But they did find that doing math while slumped over was more difficult, Science Daily reported.
但据《科学日报》报道，他们确实发现，萎靡时做数学更难。
It is reported that in just one year over 230,000 people were hurt while doing DIY in UK, including 41,000 who fell off ladders.
据报道，仅一年时间，英国就有超过23万人在DIY 过程中受伤，其中4.1万人从梯子上摔下来。
The following year, a reported 17% of all homes in Japan were doing their cooking by microwaves, compared with 4% of the homes in the United States the same year.
接下来一年，有报道称日本已有17%的家庭使用微波烹饪，而美国也有4%的家庭使用微波烹饪。
Even doing meaningless or unnecessary tasks makes you feel better than just sitting around getting bored, express.co.uk reported.
据英国《每日快报》网站报道，哪怕是做一些无意义或没有必要的事情，也比单纯闲在那里无所事事令你感觉更好一些。
Yet even with these findings, the team knew that a crucial limitation of their work was that all of the data were self-reported by the people doing the praying.
然而，即使得到了这些调查结果，科研人员也很清楚此项研究尚存在最为关键的限制：即所有的数据都是做祈祷同学的自我汇报。
After doing this for a few weeks, these people too reported increased feelings of well-being.
这样的过程进行几个星期之后，这些人也报告说他们的幸福感提高了。
In 2008 workers doing exploratory drilling for a geothermal plant reported that they had accidentally broken through to a shallow magma chamber near the Big Island's Kilauea volcano.
2008年，工人们在为一家地热电厂进行勘探钻井时，发现他们无意之间穿透了大岛基拉韦厄火山附近的一个浅表岩浆库。
From the way Patty reported this conversation, laughing at Joey’s innocent indignation, it was clear to Merrie Paulsen that Patty still had no inkling of what her son was doing with Connie Monaghan.
从帕蒂转述这场父子对话的口气和她笑着描述乔伊孩子气的不平，梅里判断出帕蒂还丝毫没有察觉自己的儿子和康妮在搞什么鬼。
We've reported on numerous incidents of people getting in trouble because of their online behavior. Now, people are becoming victims because of what they're doing on the Web too.
我们报道过许多因网上行为给自己带来麻烦的事例，现在，人们又因为自己在网上的行为而成为受害者。
Echterhoff says, on average, participants reported false memories of doing an action they really didn't do almost a quarter of the time.
切特·霍夫说，“从参与者的记录来看，一般有这种把他们实际上没有做过的行为当成是自己作为的错误记忆的占四分之一。”
Then Shaphan took the book to the king and reported to him: 'Your officials are doing everything that has been committed to them.
沙番把书拿到王那里，回覆王说，凡交给仆人们办的都办理了。
The most commonly reported problems were in memory and efficiency, such as forgetting what they're doing in the middle of a task and being slower than others at completing work.
报告的最常见的问题是记忆力和效率下降，比如，完成任务一半时竟忘记他们在做什么，比且比其他人完成的慢。
Understandably, this disruption wasn't reported by the official media, as doing so would have encouraged further hijacking of official events for any number of agendas.
可以理解，这个崩裂是不会被官方媒体报道的，那样做的话会导致事态的进一步加剧。
Although homework is checked by teachers, homework should be finished at home with the parents ensuring that the students are doing the items reported on the weekly parents letter.
尽管作业老师检查完，但是我希望家长仍然应该确保孩子是否已经完成了家长信中的所有项目。
Even doing meaningless or unnecessary tasks makes you feel better than just sitting around getting bored, express. Co. UK reported.
据英国《每日快报》网站报道，哪怕是做一些无意义或没有必要的事情，也比单纯闲在那里无所事事令你感觉更好一些。
Result. The patient reported mediated improvement after surgery and on a follow-up visit was doing well without any neurologic sequelae.
结果：病人叙述术后症状改善，经随访疗效很好并且没有神经后遗症。
A veteran horse in Canada is still competing in old age after beating stiffness in his joints - by doing YOGA, the Daily Mail of London reported.
据英国《每日邮报》报道，加拿大一匹17岁的老马通过坚持做“瑜伽”战胜了关节僵硬的“老年病”，成为罕见的高龄赛马。“
The results, reported in tomorrow's issue of Science, suggest that "we need intention to be aware of what we are doing," says Sirigu.
明天发行的《自然科学》杂志里所报道的研究结果表明，“我们需要的是，意识到我们正在做什么的意图”，西里古说。
Patrick Tse, father of Nicholas told the media at a local hospital that the baby was very healthy and that both mom and child were doing great, Sina Entertainment reported.
新浪娱乐报道称，谢霆锋的父亲谢贤在当地一家医院告诉媒体，婴儿十分健康，母子平安。
More than 250 European companies active in China reported their optimism and concerns about doing business in China.
在华经营的250多家欧盟企业在调查中表达了他们对中国业务的乐观态度及忧虑。
BRCA1, the scientists reported online Sunday in Nature Genetics, prevents PTEN from doing its work.
周日，科学家们在《自然基因》的在线访谈中说，BRCA1抑制PTEN产生那种蛋白质。
In fact, researchers reported that out of fifteen daily activities, such as exercising, commuting, or doing housework, everything is more fun with company.
事实上，研究者们反映在15中日常活动中，例如，锻炼、通勤或做家务事，每一件和别人一起做时会都更有乐趣。
In fact, researchers reported that out of fifteen daily activities, such as exercising, commuting, or doing housework, everything is more fun with company.
事实上，研究者们反映在15中日常活动中，例如，锻炼、通勤或做家务事，每一件和别人一起做时会都更有乐趣。
应用推荐