All clocks must have a regular, constant or repetitive process or action to mark off equal increments of time.
所有时钟都必须有一个均匀、恒定或重复的划分时间等量增加的过程或动作。
Such tools can significantly cut down on development time and cost, either by supporting the target language directly in a more intelligent way or by automating and simplifying repetitive tasks.
此类工具能以更智能的方式直接支持目标语言，或可以自动化或简化重复的任务，从而可以大幅度缩减开发时间和成本。
I have found that in my own SAX programming I spend too much time on low-level, repetitive tasks such as state tracking.
我发现自己在进行SAX编程时，在一些低级的、重复性的工作(如，状态跟踪)上花费了过多时间。
All the time we spend looking at repetitive posts and photos from people we already know, could be spent instead on the Web meeting new people who are interested in the same things we are.
我们在网上花在浏览认识的人重复发布的信息和照片上的时间，其实可以花在结识一些有共同兴趣的新朋友上面。
The fewer repetitive and routine tasks you have to do, the more time you’ll free up for creating and important work.
你所做的日常重复工作越少，你就可以节省更多的时间用于创作和重要工作。
In Babbage’s time, such computations were laboriously completed by humans — usually women “computers” — working through tedious, repetitive calculations.
在巴贝奇的时代，这计算完全由人手——通常为女性计算者——辛辛苦苦地完成各种枯燥重复的运算。
The shortcuts shave a smidgen of time here, some labor there, yet with repetitive tasks such as making cuts, driving nails, and assembling framing, the savings really add up.
通过这些快捷方法，可以在这里节省一点点时间，在那里节省一点点劳动，然而对于像进行切割、锤钉子和组装框架这样的重复性任务，这样的节省最终加起来真的不少。
This can save a lot of time when a translator works with repetitive texts, such as technical manuals, and can also help to achieve terminological consistency.
这样在处理重复性文本如技术手册时可以节约大量的时间，还有助于保证术语的一致性。
Going through these password changes takes time and is very repetitive.
完成这些密码更改要花费不少时间，而且是重复性的。
Expect scripts can save you a great deal of time, particularly when you find yourself engaging in repetitive tasks.
Expect脚本可以为您节省大量的时间，特别是当您发现自己正在进行重复性任务的时候。
A centralized, Web-based console to capture and standardize repetitive tasks for greater project consistency and reduced setup time on new projects.
集中的、基于Web的控制台，为了更大的项目一致性和减少了的新项目的设立时间，获取并标准化重复性的任务。
Although the task is simple and repetitive, to keep providing the right answer demands a fair bit of brain power: people make a mistake about 10% of the time.
虽然这任务简单并且重复性的，但保持不出错需要消耗相当大的脑力：出错率约为百分之十。
Sure the details are different, but essentially, these tasks are repetitive. If so, then you need to create a template, so that you don't reinvent the wheel every time you do the task.
当然，虽然每件事的细节不同，但是本质上这些任务都是重复的，因此，你需要创建一个模版，免得你每次完成这样的任务是都要另起炉灶。
You could instinctively fire up your favorite editor and perform a bunch of mundane, repetitive, and time-consuming edits by hand.
您可能会本能地运行自己所喜爱的编辑器，然后手工执行一组烦琐、重复和耗时的编辑任务。
For a small business that doesn't have the resources to manage repetitive business processes and technology in-house, cloud computing can be a valuable time - and money-saver.
对于小生意来说，如果没有足够的资源去自行管理重复性的业务流程和技术，就可以采用云计算可作为一种省时省钱的工具。
The existing process for installing, updating, and configuring an application server installation is time consuming and repetitive.
现有的安装、更新和配置应用服务器安装的过程非常耗时，而且有很多步骤是重复的。
The code is repetitive, time-consuming, and a chore to write.
代码是重复的，耗费时间的，还有很多琐碎的代码要写。
Those with body dysmorphic disorder often engage in repetitive, time-consuming behaviors, such as checking themselves in the mirror.
躯体畸形综合症患者的行为通常是重复的，旷日持久的，比如照镜子。
The format Becomes Too Repetitive - If the same format is used time after eventually team members will become bored and tune out during the retrospective.
形式过于重复——如果反复采用同样的形式，最后团队会变得厌倦，并且在回顾会议中走神。
I love talking to my family members, but I feel like so much time is wasted while answering repetitive questions.
我很爱和家人谈话，但是我感到在回答这些个重复的问题真是好浪费时间。
Manual testing and regression testing of Web-based applications are time consuming and sometimes quite repetitive.
基于Web程序的手工测试以及回归测试是十分费时的，有时甚至是不断重复的。
And Georges Bataille thematized the repetitive excess of time, the unproductive waste of time – as the only possibility to escape the Modern ideology of progress.
乔治•巴塔耶主题化了过剩时间的重复。徒然的对时间的浪费，是唯一能摆脱现代的进步观的可能性。
In the first experiment, participants imagined performing 33 repetitive actions, one at a time.
在第一个实验中，参与者想象执行33个重复的动作，一次一个动作。
When a chemical stimulation is given to a cell of Nitella a self-sustained repetitive firing of the membrane potential in the neighboring cell is found to occur after a long time.
给一丽藻细胞以化学刺激，经过一段延时，发现与之相邻的细胞的膜电位出现了自持重复兴奋发放。
In order to save the time of users, we discard the repetitive or similar answers by computing sentence similarity when the system returns the answers to the users.
为了节约用户的时间，在返回给用户答案时，利用计算句子相似度的方法有效去掉重复或相近的答案。
It allow us to save a lot of time in designing website and graphic user interfaces, where there are plenty of repetitive elements.
它可以让我们在网页设计和图像处理中节省很多的时间，比如需要有大量重复的效果时。
We build customized tanks and vessels in carbon steel, stainless steel, alloy metals, and aluminum for specific one-time or repetitive applications.
我们的定制储罐和容器产品采用碳钢、不锈钢、合金和铝材制造，适用于一次性和重复性应用。
For a small business that doesnt have the resources to manage repetitive business processes and technology in-house, cloud computing can be a valuable time- and money-saver.
对于小生意来说，如果没有足够的资源去自行管理重复性的业务流程和技术，就可以采用云计算可作为一种省时省钱的工具。
We'll learn how to set up Mel scripts to cut down time on repetitive tasks.
我们将学习如何设置MEL脚本，以减少重复的任务的时间。
We'll learn how to set up Mel scripts to cut down time on repetitive tasks.
我们将学习如何设置MEL脚本，以减少重复的任务的时间。
应用推荐