You won't repent of having told me, I assure you!
我向你保证，你不会后悔告诉了我的！
现在彼得说，“忏悔！”
我对我的行为感到后悔。
Bitterly did we repent of our carelessness.
我对自己的粗心大意深感懊悔。
To repent of egoism: is autobiography the best method?
对自私的忏悔：自传是最好的方式吗？
Rather than repent, investors clamour for a new bubble.
他们非但没有懊悔，投资者甚至在呼吁一个新的泡沫。
Wherefore I abhor myself, and repent in dust and ashes.
因此我厌恶自己，(自己或作我的言语)在尘土和炉灰中懊悔。
God cancels the debt and pardons those who confess and repent.
上帝取消了债务并且原谅了那些坦诚和忏悔的人。
So be earnest and repent (changing your mind and attitude)” (AMP).
所以你要发热心，也要悔改（改变你的心思意念和态度）。
Then, you repent or deliberately change how you treat your spouse.
接着你开始懊悔，故意改变对待配偶的方式。
He never holds resentment or bitterness against anyone, whether they repent or not.
他从未怀有对任何人的愤恨和讽刺，无论他们是否做出忏悔。
He thought of it all day long, and for many days successively, and he did not repent.
他整天这么想着，接连想了好多天，一点也没反悔。
Reverend Mailor takes this opportunity to remind Abruzzi that it’s never too late to repent.
牧师Mailor乘此机会，提醒Abruzzi，悔改是永不会迟的。
This is the New Testament way to follow Christ: repent, believe, and express that in baptism.
这是新约方式，让基督：悔改，相信，并表示，在洗礼。
Once that was seeing, we made the person repent for seven days, the pain completely vanished.
一旦看到了这个因缘，我们让这个人连续忏悔了七天，痛感完全消失了。
'No, father Abraham,' he said, 'but if someone from the dead goes to them, they will repent.'
他说：‘我祖亚伯拉罕哪，不是的，若有一个从死里复活的，到他们那里去的，他们必要悔改。’
It is a free gift to all who repent-who turn from darkness to light-and call on the name of the Lord.
这是一个免费的礼物，所有谁忏悔，谁从黑暗走向光明开启，并呼吁主的名字。
God told them to give a burnt offering of a ram and that I would have to pray for them and have them repent.
上帝让他们给我绵羊，那样我就会为他们祈祷，他们的罪孽才能得到宽恕。
Well, never mind Mr Green: as to repenting of my injustices, I've done no injustice, and I repent of nothing.
好吧，不要管格林先生：至于追悔我作的不公道的事，我并没有作过，我也没有追悔的必要。
Repent, then, and turn to God, so that your SINS may be wiped out, that times of refreshing may come from the Lord.
所以你们当悔改归正，使你们的罪得以涂抹，这样，那安舒的日子，就必从主面前来到。
If it do evil in my sight, that it obey not my voice, then I will repent of the good, wherewith I said I would benefit them.
他们若行我眼中看为恶的事，不听从我的话，我就必后悔，不将我所说的福气赐给他们。
If it do evil in my sight, that it obey not my voice, then I will repent of the good, wherewith I said I would benefit them.
他们若行我眼中看为恶的事，不听从我的话，我就必后悔，不将我所说的福气赐给他们。
应用推荐