IF you use a TIFF render, you should check the use strip option in the TIFF options TAB of the render window.
如果你使用一个标签图像文件格式描绘，你应该在标签图像文件格式选择项定位键中检查使用脱去选择项那描绘窗囗。
The window JSP template has links to commonly used templates, code to render the screen, and then ends with the WML tag.
窗口JSP模板有常用模板（即处理屏幕的代码）的链接，然后以WML标记为结尾。
The portlet can leverage all the information in the portlet context, like portlet mode, window state, render parameters, or portlet preferences.
Portlet可以利用 Portlet上下文中的所有信息，例如 Portlet模式、窗口状态、呈现参数或 Portlet首选项。
This aggregation tag library enables you to render the portlet content within a window frame or to aggregate multiple portlets onto a page.
这个聚合标记库允许您在窗口框架内呈现Portlet内容，或将多个Portlet 聚合到一个页面上。
Examples for this include rendering different resources based on the portlet mode, window state, current render parameters, or portlet preferences.
这样的示例包括基于Portlet模式、窗口状态、当前呈现参数或Portlet首选项呈现不同资源。
A resource URL contains the current transient state of the portlet (portlet mode, window state, render parameters), but cannot set new values for this state.
资源URL包含当前Portlet的瞬时状态(Portlet模式、窗口状态和呈现参数)，但不能为此状态设置新值。
Portals usually render portlet content into window frames, providing links to different portlet modes and window states.
门户通常会将Portlet内容呈现到窗口框架中，并同时提供到不同 Portlet模式和窗口状态的链接。
All Windows are focusable by default, but it is necessary to render a window not focusable in certain cases.
所有窗口在缺省情况下都是可定焦的，但在特定情况下需要把窗口设置成不可定焦。
A new browser window is also opened as the HTTP request prepares to render the Web page.
当HTTP请求准备显示Web页面时，还会打开一个新的浏览器窗口。
Portlet window display option: Specifies the metadata parameter for the page, which is used to render the portlets while displaying the page
Portlet窗口显示选项：为页面指定元数据参数，它用于在显示页面时决定portlets
The delay is caused by the way browsers load, parse and render documents. If you call your scripts with the onload event on the window, all of these following steps will have to be finished
延时是由于浏览器加载，解析和展现文档的方式造成的。
Learn some basic, modern survivability skills - how to change a tire, jumpstart a car, safely bust a car window if you're stuck, render first aid, etc.
学习基本的、现实的求生技能——怎么换轮胎、怎么发动汽车、当被困车内时怎么破窗以及急救方法等等。
Learn some basic, modern survivability skills - how to change a tire, jumpstart a car, safely bust a car window if you're stuck, render first aid, etc.
学习基本的、现实的求生技能——怎么换轮胎、怎么发动汽车、当被困车内时怎么破窗以及急救方法等等。
应用推荐