Also, it prevents expansion of the trouble of the coolant loss by injecting boric acid of the fuel replacement water pump into the reactor core.
另外，通过燃料置换水泵注入硼酸，该泵还可避免主回路冷却水损失的问题扩大。
According to the actual production state of the circulation water slurry system of double continuous casting, the replacement water disposal plan is studied.
针对二连铸循环水泥浆系统生产情况进行了替代水处理方案研究。
No question, large sections of California's water system-much of it untouched for decades-need wholesale replacement.
毫无疑问，加州的大部分水系统——很多都是数十年没用过了——需要整体的更换。
IBRD has financed the installation of 125,000 new water meters and the replacement of 80,000 old or faulty meters, increasing the fairness of water billing.
国际复兴开发银行也资助安装了12.5万只水表，更换了8万只计量不准确的老旧水表，从而提升了水费收取的公平性。
Meanwhile, a crippled nuclear reactor was being flooded with sea water mixed with boron, an emergency replacement for regular coolant.
同时，被破坏的核反应堆也被注入了海水和硼酸的混合物，用以紧急替代常规冷却剂。
The most important treatment is rehydration, which consists of prompt replacement of the water and salts lost through severe diarrhoea and vomiting.
最重要的治疗是补液，包括及时补充通过严重腹泻和呕吐损失的水和盐。
Sediment transport may not pump more water or mud. Flooding electric motor cavity should always clean up the sand, the replacement of electric water cavity.
电泵不得输送含沙量较多的水或泥浆。水浸电机应经常清理电机腔内的沙粒，更换电机腔内的清水。
One holds enough water for about 3 hours, the other holds 3 hours worth of food in the form of Boost - a meal replacement drink.
一个拥有足够的水约3小时，其他拥有3个小时的食物价值的形式推进-吃饭更换饮料。
In the table the apron after aging, and lack of timely replacement, caused by the movement of water into the moisture, resulting in serious rust of parts.
在表把胶圈老化后，又得不到及时的更换，造成机芯进水进潮气，致使零件严重生锈。
This limited warranty (completed with Information required) should be presented to the factory-authorized representative at the time service replacement of the water heater is required.
本有限质量保证(包括所需要的完整信息)应该在本热水器需要更换维修时提交给工厂授权的代表。
IMPORTANT: Removal and replacement of the heating element involves the disconnection of water piping connections and electrical connections.
重要：加热元件的拆卸和更换涉及到水管的拆卸和电路连接的断开。
Water distribution uniformity, high resistance to pollution degree low, replacement cost, external line is simple, easy cleaning maintenance and design degrees of freedom and many other advantages.
水流分布均匀、耐污染程度高、更换费用低、外部管路简单、易于清洗维护保养和设计自由度大等许多优点。
Vanward water heater tube explosion or hot water pipe deformation caused by water leakage; timely replacement.
万和热水器热水管爆管或热水管变形导致漏水；及时更换。
Although helpful in specific circumstances, it should not be viewed as a replacement for adequate water and sanitation.
尽管它在某些特定情况下是有帮助的，但并不能替代足量水和好的卫生条件。
Alif table line-bubble aerator not only offers an high oxygenation efficiency but also can be lifted out of water surface for replacement without disturbing the operation of the aeration tank.
可提式微孔曝气装置融合了微孔曝气器及可提式曝气装置的优点，不仅氧的利用率较高，又可以在曝气池正常运行的情况下，将微孔曝气器提出水面进行检修和更换。
The inlet and outlet of water cyclone can be connected very quickly, which is convenient for replacement and maintenance.
水力旋流器进出口采用快速连接，非常便于更换与维护。
It describes water replacement to clear long-distance LPG pipeline before repairing the pipeline.
叙述在长输液化气管道检修前清理原有的液化石油气所采用的水置换法。
This paper discusses the subject of pollution prevention for ship ballast water system, presents some idea of ballast water continuous replacement system design, which requires further verification.
该文对船舶压载水系统防污染的有关问题进行了探讨，给出了压载水连续更换系统设计的一些思路，这些探讨有待于实践的进一步检验。
The installation of unions in both the hot and cold water supply lines is recommended for ease of removing the water heater for service or replacement.
建议在热水和冷水管线上安装管接头，以方便热水器的维修或更换。
In particular, the Purchaser is obligated to sufficiently insure the goods at the Purchaser's own expense against damage by fire, water, and theft at their replacement value.
特别是，买方有义务充分地以相当的替代价值为货物购买火灾险，水灾险及盗窃险。
The perspiration, water and a replacement, especially suitable for mechanical parts and pieces of metal processing rust-proof archive.
对汗渍、水有中和置换作用、特别适用于机械零部件及金属加工件的封存防锈。
Objective To investigate the relation between the replacing time of water-sealed bottle and the thoracic cavity infections, and determine the optional time for replacement.
目的研究胸腔闭式引流一次性水封瓶更换时间与胸腔感染是否相关，以确定更换一次性水封瓶的时间。
The experiments and productions show that user can obtain very good results by using the CH-202M quenchants replacement for water or oil.
试验及生产实践证明，以一定浓度的CH-202M取代水、油淬火，可取得满意的效果。
This paper introduces the corrosion and replacement of warm-water heater in decarbonization process and discusses the corrosion principle.
介绍了脱碳流程中温水加热器的腐蚀与更换，并对腐蚀的机理进行探讨。
It has small quantity of needles, short water, air pipe, is easy for cleaning and replacement.
喷针数量少，水、气管路短，便于清洗和更换备件。
Oil motor oil is found to be the replacement of sealing components and then dive into the water.
油浸电机如发现漏油，应更换密封元件后再潜入水中。
Solvent replacement experiment provided direct evidence that there was water-rich adsorption layer and the reaction took place in the layer.
首先用溶剂置换实验验证了纳米反应器的存在且是反应和粒子生长的场所；
Please note that there will be no fresh and flush water supply on the following date. Replacement of main water pipe.
致各住户兹因更换及维修食水咸水总喉关系，各座食水及冲厕水供应会根据以下时间而暂停。
Please note that there will be no fresh and flush water supply on the following date. Replacement of main water pipe.
致各住户兹因更换及维修食水咸水总喉关系，各座食水及冲厕水供应会根据以下时间而暂停。
应用推荐