Visa renewals are no longer routine.
签证续签不再如以往般轻而易举。
He was deeply involved in renewals of the Voting Rights Act and the Fair Housing law of 1968.
他又全身心投入重新修订投票权法案和修订1968年公平住房法的工作中。
You also ask him to provide an E-mail address to receive subscription renewals, newsletters, relevant advertising, and other information.
还要求他提供一个电子邮件地址，这个地址用来发送续订通知、新闻通告、相关的广告和其他信息。
Alibaba will only release data on the rate of annual renewals since the introduction of last year's discount deal with its fourth-quarter earnings on March 16.
阿里巴巴要到3月16日发布第四季度业绩时，才会发布自去年采取打折措施以来的年续订率数据。
Number of circulations excluding renewals. 7th out of 10 libraries.
借阅数目(不包括续借)。在10间图书馆中排行第七。
To avoid this, we have decided to first suspend all automated renewals for service accounts.
为了避免这种不合理状况，我们决定先暂停所有服务帐户的自动续约。
Some members were being told to return to their home countries in order to apply for business visa renewals.
一些会员被告知要返回本国才能申请商务签证续签。
The front desk staff handles different types of payments such as Kids Club charges, renewals and membership card replacement fees.
前台工作人员还要处理各种不同的款项，诸如：未成年会员的费用，续会款，更换会员卡费用。
Then a dynamic platform strategy is discussed. There are renewals of product families, product platforms and competences in this strategy.
然后阐释动态平台战略，即基于产品族、产品平台和企业能力的动态更迭。
At one of those great dinners he plied me with renewals of chicken, dumpling, potato, all in a jocular spirit, and I obediently ate myself sick.
在一次这样丰盛的晚餐上，他不断地往我的盘子里送鸡肉、汤圆和土豆，逗着我吃，我顺从地吃了，一直吃到想吐。
By contrast, the L-1A-category is not an immigrant visa, and allows for a temporary residence of up to 5 or 7 years, assuming the maximum amount of visa renewals have been granted.
相比之下，L - 1类签证不是一种移民签证，假设在获得了最长续签时间的情况下，它也只是一种仅有5年或7年的临时居留签证。
Certification Renewals shall be due on July 1 of the renewal year.
资格认证更新在更新年的7月1日生效。
Certification Renewals shall be due on July 1 of the renewal year.
资格认证更新在更新年的7月1日生效。
应用推荐