Finally, the Render response phase creates a response component tree and forwards the response.
最后，响应合成阶段生成一个响应组件树并发送响应。
When the value is rendered back to the view, JSF will call the getAsString method in the render response phase.
如果该值被返回呈现在视图中，那么 JSF将在呈现响应阶段调用getAsString方法。
In this case, the JSF implementation cannot restore the component tree, which must be created in the Render Response phase.
在这种情况下，JSF实现不能恢复组件树，此树必须在Render Response阶段创建。
Therefore, the default styles must be set during the execution of the render Response phase before rendering the components.
因此，默认的样式必须在呈现组件之前的Render Response阶段执行期间设置。
Instead, the event handler for the category list populates the subcategories and forces JSF to skip to the render response phase.
相反，类清单的事件处理程序会生成子目录，并强制jsf跳过进行响应的阶段。
Page actions are specified using method bindings that are executed when entering a page, just prior to the Render Response phase.
页面动作是使用方法绑定指定的，方法绑定在进入页面时、Render Response阶段之前执行。
For now, you should simply note that conversion and validation processes occur at the phases of apply request values, process validations, and render response.
现在，只需要注意转换和验证过程发生在应用请求值、处理验证和呈现响应阶段即可。
The execute method handles all phases of the JSF request processing life cycle, except the last one (named render Response), which is executed by the render method.
execute方法处理JSF请求处理生命周期中除最后一个阶段(render Response)之外的每个阶段，最后的这个阶段由render方法执行。
The last three phases of the request processing life cycle (Update Model Values, Invoke Application, and Render Response) are not needed when the form is auto-saved.
若表单是自动保存的，请求处理生命周期的这后三个阶段（更新模型值、调用应用程序和呈现响应）是不必要的。
If the value conversion fails, an error message is generated and queued in the FacesContext, where it will be displayed during the render response phase, along with any validation errors.
如果值的转换失败了，那么就会生成一个错误消息，并在FacesContext中进行排队，在产生响应的阶段会显示其中的消息，同时还会显示所有的验证错误。
No matter which JSF version you use, the JSF tag handlers create the component instances during the Render Response phase if the component tree hasn't been restored in the restore View phase.
不管使用的是哪个JSF版本，如果组件树没有在RestoreView阶段恢复，JSF标记处理程序将会在Render Response阶段创建组件实例。
The response time is the total time required for the browser to render a page after a user initiates a given operation.
响应时间是用户发起一个给定操作到浏览器呈现出某个页面所需的总时间。
As the client response is already committed during the render phase, these cookies are not transmitted to the client and thus are lost on subsequent requests.
当客户端响应已经在呈现阶段中提交时，这些Cookie未传输到客户端，从而在后续的请求中丢失。
Murphy, in response, says "it would be difficult to render a more misleading account of Hoover's policies without actually lying."
墨菲回应道“如果不是撒谎，人们对于胡佛政策的认识不可能这么荒谬。”
The XML response is processed into a session managed page root wrapper bean (BrokerDetailRoot) that is used to render the data in the controls on the page.
XML响应在会话管理页面rootwrapperbean (BrokerDetailRoot)，它用来在页面的控制面板中提供数据。
Within the IBM Portlet API, there is no difference between a render request and response and an action request and response.
在IBMPortletAPI里面，render请求和响应与action请求和响应是相同的。
Then, the controller can render the appropriate response. Change the list method in the PeopleController to look like Listing 5
然后，控制器可以呈现适当的响应。
The header instructs the browser to render the response content as HTML, instead of say downloading it as a file.
报头让浏览器将该响应内容以HTML形式呈现，而不是以文件形式下载它。
Response times of portlet render requests.
Portlet呈现请求的响应时间。
It retrieves a list of product categories from a database, and then passes them off to a view file to render an appropriate HTML response back to the browser.
它从数据库返回一列商品目录，然后将他们传到一个视图文件，并在浏览器上以合适的HTML呈现出来。
A portlet that receives a portlet request can use the object cache to store data required to render the response.
接收Portlet请求的Portlet可使用对象缓存存储呈现相应响应所需的数据。
Represents a base class that is used to provide the model to the view and then render the view to the response.
表示一个用于为视图提供模型并向响应呈现视图的基类。
Represents a base class that is used to provide the model to the view and then render the view to the response.
表示一个用于为视图提供模型并向响应呈现视图的基类。
应用推荐