概念。
应用推荐