The president is reported to have been delighted with the progress of the first day's talks.
据报道，总统对第一天会谈的进展很满意。
In July, a sister craft of the crashed spaceplane was reported to be about half-finished.
据报道，今年7月，与失事航天飞机同类型的一个飞行器已经完成了大约一半。
They await Dearing's advice, hoping it will not be too late—some are already reported to be in financial difficulty.
他们等待着迪林的建议，希望不会太迟——据报道，有些公司已经陷入财务困境。
Carl made friends with the correspondents and got Millet's condition reported to England and all over the continent, and America, and everywhere.
卡尔与记者们交上了朋友，并把米勒的病情报告到英国、整个欧洲大陆、美洲和世界各地。
The company is reported to have liabilities of nearly $90 000.
据说公司负债近9万元。
He reported to a section chief, who reported to a division chief, and so on up the line.
他受科长领导，科长受处长领导，如此逐级向上。
Police were reported to have seized all copies of this morning's edition of the newspaper.
据报道警方已没收了该报纸今早所有的出刊。
They were reported to have destroyed 800 homes and consumed about 120,000 hectares of land.
据报道，他们摧毁了800座房屋，烧毁了约12万公顷土地。
"Your son's been in an accident," the lifeguard reported to my husband Mike over the phone hurriedly.
“你的儿子发生了意外。”救生员在电话中匆匆向我丈夫迈克报告。
"If it hadn't come to get me, the doctor said Jack would have died." Ann reported to a local newspaper.
“要不是它来找我，医生说杰克会死的。”安向当地一家报纸说。
A passenger train carrying hundreds of workers home from the center of Tokyo is reported to have hit an oncoming goods train.
据报道，一辆载着数百名工人从东京市中心回家的客运列车撞上了一辆迎面驶来的货车。
This 'megalopolis' was reported to be composed of 360 million workers and a million queens living in 4,500 interconnected nests across a territory of 2.7 square kilometres.
据报道，这个“特大城市”由3.6亿只工蚁和100万名蚁后组成，他们居住在4500个相互连接的巢穴中，这些巢穴分布在2.7平方公里的土地上。
Capt. Arzt 's reported to local newspapers that his findings were inconclusive.
阿尔茨特上尉向当地报纸报告说，他的发现是非定论的。
Error reported to user, but not logged.
向用户报告了错误，却没有记录到日志。
The triumphant Zhang Fei reported to Chengdu.
张飞大获胜捷，报入成都。
Montgomery is also reported to have been captured.
据说蒙哥马利也被俘。
Most of the tourists are reported to be South Koreans.
据报导，大多数游客为韩国人。
As far away as Beijing, buildings are reported to have swayed.
据报导说，远在北京的楼房都出现了晃动。
Several US diplomats were also reported to have turned up.
据说一些美国外交官也来到法庭。
And I reported to the Veracruz Fed that I had arrived safely.
我给韦拉克鲁斯的警官打了电话，告诉他我已经平安到达。
Forecasts are made to 2100 but findings are reported to 2060.
预报已经做到了2100年，但是这次仅报告了截至2060年的结果。
Benaiah reported to the king, 'This is how Joab answered me.'
比拿雅就去回复王，说约押如此如此回答我。
The number of cholera cases reported to WHO continues to rise.
向世卫组织报告的霍乱病例数目持续上升。
All such deaths, reported to WHO, have been promptly investigated.
对报告世卫组织的所有此类死亡病例已迅速展开调查。
No signs of influenza-like illness have been reported to date.
迄今未报告流感样疾病的迹象。
As in Nigeria, no human cases have been reported to date in Niger.
与尼日利亚一样，尼日尔迄今没有报告人间病例。
In 1991, a plane was reported to have crashed somewhere in Florida.
1991年，一架飞机据报道坠毁在了佛罗里达州的某地。
Their victims are reported to have included several police officers.
据报道，遇难者中包括几名警官。
A diet high in cholesterol is reported to be a potential cause of gallstones.
据报道高胆固醇的饮食是导致胆结石的一个潜在因素。
应用推荐