Linking to Lotus Quickr documents on remote servers.
链接到远程服务器上的LotusQuickr文档。
Configuring WebSphere MQ between two remote servers.
在两台远程服务器间配置WebSpheremq。
Figure 38 shows how easy it is to include remote servers as test servers.
图38中显示了将远程服务器纳入测试服务器是多么的容易实现。
It handles the marshalling of the data and proxies requests to remote servers.
后者负责处理数据的编排和将请求代理给远程服务器。
Federated asynchrony enables queries executed at remote servers to run concurrently.
联邦异步使远程服务器上执行的查询可以并发地运行。
If you access remote servers, then there is a good chance you're already using secure shell.
如果您访问远程的服务器，那么很有可能您正在使用安全shell。
When remote servers reside on the same subnet, the router address is the same as the server address.
当远程服务器位于同一子网时，路由地址与服务器地址相同。
You can do this by splitting the tables across a group of local servers and another group of remote servers.
您可以通过跨一组本地服务器和另一组远程服务器分割表来实现这一点。
The curl command-line utility can get and put data, so it's ideal for transferring local files to remote servers.
curl命令行实用工具可以获取和上传数据，所以它非常适合于将本地文件传输到远程服务器。
And we made it easier for an administrator to centrally manage multiple remote servers through features such as policy-based management.
通过基于策略的管理这类特性，管理员也更容易集中管理多个远程服务器。
This article has shown you how to allow your scripts to execute on remote servers and how to perform secure and automated file transfers.
本文展示了如何在远程服务器上执行脚本，以及如何进行安全和自动化的文件传输。
How to use Windows remote Desktop (mstsc.exe) from the command line to connect to remote servers from saved shortcuts or with custom options.
怎样通过命令行使用Windows远程桌面(mstsc . exe)的快捷方式或附加自定义选项来连接远程服务器。
Other types of activities that need compensation are those that invoke services on remote servers that do not support distributed transactions.
其他类型的需要补偿的活动是那些调用不支持分布式事务的远程服务器上的服务的活动。
The Lotus Expeditor client provides public login modules that you can extend to implement authentication to remote servers in your application.
LotusExpeditor客户端提供了一些公开的登录模块，您可以扩展它们，在应用程序中实现对远程服务器的身份验证。
Row movement from the remote servers back to the federated server, as well as between the local HSJOIN operators and the UNION operator is serialized.
远程服务器到联邦服务器的行移动及本地HSJOIN操作符与union操作符之间行移动仍然是串行的。
This is the standard arrangement for cloud computing, where local systems use larger remote servers for processing. (See Resources for more information.)
这是云计算的标准配置，其中本地系统将使用较大的远程服务器进行处理（有关更多信息，请参见参考资料）。
The CloneCloud service USES a smart phone's high-speed Internet connection to communicate with a copy of itself (a clone) that lives on remote servers in the cloud.
克隆云服务使用智能手机的高速互联网连接与远端云中服务器上的克隆镜像进行通信。
This complexity of logical and physical topology appears as a single directory tree (drive mapping), with sub-directories that may actually be located on remote servers.
把复杂的逻辑和物理拓扑显示为单一目录树(驱动器映射)，其中的子目录实际上可能位于远程服务器。
Increasingly, businesses are finding they can do almost all of their computing with free or cheap services that store your data on remote servers -that is, in the cloud.
企业渐渐发现只要他们将数据存储在远程服务器上，他们就能通过免费又价廉的服务进行所有所需的计算。
Increasingly, businesses are finding they can do almost all of their computing with free or cheap services that store your data on remote servers - that is, in the cloud.
企业渐渐发现只要他们将数据存储在远程服务器上，他们就能通过免费又价廉的服务进行所有所需的计算。
You can also synchronize your remote server to your laptop (files will be sent over from the server to your laptop) or even two local directories, but not two remote servers.
还可以把远程服务器同步到笔记本(文件将从服务器发送到笔记本)，或者同步两个本地目录，但是不能同步两个远程服务器。
DB2 II provides users with a single-site image of disparate data that may be stored in different formats, retrieved using different APIs, and managed by different remote servers.
DB 2II为用户提供了对不同数据的一站式的视图，这些数据可能以不同格式存储，通过不同的API检索，由不同的远程服务器管理。
This is an incredibly useful addition, as it allows you to register a single notification listener with the deployment manager to get notifications from MBeans on remote servers.
这种功能上的增加用处之大简直令人难以置信，因为它允许您用部署管理器注册一个通知侦听器以获得来自远程服务器上的MBean的通知。
It provides users with the capability to determine the current status of the client platform as well as their connectivity to remote servers and HTTP resources including Web services.
它使用户能够确定客户端平台以及远程服务器和HTTP资源(包括Web服务)连接性的当前状态。
These MSDFS links appear as sub-directories, and so that transparent re-direction to the remote file shares occurs, as long as the user is properly authenticated at the remote servers.
这些MSDFS链接显示为子目录，所以只要在远程服务器上正确地验证用户的身份，就会透明地重定向到远程文件共享。
This article helps you to plan ahead to improve the monitoring and performance of your Ajax applications with Nagios, an open source host, service, and network program on remote servers.
本文帮您提前计划好用Nagios改进Ajax应用程序的监视和性能，Nagios是远程服务器上的一种开源主机、服务和网络程序。
A connector license is required for each database to be parsed and the software may be required to be installed and maintained on a number of remote servers to access the required databases.
连接器许可证需要解析每个数据库，软件可能需要在很多远程服务器上安装和维护，以访问必需的数据库。
On both the local and remote servers, the various roles that are associated with the applications are printed out, along with an indication of whether or not the logged-in user is mapped to that role.
在本地和远程服务器上，输出了与应用程序关联的多个角色，并指示是否将已登录的用户映射到该角色。
On both the local and remote servers, the various roles that are associated with the applications are printed out, along with an indication of whether or not the logged-in user is mapped to that role.
在本地和远程服务器上，输出了与应用程序关联的多个角色，并指示是否将已登录的用户映射到该角色。
应用推荐