Having worked for two days, I managed to finish the report on schedule.
辛苦工作了两天之后，我成功按时完成了报告。
Having worked for two days, Steve managed to finish his report on schedule.
史蒂夫工作了两天，终于按时完成了报告。
The Augustine panel questioned the cost, design and construction schedule of the rocket in a report submitted to the White House for consideration.
奥古斯汀专项研究小组质疑提交给白宫考虑的报告中的成本、设计以及建设计划。
Spaceflight dropped off the front pages - though on Saturday, all will report the successful launching of the Atlantis, at 11:29 a.m. Eastern time Friday, two and a half minutes behind schedule.
航天将从头版消失——尽管所有报纸周六头版都会报道说，美国东部时间周五上午11：29，比预定时间晚两分半，亚特兰蒂斯号发射成功。
Other weaknesses cited in the report include a lack of a reliable schedule for the program.
报告中还列举了其他缺陷，例如项目缺乏可靠的时间表。
On the Date & Time tab or on the Schedule tab, indicate when the data collection and report generation should be done, which should occur while the test is running.
在Date&Time选项卡或Schedule 选项卡上，指定应该执行数据收集和报告生成的时间，这个时间应该处于测试运行期间。
This action launches and runs the schedule and then launches the non-editable SIP Performance Report for these tests.
该操作启动并运行计划，随后为这些测试启动不可编辑的SIPPerformanceReport 。
In this case, you will need to schedule with your administrator or your report writer to create the ClearQuest layouts.
在这种请看下，您将需要和管理员或者报告编写人员一起来安排创建这个ClearQuest布局。
According to a report in Star Magazine, Urban, after his October 2006 rehab stint and busy tour schedule, is desperate to spend precious time with his step-kids.
据《明星》杂志的一篇报道，厄本2006年10月结束戒酒治疗及完成之后的繁忙巡演计划后，迫切希望能与他的继子们共度宝贵时光。
If the test you want to take a baseline on is running at night, you can schedule the report generation and the collection of SQL event monitor data by the DB2 statement event monitor.
如果要建立基线的测试在夜间运行，那么可以调度db2语句事件监视器对SQL事件监视器数据的收集和报告生成过程。
You can create cash flow schedule using the account structures or you can build a report in the excel link based requirement information.
您可以使用账户结构创建现金流量表附表或使用 Excel链接创建一个基于需求信息的报告。
Maintain grants financial management schedule. Prepare grants financial report as per donor requirement and on grants manager's schedule. Highlight concern on and follow up over and under.
维持赠款财务管理进度。根据赠款人要求和赠款经理计划准备赠款财务报告。重点关注赠款费用多花及花费不足。
After a performance test or performance schedule has completed execution, the default Rational performance Tester report will be displayed to the user.
在性能测试或者性能调度执行完毕后，RationalPerformance Tester会给用户生成一个缺省的报告。
The time reporter must be assigned to a schedule in order to report time using this option.
要使用此选项报告时间，必须为计划指定时间报告者。
Strengthen management work of fieldwork, see the working schedule, solve problem in time when find problem, report to company when you find problem you cannot solve.
加强现场生产管理工作，了解各班生产进度，发现问题及时想办法解决，解决不了的问题及时向公司反映。
Reasonably arrange the work schedule, adjust duty within the team and report to group leader in accordance with the production and work task and the actual staff situations.
根据生产、工作任务和人员实际情况，有权合理安排班次和组内操作岗位调整并向主管领导汇报。
To participate to the regular project reviews on all aspects (schedule, process, documentation submissions, and payment) and to report the findings.
参与日常项目各方面的讨论（如：工作计划、工作程序、文件提交、付款）和报告相关结论。
Only just this month, NASA's Office of the Inspector General issued a depressing report about schedule and cost concerns related to long-term funding for Orion.
仅这一个月，NASA监察长办公室 （就）发出一个令人沮丧的报道，（是）有关猎户座的进度和成本 的长期投资问题。
The users shall report the monthly balance status so that the accountant to confirm operation schedule of each item and deal with the items lagged bahind.
由使用者通报月结状态，以利会计确认每一项目作业进度，实时处理落后项目。
Spaceflight dropped off the front pages - though on Saturday, all will report the successful launching of the Atlantis, at 11:29 a. m. Eastern time Friday, two and a half minutes behind schedule.
航天将从头版消失——尽管所有报纸周六头版都会报道说，美国东部时间周五上午11：29，比预定时间晚两分半，亚特兰蒂斯号发射成功。
Note: the meeting schedule may be adjusted based on actual circumstance, and shall be in accordance with the report content at site, sorry for the inconvenience.
注：会议日程可能根据实际情况略有调整，以现场报告内容为准，敬请谅解。
I want you to make more graphs showing the time schedule of the action plan in your report.
我要你在你的报告中制作更多的图表来表明你的行动计划。
Fortunately, I am going to be able to give it to him that day, so the report is on schedule.
幸运的是，我那天就可以把那份报告给他了，所以这份报告是按时完成的。
To keep the report accurate, you might also want to run the report again on a particular schedule, such as every week or at each project milestone.
为了保持报表的准确性，您可能还要按照特定的计划(例如每周或每个项目里程碑)再次运行该报表。
Analyze customer orders, prepare Master Production Schedule accurately, maintain related figure into system, prepare capacity offering report.
分析客户订单，安排主生产计划，维护系统数据，提供能力报表。
I know my boss is expecting the report on Monday and I want to let him know that it will be finished on schedule.
我知道我的老板正在期待星期一的报告，我想让他知道这份报告将会按时完成。
Necessary with customer communication and abnormal's report. 2 persons in charge of the work schedule and supervision.
必要时与客户的沟通和异常的汇报。2负责人员的工作安排及督导。
The quantity schedule, a section in the cost of production report, is the vehicles used to show physical flow.
生产数据汇总中的数量部分是分析产品实际流动情况的有利工具。
Specific report arrives on schedule, when later period is reviewed remain mathematical time in the morning, the place before just be like is narrated, content produced metabolic;
具体反映到时间表上，后期复习时上午仍然是数学时间，只是如前所述，内容发生了变化；
I know he's expecting the report on Monday and I want to let him know that it will be finished on schedule.
我知道他在期待星期一的报告，并且我想让他知道这份报告将会按时完成。
应用推荐