We have determined that there are a number of outliers in our dataset, so for clarity we have removed them from any subsequent graphs.
我们已经可以确定在数据集中存在大量的异常值,所以出于清晰度的考虑,我们从随后的图中删除了异常值。
Then the supermarket manager gave them trouble and they had to move to a courtyard in front of a retirement home, but before long the benches there were removed.
然后超市经理找了他们的麻烦,他们不得不移去一个退休房前面的院子里喝酒,但不久之后那儿的栅栏就被拆了。
When they arrived at their destination, they discovered that when they removed their loads, there were wings in their place, wings which enabled them to fly to the sky and the tree tops.
当它们到达目的地时,它们发现自己已摘掉了负担,那里已长出了翅膀,长出了能使它们飞向天空,飞向树冠的翅膀。
At any given time there are a few hot topics and a few groups doing great work on them, and it's nearly impossible to do good work yourself if you're too far removed from one of these centers.
在任何时候,总有少量几个热点问题和少量为此工作的群体,而远离这些工作中心,你想自己作出好样的工作来,几乎是不可能的。
Moses removed Aaron's garments and put them on his son Eleazar. And Aaron died there on top of the mountain.
摩西把亚伦的圣衣脱下来, 给他的儿子以利亚撒穿上, 亚伦就死在山顶那里, 于是摩西和以利亚撒下了山.
Therefore the LORD was very angry with Israel, and removed them out of his sight: there was none left but the tribe of Judah only.
17:18所以耶和华向以色列人大大发怒,从自己面前赶出他们,只剩下犹大一个支派。
Bugs so far: Fun Club widget icon is still there but does nothing, also, since factory images were removed, the widget that changes them is basically useless.
缺陷至今:娱乐俱乐部部件的图标仍然存在,但什么都不做,也因为工厂的图像被拆除的部件,改变他们基本上是无用的。
But if the silk thread is cut or removed, pulling one of the beads will not disturb the other beads because there is no longer any attachment between them.
但是,如果抽掉丝线,再去推动其中的一粒念珠,也不会影响到其他的念珠,这是因为它们之间不再有任何的牵连了。
There were so many changes here--great new apartment houses with lawns and trees around them; hideous old eyesores removed .
这里的变迁非常大--许多新建的公寓大楼,周围有草地和树木,丑陋的旧建筑拆了。
There were many lymphoid nodules under lachrymal gland epithelia in-group A, and few of chickens had semitransparent bursa with jelly inside them at the location of removed Harderian glands.
组织学观察,A组泪腺上皮下有明显的淋巴小结,少数雏鸡原哈德氏腺部位出现含有胶状液体的半透明囊。
There were many lymphoid nodules under lachrymal gland epithelia in-group A, and few of chickens had semitransparent bursa with jelly inside them at the location of removed Harderian glands.
组织学观察,A组泪腺上皮下有明显的淋巴小结,少数雏鸡原哈德氏腺部位出现含有胶状液体的半透明囊。
应用推荐