Note that the brace expansion of the file path, not the full remote path expression, has been enclosed in double quotes.
请注意，文件路径中展开的大括号（不是完整的远程路径表达式）已用双引号括上。
Minimize the number of remote calls to reduce the overhead imposed by remote calls in your code path.
尽可能减少远程调用的数量，以减少由于代码路径中的远程调用带来的系统开销。
The above line pairs the fully qualified class name of the concrete remote service class with a path name that is essentially the URL for this service.
上面一行把具体远程服务类的全限定类名与实质上为此服务url的路径名组成一对。
The -r sets the full path for the remote shell program to be used by GPFS.
r为gpfs使用的远程shell程序设置完整路径。
In this article, we have shown an end-to-end path to setup Systems Director server to use DB2 database, on a remote and local system.
在本文中，我们在远程和本地系统上展示了一个用于设置systemsDirector服务器以使用DB 2数据库的端到端路径。
Thus, a condition in which B3 errors increase only indicates that either the local or remote router interface corrupts the path overhead or payload.
因此，这种情况，失误增多，其中B3仅表示，无论在本地或远程路由器接口腐化的路径开销或有效载荷。
The massive tsunami that struck Japan in March tore through the remote fishing towns on the northern Pacific coast, destroying virtually everything in its path.
今年3月侵袭日本的巨型海啸，横扫了远在日本北部太平洋东岸的一些渔港，所到之处，无一幸免。
The location of the EXE on the remote machine is specified by the Output Path property in the Build TAB.
该EXE在远程计算机上的位置是由“生成”选项卡中的“输出路径”属性指定的。
To debug the application using a remote computer, select this check box and enter the path to the remote computer in the text box.
若要使用远程计算机调试程序，请选中此复选框并在文本框中输入远程计算机的路径。
Further, the ballast may provide a path for the remote device to communicate with device other than the adaptive inductive ballast.
此外，该镇流器可为远程设备提供与除自适应电感镇流器以外的设备通信的路径。
Verify the filename and make sure it is in the correct path on the remote machine.
验证文件名并确保它位于远程计算机上的正确路径中。
A cache server sits directly on the data path between the clients and the remote Web sites and intercepts all outgoing requests.
高速缓存服务器直接位于客户机和远程网站之间的数据路径上，并中途截取所有外发请求。
Since remote antiquity, the Silk Road , which went across Asia, Africa and Europe these three continents, afforded several ancient civilizations by the identity of trade path.
横贯亚、非、欧大陆的“丝绸之路”自远古以来就以贸易商道的身份承载着多种古代文明。
Flight path data was loaded on spot, and the flight orbit was revised in real time, remote measurement and control signal was sent out.
现场装定飞行模式航迹数据，实时修正飞行轨迹，定时发送遥测、控制信号。
Atmospheric path radiation remote sensing images are based on values of atmospheric path radiation in remote sensing data dependent only on the state of atmosphere but not ground conditions.
利用地面反射率分布图像将遥感数字图像中弱的大气信息与强的地面目标信息分离，生成仅仅包含大气信息的大气程辐射遥感图像。
Most of them followed a path which led them remote from us; but an old man passed near us, and smiled to see Margaret lying on the ground, and me sitting by her side.
大部分人走了一条使他们远离我们的小道，但是一位老人从我们身旁经过，当他看到玛格·丽特躺在地上，我坐在她身边的时候，脸上泛起了微笑。
Holding umbrellas, they climbed along a winding path to visit a friend living in retreat in a remote mountain.
细雨淅沥，秋风瑟瑟。他们撑着雨伞，攀沿一个弯曲的山间小道去拜望一位隐居在深山的朋友。
Holding umbrellas, they climbed along a winding path to visit a friend living in retreat in a remote mountain.
细雨淅沥，秋风瑟瑟。他们撑着雨伞，攀沿一个弯曲的山间小道去拜望一位隐居在深山的朋友。
应用推荐