Traditional energy resources are non-renewable, which means that the world will eventually run out of them.
传统能源是不可再生的，这意味着世界上的传统能源最终会消耗殆尽。
Around the world, electric power systems that have added significant amounts of renewable energy to the grid require both costly and creative solutions.
世界上，电力系统为电网带来了大量的可再生能源，而这种电网要求的解决方案不仅造价高而且还得具有创造性。
The World Bank Group has increased support for renewable energy and spearheaded climate funds.
世界银行集团增加了对可再生能源的贷款支持，并管理着气候基金。
“Everyone is in shock about what the new world is going to be, ” said V. John White, executive director of the Center for Energy Efficiency and Renewable Technology, a California advocacy group.
“每个人对新世界将变成什么样都感到震惊，”能源效率和可再生技术中心的执行董事V·约翰·怀特说。 这是一个加利福尼亚的支持者团体。
The Investigative Reporting Workshop at American University broke a large story on renewable energy in association with ABC's World News Tonight.
美利坚大学的调查报告工作室与ABC(美国广播公司)的《今晚世界新闻》合作揭露了再生能源领域的一大秘辛。
Despite plans to increase the use of renewable energy and nuclear power-in the rich world, at least-oil will continue to represent a large share of energy needs, especially for transport.
尽管人们越来越多地使用可再生能源和核能——至少在富国是这样的——在未来人们对能源的很大一部分需求还是要来自于石油，尤其是在交通领域。
“Globally, renewable energy is increasing at a very fast pace—it’s the fastest-growing energy technology in the world,” he says.
“纵观全球，可再生能源正高速增长――它是世界上增长速度最快的能源技术，”他说。
China has already adopted the most aggressive energy efficiency program in the entire world, and it is on track to exceed many of its renewable energy adoption goals.
中国实行了世界上最积极的能源效率计划，并且，在可再生能源的许多方面正稳步超越其目标。
Thanks to its Renewable Energy Act, Germany is the world leader in photovoltaics: it expects to add more than 5, 000 megawatts of photovoltaic capacity this year to reach a total of 14, 000 megawatts.
由于它的可再生能源，德国成为世界太阳能光电主导国家：预计太阳能光电将增加5000兆瓦的电能，到今年年底达到总14000兆瓦的光电能。
But the country leads the world in its installed capacity of renewable energy sources (see chart), and is the third-biggest producer of solar panels, after China and Japan.
但是德国可再生能源的装置容量在全世界处于领先地位(见图表)，同时还是第三大太阳能电池板生产国，仅次于中国和日本。
Yet the acquisition will create one of Europe's six biggest utilities and a world leader in renewable energy.
但这笔交易的成功将会产生一个欧洲第六大的公用事业企业，这个企业在再生资源领域，也是全球领先者。
But hydroelectric DAMS are also the biggest source of renewable energy in the world, and in China they have helped to offset the burning of coal.
不过水电也是全球最大的可再生能源来源，在中国水电有助于减少燃煤的使用。
Traditional energy resources, such as coal, oil and natural gas are non-renewable, which means that the world will eventually run out of them, constituting the main threat to energy resources.
例如煤炭、石油和天然气等传统能源是不可再生的，这就意味着世界的这些能源将最终消失，这主要威胁了世界的能源资源。
The world is turning to renewable energy resources .
世界正转向开发可再生能源。
With the increasing severity of energy and environment problems, renewable energy is competitively developed all over the world.
随着能源题目和环境题目的日益严重，世界各国竞相大力发展可再生能源。
In just eight years, we've halved our dependence on foreign oil, doubled our renewable energy, and led the world to an agreement that has the promise to save this planet.
在短短八年里，我们减少了对外国石油的依赖，使我们的可再生能源翻了一番，并使世界达成拯救地球的承诺。
Due to lack of energy resource, the exploitation and utilization of renewable energy have been strategic measures in all around the world.
在能源短缺的今天，可再生能源的开发、利用已成为我国乃至全球的战略性措施。
And in the continuation of our feature series on the green buildings at the 2010 Shanghai World Expo, we explore more options of harnessing renewable energy.
还有持续为您带来2010年上海世博会的专题，我们将探讨更多利用再生能源的方式。
In recent years, the search for renewable energy has been hastened around the globe, with the world realizing the need to reduce the dependency on limited petroleum as the main source of energy.
近年来，随着人们对有限石油资源的认识，意识到应减少对其作为主要能源的依赖，在全球范围内加快了对可再生能源的研究。
Nowadays the problems of energy lack and environment pollution are more and more serious, the utilization of renewable energy is popular all over the world.
在能源馈乏与环境污染日益严重的今天，可再生能源的开发利用在全世界受到了广泛的关注。
Renewable Portfolio Standard (RPS) and Feed-in Law (FIL) are two major incentive policies for renewable energy development in the world.
可再生能源发电配额制(RPS)和强制上网制(FIL)是国际上两种主要的可再生能源激励制度。
Fuel ethanol, which is renewable, fully burning and less pollution, spread in the world as a new alternative energy.
燃料乙醇因具有可再生、燃烧充分、对环境污染小等优点被作为新型替代能源在世界各国推广应用。
It is planning to introduce the first sports stadium in the world that is powered by renewable energy.
该市正在计划修建世界上第一个由可再生能源提供能源的体育场。
A campaign group has warned that a booming dam building project for renewable energy is having a devastating impact on indigenous peoples in many parts of the world.
一个活动组织称，世界各地不断涌现可再生能源大坝建筑项目可能对本地居民造成破坏性的影响。
An imaginary world connects the various forms of renewable energy.
一个假想的世界连接的可再生能源的各种形式。
An imaginary world connects the various forms of renewable energy.
一个假想的世界连接的可再生能源的各种形式。
应用推荐