This time, he stayed and helped them in order to repay them.
这一次,他停下来帮助他们,以回报他们。
How can I repay them? But, I understand, they don't need me to do that.
我将怎样报答他们呢?但是我知道他们是不需要报答的。
These two devotees have given me support on all levels and I have no way to repay them.
两位奉献者给了我全力的支持,我无以为报。
The main problem with loans is when they are given to customers that don't have the ability to repay them.
贷款的主要问题是贷款客户往往没有能力还贷。
Wolves have feelings for those animals who have ever done favors to them, even sacrificing themselves to repay them.
狼对于对自己有过恩惠的动物很有感情,可以以命来报答。
In the meantime Coach Claudio Ranieri asked the Juve fans to trust their team as the squad will repay them with important results.
这段时期尤文图斯主教练拉涅利提请球迷们相信他们的球队,作为回报,球队会有重要的结果。
He asked if I knew them and I told him, "No, I just wanted to repay them for the love that they were showing to each other," and then I departed.
侍者问我是不是认识他们,我说:“不认识,我只是想回报他们对彼此的爱,”说完我离开了餐厅。
It just shows how big this club is. We'll need the support over the season and hopefully we can repay them with good performances and results.
同时亚当也对于自己以及球队受到的欢迎表示惊讶,他说:“真不可思议,有8万人来这里支持你,这足以证明俱乐部有多大,我们需要整个赛季的支持,希望我们能够用好的表现与成绩回报球迷。”
General Growth's unsecured creditors are reportedly inclined to accept Simon Property's offer, which would repay them in full, with money left over for shareholders.
据报道,GeneralGrowth的无担保的债权人倾向于选择西蒙公司的收购资金,这些资金可以用来全部偿还这些债权人,余下的可以分给股东们。
Chafing under restrictions on their activities, recipients of funds from the previous government's Troubled Asset Relief Programme are scrambling to repay them early.
从《问题资产救助计划》中接受资金的公司因其活动受限而感到焦躁,他们争取能早日还清借贷金额。
We need an international framework that allows creditor countries like China to increase demand, and debtor countries to make the difficult adjustments necessary to repay them.
我们需要一个国际框架,让中国等债权国增加需求,让债务国作出必要而艰难的调整以偿还债务。
Some foreign retailers are reluctant to accept manufacturers' discount coupons because they fear that the manufacturer will not repay them the money they lose when giving the discount.
有些国外零售商不大愿意接受产品厂家提供的打折赠券,因为他们担心厂家不会补偿他们在打折销售中损失的款额。
No matter how hard up and frugal my friends themselves were, they would unstintingly share with me whatever they had, although they knew I would not be able to repay them for their kindness.
每一个朋友,不管他自己的生活是怎样苦,怎样简单,也要慷慨地分一些东西给我,虽然明知道我不能够报答他。
Return is the feeding, training, instruction, guidance, help, support and ambulance themselves. Grateful, and through its own 10 times, 100 times the pay, and repay them with practical action.
回报,就是对哺育、培养、教导、指引、帮助、支持乃至救护自己的人心存感激,并通过自己十倍、百倍的付出,用实际行动予以报答。
Now, often, we do favors for friends because we like them and because we know that they'll repay us in the future. That's reasonable enough.
现在,我们常常会支持朋友们是因为喜欢他们并且知道在不久的将来会得到回报的,这是天经地义的。
Lucas and Ryan Babel impressed, giving fans hope they are finally ready to repay the faith shown in them by the manager.
卢卡斯和巴贝尔发挥不俗,看来球迷们终于能指望两人回报主教练的信任了。
Spend time with your memories. Let your mind reflect on them and your mind will repay you in positive emotions and new connections from the memories to help you with your current tasks and challenges.
花一些时间来回忆,让你的记忆将沉思它们,并且回馈你以积极的情绪,并在记忆里建立新的连接,这将有助于你当前的工作和挑战。
That in turn makes life more difficult for companies and consumers, causing them to cut their spending and making it harder for them to repay their debts.
于是轮到企业和消费者的生存陷入更大的困难,这让他们不得不削减开支并且无法偿还债务。
The Chandlers' relatives have flatly refused to tell them who donated what, because they won't let them repay a penny.
钱德勒夫妇的亲友们不告诉他们筹款的明细,因为他们不想让夫妇出钱。
Only belatedly have they recognised that some countries are not just in need of bridging loans to tide them over, but may be unable to repay their debts.
但他们也承认,一些国家不仅需要过渡性贷款维持生命,还有可能无法偿还债务。
Words are useless to describe my efforts to know my own children. But my great debt to them for their understanding of me is one I have often failed to repay.
我为了解孩子们所做出的努力远非文字所能形容,而孩子们对我的理解更让我无以为报。
This allows them to still repay loans from SKS at enviable rates of 99 per cent.
这使得她们还能偿还sks公司贷款,这一令人眼红的还款率为99%。
When a customer or company has a loan granted to them by a bank, they are contractually obligated to repay this loan with interest.
当客户或公司获得了一笔银行贷款时,根据合同他们有义务连本带利偿还这笔贷款。
If there be many years that remain until the jubilee, according to them shall he also repay the price.
如剩下的年数尚多,他应依照年数的多少,出一部分赎价来赎身。
If we want to repay our parents and friends, we should take good care of ourselves first in order not to let them worry.
如果要回报我们的亲人和朋友,首先要自己照顾好自己,别让他们担心。
Elisha really appreciated their kindness, and he wanted to repay by doing something special for them.
以利沙非常感激他们的好意,于是他想对他们有些回报。
Elisha really appreciated their kindness, and he wanted to repay by doing something special for them.
以利沙非常感激他们的好意,于是他想对他们有些回报。
应用推荐