Inspection programs help to determine when to replace parts.
检验计划有助于确定更换零件的时间。
To clean or replace parts; shut off supply, loosen lock-nut and back off adjusting screw.
如果要清洗或更换部件，关闭供应管道，松开锁紧螺母，退出调节螺丝。
Repair and replace parts and components for entire refrigeration, air conditioning, ventilation or heat pump systems.
为整个制冷，空调，通风或热泵系统维修和更换零部件。
Adjust, repair or replace parts and components of truck-trailer systems including structural, brake and electrical systems.
调整，修复或更换卡车拖车系统零部件，包括结构，刹车系统和电气系统。
Which parts of the system could we replace by existing services?
系统的哪部分可以让我们用现有服务代替？
One of the goals of regenerative medicine is to make tissue to replace our own damaged body parts. That's still a ways off.
再生医学的目标之一就是通过人造组织替换人体的受损部分，但这一设想距离实用尚有距离。
Standards usually replace proprietary parts of the governance processes.
标准常常会取代治理过程中的专有部分。
Power companies tend not to keep many spares of expensive generator parts, which can take months to replace.
昂贵的备用发电机零件需要数月才能更换，电力公司往往不会保有大量这些零件。
All these things mean aluminium could replace more steel parts in cars, especially where strength is important, as in suspension components.
所有这些意味着铝零件能够在汽车上代替更多钢铁零件，特别是那些强度十分重要的部件，例如汽车悬挂部件。
Tissue engineering has long held promise for building new organs to replace damaged livers, blood vessels and other body parts.
组织工程学长期以来希望能构建新的器官以取代损坏的肝脏、血管以及其他人体器官。
This allowed Microsoft to phase out the weakly typed collections and interface and replace them with strongly typed counter-parts.
这使得微软可以淘汰弱类型集合，并使用强类型的对等集合替代之。
Any richer mix than that and cars must undergo a relatively inexpensive adaptation to replace rubber and aluminum parts, which would be eroded by bioethanol.
超过这一比例，汽车必须稍事改装，换掉容易受生物酒精腐蚀的橡胶和铝制部件。
When you take your car to be serviced or repaired, you expect the mechanic to replace any worn or damaged parts with new ones.
当你把车开去维修时，你希望机修工把磨损的零件换成新的。
Simple access to the parts within an Open XML document, relative to other existing APIs (example: one line of code to retrieve or replace a part).
简化对OpenXML文档中各种部件、以及其它现有API的访问(例如：可以通过一行代码获得或替换一个部件)。
Toyota will contact owners of the affected vehicles, conduct checks and replace defective parts without charge, the agency said.
该监督机构同时表示，丰田将会为所有涉及的车主检查、更换新的部件，不收取任何费用。
The parts are available at home and hardware stores and the same stores often have brochures describing how to replace the parts.
这些东西在家庭生活用品店或五金店都有得卖，而且在同一家店通常会提供一个小册子，教你怎样换这些零件。
Simon nis interested in stories about aliens. He even writes to aliens. Replace each of the underlined parts in his letter with another expression.
西蒙对外星人的故事感兴趣。他甚至给外星人写信。将他信中的每个下划线部分用另一种表达替换。
Adjust equipment and repair or replace defective parts, components or systems, using hand and power tools.
用手动及电动工具调整设备，维修或更换有缺陷的零件，部件或系统。
Examine all parts and replace any damaged or worn components.
检查所有部件，更换任何损坏的或磨损的部件。
Replace the shelves, bins, and any other refrigerator parts you removed.
把之前拆下来的架子，抽屉和其他的冰箱部件重新装上。
One emitter may fail and go unnoticed until plant damage has occurred, but drip irrigation parts are inexpensive and easy to replace.
一个发射器可能会失败，被忽视，直到工厂发生了损害，但滴灌部分价格低廉，易于更换。
Install the hardware parts and sealing strips correctly, the sealing strips and slots must match perfectly. Remember to replace the damages in time.
正确安装五金零件，正确穿上合适的密封胶条，保证胶条与型材胶条槽配合合适，发现损坏应及时更换。
There are two parts to this: First, as you lose electrical power, Photon Energy will replace it.
对这问题可分为二个部份：首先，当你失去电力之时，光子能量将会替换它。
Toyota and Subaru previously eliminated overtime shifts at their U.S. factories to stretch supplies of hard-to-replace Japan-sourced parts, and auto production in Japan continue on hold indefinitely.
前些年，丰田和斯巴鲁汽车取消了从美国工厂转而延伸至日本为基地的零部件生产，尽管在供应方面他人难以取代，并且日本的汽车生产状况令人堪忧，期限不定。
Correct the trouble. Repair wiring problems, replace faulty components, and service of adjust parts if necessary.
修理故障。修理线路的问题，更换有故障的部件，有必要的话，对需要调整的部分进行维护。
In order to preserve these quality-aspects, it is advisable to replace wearing parts with original BMW components.
为了确保BMW汽车的上述性能不会降低，建议在更换磨损部件时采用BM W原厂配件。
I bought a secondhand sewing machine and then had to pay out lots of money to replace many worn parts.
我买了台旧缝纫机，但后来花好多钱更换许多坏了的部件。
These parts of the stand-by generator are not worth repairing. I suggest you'd better replace them.
备用发电机的这些部件不值得修理。我建议，你最好换掉它们。
The user can repair or replace the spare parts according to the trouble shooting method of the sprinkling pump.
用户可根据洒水泵使用说明书上的故障排除方法进行维修或更换零配件。
The user can repair or replace the spare parts according to the trouble shooting method of the sprinkling pump.
用户可根据洒水泵使用说明书上的故障排除方法进行维修或更换零配件。
应用推荐