You could look for fireflies now and report your findings, but chances are slim that any will still be present at this time of year.
你现在可以寻找荧火虫，报告你的发现，但在每年的这个时候还能看到它们机会是非常小的。
This special report will look at what this new world of work means for individuals and what they can do to ensure they are on the winning side.
这一辑特别报道中，我们将探讨新的就业市场对劳动者个人意味着什么，以及怎样才能使自己成为受益者。
A recent report predicts what technology will look like in the future and discusses what companies should be doing now to stay ahead.
最近的报告预言了未来的技术将会怎样，并探讨了公司应当如何做方可持续领先。
This special report will consider all these trends in turn, starting with a look at the state of the industry and the new business models that are emerging.
这次的特别报道考虑到所有的未来趋势，以整个行业的现状以及新出现得商业模式作为开头。
Yet look beyond the headlines, and, as our special report shows, something remarkable is happening in Latin America.
不过，请先别看标题，正如特别报道中所示，拉丁美洲正在发生着精彩的变化。
As they report in Cell Metabolism, Dr Zierath and her team decided to look at one of the main consumers of glucose: muscle tissue.
他们发表在《细胞新陈代谢》上的研究报告表明，兹尔罗斯博士和她的研究小组决定研究消耗葡萄糖最多的部位之一——肌肉组织。
You'd have to go look at a house, see if a house was still there, and go back and report on that.
有时要去看房子，看是不是还在那儿，然后回去报告情况。
A report in Agricultural Research magazine, from the Department of Agriculture, takes a fresh look at C.C.D. It says the disorder is truly a serious problem.
《农业研究杂志》一则由农业部获悉的报道重新探讨了C.C.D .问题。它说，失调的确是个严重的问题。
This special report will look at South Africa the way that most of its people see it. The results are often harsh.
这份特别的报告以多数人的角度诠释了南非，结果往往令人乍舌。
Baobab agrees, but the failure of the report to take a clearer and colder look at the future is dispiriting.
鲍勃赞成全球教育运动有这样的想法，但是这份报告对未来没有能够采取一种更清晰、更冷静的态度，这非常令人沮丧。
Take a look at an application that creates a graphical report using Canvas.
我们来看一个使用Canvas来创建一个图形报告的应用程序。
The recent Congressional Budget Office report on inequality didn’t look inside the top 1 percent, but an earlier report, which only went up to 2005, did.
最新“国会预算办公室”有关收入不平等的报告并没有说明收入最顶层1%人群内部的情况，然而，较早的一份报告提供的截止2005年的数据却列出了最顶层1%人群内部的情况。
A report from website Zillow, which lets you look up what your house is worth, says that home prices in the us fell 3% in the first quarter.
从一份来自Zillow网站(它可以让你查出自己房屋的价值)的报告可以看出，在第一季度，美国的房屋价格下降了3%。
So ministers decided at the G20 to pass the bonus problem on to the as-yet untried Financial Stability Board to look at and report back on.
于是，各国财长在G 20峰会上决定，由尚未一试身手的金融稳定委员会(Financial Stability Board)寻求花红问题的解决之道，然后再呈交报告。
If you like this report, you're in luck, because you can look at the same information by tester, owner, plan, or machine.
如果您喜欢此报告，那么您是走运的，因为您可以依据测试人员、所有者、计划，或机器看到相同的信息。
Your purpose here is to absorb enough about the site that when you look at the analytics report you will have some context in which to operate.
目的是当你看分析报告的时候，你需要对网站有一个初步的了解，这样你才能把握将来要着手改造的网站的背景。
She has also produced a major report into how to look at 'objective' measures - wealth, income, childhood, and inequality.
她还针对财富、收入、童年和不平等作了一个如何看待“客观”标准的报告。
You can make a fix, save your file in the editor, and refresh both browser tabs to get a new look at the site and an updated validation report.
您可以进行修复，将文件保存在编辑器中，然后刷新两个浏览器选项卡，再次查看站点和更新的验证报告。
Like the preview TAB in the data set editor, the preview TAB in the report editor shows what the report will look like with the data from the repository.
像数据设置编辑器中的浏览项一样，报表编辑器中的浏览项，显示了在储存库中存在数据的情况下，报表会是什么样子的。
You can then click "view report" (this might also say "view full report," which is the same thing) at the bottom of the box to look at a more thorough overview of the results.
然后，你可以点击此栏最下面的“查看报告”(有时也叫“查看完整报告，一个道理)，以浏览更完全的概述。”
You can then click "view report" (this might also say "view full report, " which is the same thing) at the bottom of the box to look at a more thorough overview of the results.
然后，你可以点击此栏最下面的“查看报告”（有时也叫“查看完整报告，一个道理），以浏览更完全的概述。
My wife does sometimes have to look the other way when we try something new, but we have no serious injuries to report so far.
当我们尝试一些新方法时，我妻子就希望使用其他的方式，但我们现在还没有遇到过受伤的事情。
If the file is not local and it does not look like an external URI, report an error.
如果文件不是本地的，并且它看来不象个外部uri，那么报告错误。
The police won't look into your case unless you report it, and apparently these people are unable to report to the police.
警察不会来调查你的案子，除非你报道它。很明显这些人不会报道给警察。
To help you make up your mind have a look at the full report of the study [PDF].
为了帮你下定决心，你可以看看这项研究的完整报告[pdf]。
Their concern has pricked the House of Commons media committee to look at whether the law needs changing: it is due to report shortly.
他们的反应刺激了英国下议院媒体委员会，该委员会开始考虑这部法律是否需要修改：此事应该立刻提上议程了。
Let's look at a few proofs for properties of the report-printing program from Listing 11.
让我们来研究关于清单11中报告打印程序的一些特性证明。
Hamas tentatively endorsed the report, and said it would look into the charges.
哈马斯暂时支持这份报告书，并表示会深入调查这些指控。
Hamas tentatively endorsed the report, and said it would look into the charges.
哈马斯暂时支持这份报告书，并表示会深入调查这些指控。
应用推荐