Rarely, some patients report no improvement in their symptoms.
极少数情况,病人反映手术后他们的症状没有任何改善。
Graudal and his colleagues report no financial ties to the salt or food industries.
Graudal和他的同事们说没有与盐或食品等行业有财务联系。
It shall conclude these negotiations and make a final report no later than June 1996.
谈判小组应不迟于1996年6月结束谈判,并提出最终报告。
We are enclosing the Survey Report No. (04)607 and look forward to settlement at an early date.
现随函附寄第(04)607号检验报告。希望贵方早日处理。
When this report is re-executed using Dynamic Query Mode, the report no longer produces an error.
当报告通过DynamicQueryMode 重新执行时,不再产生错误。
Significantly lands just to the north, such as the island of Cuba or Mexico, report no such flooding.
值得注意的是北部地区,古巴岛或是墨西哥,没有报道洪水。
According to the Russian Economic Report No.21, there are important lessons emerging from this crisis.
《俄罗斯经济报告第21号》认为,此次危机中提供了以下启示。
Female participants and those who were educated were the least likely to report no names on their confidante list.
女性参与者和那些受过教育的参与者在密友这一项没有列出任何名字的可能性最低。
The study was funded by a small projects grant from the hospital. The authors report no relevant financial relationships.
该研究由该医院一项小型计划经费资助,作者表示无相关资金上的往来。
The World Bank’s Moscow office has released its Russian Economic Report No. 18 at the press launch in Moscow, on Monday, March 30, 2009.
世行驻俄罗斯代表处于2009年3月30日(星期一)召开新闻发布会,正式发布《俄罗斯经济报告(第18号)》。
Nearly half of hotels (46%) have seen their POPULARITY INDEX increase, slightly less (42%) report no change and 12% have seen their rank decline.
接近一半的酒店(46%)的排名有所上升,42%的酒店的排名轻微下降或是没有变化,而有12%的酒店的排名有所下降。
Enclosed please find the survey report No. (98) 405 issued by the Wenzhou Commodity Inspection Bureau. And we look forward to hearing from your prompt answer.
随函附上由温州市商品检验局签发的(98)405号检验报告。期待着很快收到解决问题的回复。
The other option is to iteratively increase the cache size and run the application under peak steady state load until the PMI metrics report no more cache discards.
其一种方法是迭代式的增加缓存大小并在峰值稳定状态负载下运行应用程序,直到PMI指标不再报告任何缓存丢弃操作。
Moscow, Wednesday, March 24, 2010 - Russia is likely to witness robust but relatively jobless recovery, says World Bank's Russian Economic Report no. 21 launched today in Moscow.
2010年3月24日,莫斯科-世界银行今天在莫斯科发布的《俄罗斯经济报告第21号》认为,俄罗斯有望出现强劲复苏,但就业形势不容乐观。
In challenge to previous findings, the researchers report no link between a change in stroke risk among women who developed high blood pressure, diabetes, or high cholesterol during the study.
与过去观点不同的是,研究员在研究中发现,女性的高血压、糖尿病或高胆固醇病史和引发女性中风并没有联系。
No one is to see the document without the permission of the writer of the report.
任何人没有报告撰写者的允许不得看这份文件。
While a person could describe his thoughts, no one else can see or hear them to verify the accuracy of his report.
虽然一个人可以描述他的想法,但没有人可以看到或听到这些想法以验证他报告的准确性。
The report concluded that no substantive changes were necessary.
报告的结论是,无须作任何重大变更。
They had no weather report or Internet to help them.
他们没有天气预报,也没有互联网的帮助。
For minor violations these are the things that were found in the inspection report, still green, no issues.
对于小的违规,这些事情是,在检查报告中发现的,还是绿色的,没有问题。
Last month the defendants' lawyers filed a DNA status report that showed no link between the three men and the murders.
上个月被告法官填写了一分三人的DNA的样本报告,这个报告显示三个人和那些谋杀犯没有联系。
There was no report of civilian casualties or damage to civilian property, according to a USAF statement.
目前尚无导致平民伤亡或财产损失的报告,据美国空军的声明说。
While drawing attention to the successes achieved, the report in no way conceals the main problems that still have to be overcome.
在提请注意所取得成功的同时,报告并没有隐瞒仍需要解决的主要问题。
Prior to the report, scientists told us no evidence existed that cell phones were carcinogenic.
在发布这则报告之前,科学家告诉我们没有证据能证明手机是致癌的。
While the new report found no systematic bias against women in ART access, rates of coverage for women varied.
尽管新报告在抗逆转录病毒治疗获得方面没有发现系统的对妇女的偏见,但是妇女的覆盖率有很大差异。
Alcoholics report having no dreams because alcohol disrupts REM sleep, a critical sleep phase for both brain and body health.
对酗酒者的研究报告指出酗酒者不会做梦,因为酒精干扰了REM睡眠(快速动眼期睡眠)——对大脑和身体都极为重要的睡眠步骤。
The World Health Organisation has issued a door-stop report that no-one will ever read from cover to cover.
世界卫生组织发表了一份冗长的重要报告。
Yes, they could - but no report would be displayed, not unless they were logged in to Twitter.
是的,他们可以—但是没有报告显示,除非他们登录到Twitter。
In order to execute this report with no error, Dynamic Query Mode requires that levels from the same hierarchy be adjacent in the same hierarchical order.
为了正确执行这个报告,DynamicQueryMode要求来自相同层次的级别在相同的层级顺序中相邻。
In order to execute this report with no error, Dynamic Query Mode requires that levels from the same hierarchy be adjacent in the same hierarchical order.
为了正确执行这个报告,DynamicQueryMode要求来自相同层次的级别在相同的层级顺序中相邻。
应用推荐