Remote deployment is an important feature for any J2EE-certified application server.
远程部署是任何J2EE认证的应用服务器的重要特性之一。
Make possible the remote deployment of certified content from the JBoss customer support portal;
使得来自于JBoss客户支持portal的已鉴定内容的远程部署成为可能；
In remote deployment, the collector runs in a separate process and connects to the target JVM using some form of JMX Remoting.
在远程部署中，收集器运行在一个单独的进程中，并使用某种形式的JMX Remoting来连接目标J VM。
Remote deployment, which ensures that deployments can interface with multiple machines from a centralized machine or cluster.
Remote Deployment，确保部署可以从一个集中化的机器或集群与多台机器交互。
It provides details on (and thus standardization of) many important aspects of deployment in general and remote deployment in particular.
它提供了部署(尤其是远程部署)的许多重要方面的细节，从而实现了标准化。
Regardless of how you specify the target server's host name, Apache Geronimo USES the unqualified (short) host name during remote deployment.
无论您如何指定目标服务器的主机名称，ApacheGeronimo都会在远程部署过程中使用非限定(短)主机名称。
Now that you've seen some of the different options for remote deployment, let's deploy the sample application using the Geronimo Deployment Tool.
既然已经讨论了进行远程部署的一些不同方法，就让我们使用Geronimo 部署工具对示例应用程序进行部署。
Of course by then, all of the major application server vendors already had some kind of support for remote deployment built into their products.
当然，在此之前，所有主流应用服务器厂商已经在自己的产品中提供了某种远程部署支持。
With a simple application in hand, you can now use Geronimo's remote deployment features to deploy the application to a remote instance of Geronimo.
有了这个简单的应用程序，现在就可以使用Geronimo的远程部署特性将应用程序部署到 Geronimo 的远程实例。
This tool is a natural choice for system administrators used to working from the command line and can be used for both local and remote deployment. It has a straightforward syntax.
对于习惯使用命令行的系统管理员，这个工具是自然的选择，可以用于本地和远程部署。
This example USES the Remote messaging and Remote support pattern, which provides a cluster for application deployment, a separate cluster for messaging, and a third cluster for supporting functions.
此示例使用远程消息和远程支持模式，该模式提供一个用于应用程序部署的集群、一个用于消息的单独集群，以及用于支持功能的第三个集群。
Once you have found a way to start a deployment manager on a remote system, you still may have some issues to resolve.
找到在远程系统上启动部署管理器的方法后，您可能仍有一些问题需要解决。
Exposing local and remote interfaces of the EJBs does not restrict flexibility in J2EE application deployment.
公开e JB的本地和远程接口并不会限制J2EE应用程序部署中的灵活性。
SCA deployment logic and the binding implementation will introspect the reference interface class to determine whether it is local or remote.
SCA部署逻辑和绑定实现将对引用接口类进行自检，以确定是本地接口还是远程接口。
A possible example might be a branch office deployment, where a deployment manager in a central location is being used to manage nodes dispersed in each remote branch office.
可能的示例也许是分支机构部署，其中在中央位置使用部署管理器管理分散在每个远程分支机构的节点。
This lessens the back-and-forth remote traffic and can reduce deployment times.
这样可以减少来回的远程传输，并缩短部署时间。
Therefore, most vendors include an element in their own specific deployment to specify the remote EJB JNDI name in the global JNDI namespace.
因此，大多数供应商在他们自己的特定部署中包含了一个元素，用于在全局JNDI命名空间中指定远程EJB JNDI名称。
Cloud Deployment - New instances of Tcat Server can be created on Amazon EC2 via a plugin, and both local and remote instances can be managed from the same console.
云部署-可以通过插件将新的TcatServer实例创建到AmazonEC2上，用同一个控制台既可以管理本地实例也可以管理远程实例。
This predefined pattern provides an instance of the WebSphere Process Server Remote Messaging, Remote Support deployment environment pattern on a single virtual machine.
这个预定义的模式提供WebSphereProcessServerRemoteMessaging的实例，单一虚拟机上的远程支持部署环境模式。
This predefined pattern provides an instance of the WebSphere Process Server Remote Messaging, Remote Support deployment environment pattern on multiple virtual machines.
这个预定义的模式提供WebSphereProcessServerRemoteMessaging的实例，多个虚拟机上的远程支持部署环境模式。
The Deployment Directory will be created on the remote machine to store the runtime information (Figure 22).
DeploymentDirectory将会在远程机器上被创建，保存实时信息，如图22中所示。
Remote Services allows for the communication and coordination between OSGi-based components on a client and server, enabling truly distributed component deployment.
远程服务——支持客户端和服务器端上的OSGi组件之间的通信和协作，支持真正的分布式组件部署。
Legacy portlets do not contribute to the cache information for remote caches either through the deployment descriptor or at render time.
遗留Portlet既不通过部署描述符提供缓存信息，也在不呈现时提供远程缓存信息。
If the binding for the remote service is available, we bind the service at deployment time (details in Step 7: Generate deploy code).
如果远程服务的绑定可用，我们将在部署的时候绑定服务(详见第七步：生成部署代码)。
This is an incredibly useful addition, as it allows you to register a single notification listener with the deployment manager to get notifications from MBeans on remote servers.
这种功能上的增加用处之大简直令人难以置信，因为它允许您用部署管理器注册一个通知侦听器以获得来自远程服务器上的MBean的通知。
One of the main reasons for deployment via Citrix is that remote WAN users may have poor network connections to the central system.
通过Citrix部署的一个主要原因是远程WAN用户到中央系统的网络连接可能很差。
A device management agent to enable the remote auditing of the client as well as the over-the-air deployment of new or updated applications.
设备管理代理，用于启用客户机的远程审计和以空中下载(over -the - air)方式部署新的或已更新的应用程序。
Network deployment also adds the capability to perform centralized installation from the deployment manager to remote nodes.
Net workDeployment还添加了从部署管理器执行到远程节点的集中安装的功能。
Such an application runs on the server and only the application window is sent to the remote user, reducing the client side resources needs, the administration and deployment costs.
通过这种只将运行于服务器之上的应用程序窗口发送给远程用户的方式，减少了对客户端资源的需求，也减少了管理和布署的成本。
To use the deployment tool, you'll have to make sure that the remote environment has access to the local file system.
要使用部署工具，必须确保远程环境能够访问本地文件系统。
应用推荐