Last year during Earth Hour... we were able to save enough energy to remove more than 124, 000 pounds of carbon dioxide from the atmosphere.
去年地球一小时过程中……我们可以可以节约足够多的能源来从大气层中去除124,000磅的二氧化碳。
As you probably know, a stack is a data structure that is used to add and remove items in a last-in, first-out manner.
正如你可能知道的那样,堆栈是一种数据结构,被用来以后入先出的模式增加或移除条目。
We remain with one last choice to remove the last weak excuse of the enemy for killing our people. We have decided to silence our guns.
至少我们还拥有最后的选择权,可以不让敌人有继续杀害平民的借口,于是我们决定熄火停战。
The customer needs to make sure they are not about to remove the last good copy of their data from the system.
客户需要确保不会从系统中删除最近的有效数据副本。
In this case, the Back button should remove the last character entered into the text field defined in Listing 8.
在此,Back按钮应该删除输入到清单8中定义的文本字段中的上一个字符。
And the Bank of Japan knows that if it intervenes and the intervention has no effect, it will remove the last worry that currency traders and speculators have about buying yen.
日本银行知道,如果它进行干预而且干预没有奏效,它就打消了货币掮客和投机人有关购买日元的最后的担忧。
Tilling can remove weeds and the waste from last season's crops and help break down old plant material into fertilizer. But it can also increase the risk of soil erosion by rain or wind.
耕作可以清除杂草和上一季的农作物残茬,并且有助于将原来的农作物残茬分解成化肥,但它也会增加因风蚀、水蚀造成水土流失的风险。
One day last month, two young Afghan men confronted Percovich and a volunteer and demanded that they remove girls from the skating fountain.
上个月的一天,两个阿富汗男子围着O和一个志愿者,要求他们让女孩子从喷泉广场离开。
Take last year's JCCT, when the Chinese agreed to remove a local content requirement for wind turbine suppliers - a positive step forward.
以去年的美中商贸联委会为例,中国同意取消对风力涡轮机供应商当地含量的要求——一个积极的步骤。
For the Cancel button, you want to remove the existing code and replace it with the last line from the Submit script.
对于Cancel按钮,要删除现有代码并用submit脚本中的最后一行代码替换它。
Time stamps, date stamps, the last page modified, the date and time a page was last modified—all of these might be unimportant components of your Web page that you can easily remove.
时间戳、日期戳、最后修改的页面、页面最后修改日期和时间 ——所有这一切都可能是Web 页面中可以删除的不重要的组件。
The last step implements the message transformation, here we remove the WS-Security header and generate an LTPA token (at the transport level) built on the mapped identity (the role "Guest").
最后一步实现了消息转换,在这里,我们删除了WS - Security头并生成一个建立在映射身份(角色“Guest”)上的ltpa令牌(在传输级别)。
The film industry's fight against Newzbin stretches back to March last year, when the high court ordered the offshore-based site to remove all of its pirated material and pay damages to the studios.
从去年3月,高等法院命令国外网址删除所有盗版资料,电影产业和Newzbin网站便开始了对抗。
All that remains now is for us to all come together and complete the final changes, which will rapidly remove the last vestiges of the darkness empire.
剩下要做的是,我们所有人联合起来,完成最后的改变,迅速移除黑暗帝国的最后残余。
The Add button appends a new input field to the form, the Remove button deletes the last field, and Send submits the form data to the server.
Add按钮将新的输入字段附加到表单,Remove 按钮删除上一个字段,Send向服务器提交表单数据。
The purpose of this is to remove every last vestige of the dark control and to bring to power those individuals and groups dedicated to manifesting your new reality.
这个目的是为了移除由黑暗势力控制的每一个最后的遗迹,将权力带给那些致力于显现新的现实的个人和组织。
Terminating a process does not necessarily remove the process object from the system. A process object is deleted when the last handle to the process is closed.
结束进程没必要从系统中移动进程对象。一个进程对象在进程最后一个句柄被关闭后删除。
Last year, after a white supremacist murdered nine black churchgoers in South Carolina, Haley supported a decision by legislators to remove the Confederate flag from the state house.
去年,南卡罗来纳州的一名白人至上主义者在教堂枪杀了九名黑人。随后海利公开支持降下州议会大厦前的美利坚联邦旗帜。
If it doesn't change, then I am going to predict we do something like remove the Glyph of Last Stand (and lower the cooldown base or through a talent) and keep the Glyph of Shield Wall.
如果(盾墙或破釜沉舟的冷却时间)没有改变,那么我预计我们会干一些类似移除破釜沉舟雕文(然后修改技能或者通过天赋来降低冷却时间)并保留盾墙雕文的事。
A game in which players in turn remove small objects from a collection, such as matchsticks arranged in rows, and attempt to take, or avoid taking, the last one.
一种游戏,参加者轮流从排成行的火柴棍等聚集处抽拿这些物品,并试图拿到或避免拿到最后一个。
Remove from the train in order to facilitate the appropriate compartment, the number of cars and station number should be the same, so that at each station as long as relieved last carriage.
为了便于从列车上卸掉相应的车厢,车厢的编号应与车站的编号相同,这样,在每个车站只要卸掉最后一节车厢。
Remove from the train in order to facilitate the appropriate compartment, the number of cars and station number should be the same, so that at each station as long as relieved last carriage.
为了便于从列车上卸掉相应的车厢,车厢的编号应与车站的编号相同,这样,在每个车站只要卸掉最后一节车厢。
应用推荐