The body has to work to repair the muscle tears, but this doesn't happen immediately.
身体必须努力修复肌肉撕裂，但这需要一个过程。
The two drugs work hand in hand to combat the disease and help to repair damaged cells and tissue.
这两种药物携手合作，共同对抗疾病，帮助修复受损的细胞和组织。
We need people who can work at our warehouse sorting and packing items to be delivered to families, repair donated furniture and more.
我们需要能够在我们的仓库工作的人，他们可以分拣和包装被送到各个家庭的物品，修理捐赠的家具等等。
We humans do huge amounts of "repair work" using a complex and mysterious grasp of "meaning" in order to turn the spoken word into the written.
我们人类用一种复杂而神秘的“意义”掌握本领来做大量“修复工作”，把口语转化为书面语言。
While selling new cars is a low-margin business, he adds, dealers' profitability will shoot up as those on the road age, boosting demand for higher-margin service and repair work.
瑙曼补充称，尽管销售新车的利润率较低，但随着上路汽车日渐老化，对利润率较高的服务及维修工作的需求将得到提升，经销商的盈利能力也会激增。
For work? I repair shoes. You don't remember? I was a shoe salesman when you were younger.
你是说工作？我修鞋的，你不记得了？你小时候我是个卖皮鞋的。
The case would be created by the business system that creates the work order to repair the property.
案例是由创建财产维修工作单的业务系统创建的。
"It's that extreme clarity that gives us the feeling we've traveled out into space to see these objects," said Jon Grunsfeld, an astronaut who did repair work on Hubble during two shuttle missions.
曾两次前往太空对 哈勃望远镜进行维修的宇航员乔恩•格伦斯菲尔德说：“正是由于图像超级清晰，才使我们有种亲临太空的感觉。”
Traffic officials and state media had warned that conditions could remain bad for weeks to come as key arteries undergo repair work expected to last until mid-September.
交通部门官员和国有媒体曾警告说，由于预计主干道的修路工作将持续到9月中旬，未来几周糟糕的堵车状况可能仍将持续。
Repair work has progressed slower than expected.
维修工作进行得较预期慢。
Boards are laid down to protect the precious painted stones while the repair work is going on.
在修理工作进行期间，终止木板，以保护那么绘有花纹的宝石。
According to the LNG operation repair work requirement of QAQC and specific provisions, and perform the quality management work.
按照LNG运营维修工作对QAQC的要求和具体规定，而行使质量管理工作。
Yeah, there was some repair work that was done to the front end of my bike that really makes me cry inside.
有啊，车前留下了几道修理的痕迹，真让我哭死了。（我们是晕死了……）
Based on the application practice of network chart in repair work of construction machinery, a programming method and hints for network chart are offered.
根据网络技术在工程机械修理工作中的应用实践，提出了网络图的编绘方法和技巧；
Perform troubleshooting, modification and repair work, and undertake hand rework tasks.
执行排故，改装，修理工作及承担手工技能工作。
Though I cannot stay at home for too long a time, I should at least make arrangements for repair work.
虽然我不能在家待太长时间，但我至少应该安排一下维修工作。
At one of Tripoli 's modern shopping centers, repair work was under way to fix the damage caused when the city became a battleground just a few weeks earlier.
在的黎波里的一个现代购物中心，正在进行着维修工作，来修复由几周前这里成为战场所带来的损害。
Please keep the key, and it should be returned to business center after finishing the repair work.
请保管好钥匙，船修理结束后还回商务中心。
Bad strata are often encountered in the process of drifting in mines, if improperly treated, they will lead to serious deformation of drift, even collapse, so as to increase the amount of repair work.
在矿山巷道掘进施工中，经常会遇到不良岩层，若处理不当，会导致巷道严重变形，甚至坍塌，使返修工作量增大。
How often should you test lifeboat engine? Who takes charge of the operation? Who takes of maintenance and repair work?
您多长时间试验一次救生艇机？谁负责操纵艇机？谁负责维护和修理艇机？
The author suggests a new system to do track maintenance and repair work separately on Datong-Qinhuangdao Railway Line.
建议大秦铁路线路养护维修工作试行养修分离新体制。
Follow up the recommendations to ensure repair work is carried out to agreed specifications and that will ensure the furnaces achieve campaign life objectives.
负责后续修复工作以确保达到窑炉使用寿命目标。
Follow up the recommendations to ensure repair work is carried out to agreed specifications and that will ensure the furnaces achieve campaign life objectives.
负责后续修复工作以确保达到窑炉使用寿命目标。
应用推荐