So I developed software that allowed me to do remote support, and started a company in 2003.
于是我开发了一款可以让我对客户进行远程支持的软件，然后在2003年创立了一家公司。
One of the reasons this is among my most used SupportPacs is how much I rely on it to help me with remote support.
MH03是我最经常使用的一种SupportPac，而原因之一就是我依靠它进行远程支持。
Many times I'll be at a site where I need remote support from someone who is blocked on the outside by a company firewall.
有很多次，我所在的站点需要某人的远程支持，而他却被公司防火强阻挡在外。
Mikogo - This free desktop sharing software can be used for online meetings, web conferences, presentations, remote support, and other collaborative efforts.
Mikogo—这款免费的桌面共享软件可以用来进行在线会议、网络会议、简报、远程以及其他协作方式。
This predefined pattern provides an instance of the WebSphere Process Server Remote Messaging, Remote Support deployment environment pattern on a single virtual machine.
这个预定义的模式提供WebSphereProcessServerRemoteMessaging的实例，单一虚拟机上的远程支持部署环境模式。
This predefined pattern provides an instance of the WebSphere Process Server Remote Messaging, Remote Support deployment environment pattern on multiple virtual machines.
这个预定义的模式提供WebSphereProcessServerRemoteMessaging的实例，多个虚拟机上的远程支持部署环境模式。
This example USES the Remote messaging and Remote support pattern, which provides a cluster for application deployment, a separate cluster for messaging, and a third cluster for supporting functions.
此示例使用远程消息和远程支持模式，该模式提供一个用于应用程序部署的集群、一个用于消息的单独集群，以及用于支持功能的第三个集群。
For the framework, we plan to add support for data synchronization between local and remote service providers, since this is currently something that the application developer must do themselves.
对于该框架来说，我们打算在本地和远程服务提供商之间增加数据同步支持，因为目前这是应用开发者必须要自己解决的问题。
Other types of activities that need compensation are those that invoke services on remote servers that do not support distributed transactions.
其他类型的需要补偿的活动是那些调用不支持分布式事务的远程服务器上的服务的活动。
Of course by then, all of the major application server vendors already had some kind of support for remote deployment built into their products.
当然，在此之前，所有主流应用服务器厂商已经在自己的产品中提供了某种远程部署支持。
A major pharmaceutical company USES the data consolidation pattern in a SOA context to support the collection and review of remote lab-testing statistics.
大型的制药公司可以在soa上下文中使用数据整合模式以支持远程试验统计数据的收集和研究。
Virtual Network Computing (VNC) support is required for remote maintenance, especially if the system has no monitor or keyboard.
需要通过虚拟网络计算 (VNC)支持来进行远程维护，特别是当系统没有显示器或键盘时。
The "bridge" role from the broker pattern was then implemented using the template method pattern to support remote service invocation using several different underlying communication technologies.
中介模式的“桥接”角色是使用模板方法模式实现的，它通过几种不同的基础通信技术，为远程服务调用提供支持。
Enhanced authentication support that provides stronger processes for establishing secure remote sessions and authenticating users.
增强认证支持，对建立安全的远程会话和用户认证提供了更强大的处理能力。
Remote SVN support - for SVN repositories either on the host machine or out on the internet.
支持远程SVN——SVN的reposity可以在Mingle主机上或者在外部的互联网上。
Each remote system should have an IBM Support Assistant agent running to which the workbench will communicate.
每个远程系统都应该运行一个IBMSupportAssistant代理，工作台将与这个代理通信。
The systems Explorer (Figure 4) enables you to browse the file systems of remote machines that have the IBM Support Assistant agent installed.
系统资源管理器(图4)允许您浏览安装了IBMSupportAssistant代理的远程计算机的文件系统。
Whether you use primarily Self-help or the Remote or Premium support interactions, you will encounter many online resources provided on a variety of IBM servers. Let's quickly review them.
无论您主要使用自我帮助支持、远程支持、还是高级支持交互，您都将碰到各种IBM服务器所提供的大量联机资源。
No word from Microsoft as to whether the Remote streaming Service will eventually support streaming to other handheld devices like the Zune or a Windows Mobile 6.5 phone.
微软没有说这个远程媒体流的功能是否最终会支持媒体流到手持终端上，比如Zune或者Windows 6.5手机上。
If you require the ability to perform data collection and other tasks remotely, you can set up the IBM Support Assistant's remote agents.
如果您需要能够远程执行数据收集和其他任务，则可以安装IBMSupportAssistant的远程代理。
As suggested by the name, the intent was to support RPC (Remote Procedure Call) operations using XML.
从其名称可以看出，最初的目的是为了支持使用XML的远程过程调用(Remote Procedure Call,RPC)操作。
Since Azure’s architecture doesn’t support remote debugging and IntelliTrace logs can be shipped like any other file, Azure and InteillTrace make for a perfect match.
由于Azure的架构并不支持远程调试，同时IntelliTrace日志可以像其他任何文件一样进行传输，因此Azure与InteillTrace是个完美的组合。
JMX and custom MBeans make it possible to support powerful remote customized administration of your applications.
JMX和自定义MBean使得您的应用程序能够支持强大的远程自定义管理。
Silverlight 5 has many new features, including: 2D and 3D graphics rendered via the GPU, remote video control, P/Invoke support, in-browser trusted applications, better performance and tools.
Silverlight5拥有许多新功能，包括：通过GPU渲染二维和三维图形、远程视频控制、P/Invoke支持、浏览器内的信任应用、更好的性能和工具。
Amaya comes in seven other languages besides English and USES HTTP PUT to support remote publishing.
除了英语，Amaya还支持其他七种语言，它对远程发布采用HTTPPUT方法。
Make possible the remote deployment of certified content from the JBoss customer support portal;
使得来自于JBoss客户支持portal的已鉴定内容的远程部署成为可能；
The Windows Installer and MOM pages enable support for roaming users and remote management, which is not necessary in the Renovations domain.
WindowsInstaller和MOM页面启用对漫游用户和远程管理的支持，这在renovations域中不是必需的。
The Windows Installer and MOM pages enable support for roaming users and remote management, which is not necessary in the Renovations domain.
WindowsInstaller和MOM页面启用对漫游用户和远程管理的支持，这在renovations域中不是必需的。
应用推荐